<p><strong>百度公司 (NASDAQ: BIDU)</strong> 的股票在週二早盤交易中表現平淡，儘管其強勁的 第一季度 (Q1) 報告。</p>
<p>該季度被分析師 Fawne Jiang 稱為公司 “重要的轉折點”。百度通用業務的人工智能驅動業務首次貢獻了超過 50% 的總收入。</p>
<p><strong>愛奇藝分析師：</strong> Jiang 重申了買入評級和 215 美元的目標價。</p>
<p><strong>愛奇藝</strong> <strong>論點：</strong> 該季度突顯了人工智能 “日益成為公司的核心增長引擎”，Jiang 在報告中表示。</p>
<p><strong>查看 其他分析師股票評級。</strong></p>
<h2><strong>百度第一季度業績</strong></h2>
<p>百度報告了強勁的季度業績，百度通用業務的收入同比增長 2%，在經歷了幾個季度的下滑後恢復了正增長，分析師表示。核心的人工智能驅動收入首次超過總收入的 50%，同比增長 49%，達到 136 億元人民幣。</p>
<p>人工智能雲基礎設施仍然是主要驅動力，同比增長 79%，而 GPU 雲收入激增 184%。</p>
<p>“展望未來，我們相信百度的人工智能和雲業務勢頭將持續，得益於企業的持續採用和基礎設施及應用的擴展貨幣化，” Jiang 在報告中寫道。</p>
<h2><strong>百度前景</strong></h2>
<p>管理層預計人工智能雲基礎設施的增長將保持在行業水平之上，驅動因素包括：</p>
<ul>
<li>對計算能力的持續需求</li>
<li>企業人工智能工作負載的更廣泛部署</li>
<li>通過千帆 MaaS 平台的外部代幣消費增加</li>
</ul>
<p>分析師表示，百度正在擴大在 GPU 雲、企業人工智能應用、代理和 Robotaxi 商業化方面的貨幣化。</p>
<p>他補充説，重要的短期催化劑包括：</p>
<ul>
<li>崑崙的分拆和首次公開募股（IPO）</li>
<li>Apollo Go 的全球擴展</li>
<li>香港上市計劃</li>
</ul>
<p>“鑑於對人工智能芯片的強勁結構性需求，我們相信崑崙可以繼續為百度創造重要的價值，” Jiang 進一步寫道。</p>
<h2><strong>價格走勢</strong></h2>
<p>截至週二發佈時，百度的股票上漲了 0.06%，至 137.79 美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>2026 年 5 月 18 日 11:50 AM 3 分鐘閲讀 百度稱人工智能現在是其核心增長引擎</strong></p>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

百度-SW

<p>百度公佈了強勁的第一季度業績，人工智能驅動的業務首次貢獻超過 50% 的收入。儘管如此，股價仍然表現平淡。分析師 Fawne Jiang 重申了 “買入” 評級，目標價為 215 美元，強調人工智能是核心增長引擎。百度的人工智能雲基礎設施顯著增長，管理層預計將繼續保持勢頭。主要催化因素包括崑崙的分拆和首次公開募股，以及在香港上市的計劃</p>

<p>Shares of <strong>Baidu Inc (NASDAQ: BIDU)</strong> remained muted in early trading on Tuesday, despite a strong first-quarter (Q1) report.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>百度公司 (NASDAQ: BIDU)</strong> 的股票在週二早盤交易中表現平淡，儘管其強勁的 第一季度 (Q1) 報告。</p>
</div><p>The quarter marked an &#34;important inflection point&#34; for the company, analyst Fawne Jiang said. Baidu General Business’s AI-driven business contributed more than 50% of total revenue for the first time.</p>
<div class="lb-trans"><p>該季度被分析師 Fawne Jiang 稱為公司 “重要的轉折點”。百度通用業務的人工智能驅動業務首次貢獻了超過 50% 的總收入。</p>
</div><p><strong>The IQIYI Analyst:</strong> Jiang reiterated a Buy rating and price target of $215.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>愛奇藝分析師：</strong> Jiang 重申了買入評級和 215 美元的目標價。</p>
</div><p><strong>The IQIYI</strong> <strong>Thesis:</strong> The quarter highlighted that AI is &#34;increasingly becoming the company's core growth engine,&#34; Jiang said in the note.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>愛奇藝</strong> <strong>論點：</strong> 該季度突顯了人工智能 “日益成為公司的核心增長引擎”，Jiang 在報告中表示。</p>
</div><p><strong>Check out other analyst stock ratings.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看 其他分析師股票評級。</strong></p>
</div><h2><strong>Baidu Q1 Results</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>百度第一季度業績</strong></h2>
</div><p>Baidu reported strong quarterly results, with revenues from Baidu General Business growing 2% year-on-year, returning to positive growth after several quarters of decline, the analyst stated. Core AI-powered revenue exceeded 50% of total revenue for the first time, growing 49% year-on-year to RMB 13.6 billion, he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>百度報告了強勁的季度業績，百度通用業務的收入同比增長 2%，在經歷了幾個季度的下滑後恢復了正增長，分析師表示。核心的人工智能驅動收入首次超過總收入的 50%，同比增長 49%，達到 136 億元人民幣。</p>
</div><p>AI Cloud Infrastructure remained the key driver, growing 79% year-on-year, while GPU Cloud revenue surged 184%.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能雲基礎設施仍然是主要驅動力，同比增長 79%，而 GPU 雲收入激增 184%。</p>
</div><p>&#34;Looking ahead, we believe Baidu's AI and cloud momentum remains sustainable, supported by continued enterprise adoption and expanding monetization across infrastructure and applications,&#34; Jiang wrote in the note.</p>
<div class="lb-trans"><p>“展望未來，我們相信百度的人工智能和雲業務勢頭將持續，得益於企業的持續採用和基礎設施及應用的擴展貨幣化，” Jiang 在報告中寫道。</p>
</div><h2><strong>Baidu Outlook</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>百度前景</strong></h2>
</div><p>Management expects AI Cloud Infrastructure growth to remain above industry levels, driven by:</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層預計人工智能雲基礎設施的增長將保持在行業水平之上，驅動因素包括：</p>
</div><ul>
<li>Ongoing demand for compute capacity</li>
<li>Broader deployment of enterprise AI workloads</li>
<li>Rising external token consumption through the Qianfan MaaS platform</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>對計算能力的持續需求</li>
<li>企業人工智能工作負載的更廣泛部署</li>
<li>通過千帆 MaaS 平台的外部代幣消費增加</li>
</ul>
</div><p>Baidu is expanding monetization across GPU Cloud, enterprise AI applications, agents, and Robotaxi commercialization, the analyst stated.</p>
<div class="lb-trans"><p>分析師表示，百度正在擴大在 GPU 雲、企業人工智能應用、代理和 Robotaxi 商業化方面的貨幣化。</p>
</div><p>He added that the important near-term catalysts are:</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，重要的短期催化劑包括：</p>
</div><ul>
<li>The Kunlun spinoff and IPO (initial public offer)</li>
<li>The global scaling of Apollo Go</li>
<li>Hong Kong listing plans</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>崑崙的分拆和首次公開募股（IPO）</li>
<li>Apollo Go 的全球擴展</li>
<li>香港上市計劃</li>
</ul>
</div><p>&#34;Given strong structural demand for AI chips, we believe Kunlun can continue driving meaningful value creation for Baidu over time,&#34; Jiang further wrote.</p>
<div class="lb-trans"><p>“鑑於對人工智能芯片的強勁結構性需求，我們相信崑崙可以繼續為百度創造重要的價值，” Jiang 進一步寫道。</p>
</div><h2><strong>Price Action</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>價格走勢</strong></h2>
</div><p>Shares of Baidu had risen by 0.06% to $137.79 at the time of publication on Tuesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至週二發佈時，百度的股票上漲了 0.06%，至 137.79 美元。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>May 18, 2026 11:50 AM3 min read Baidu Says AI Is Now Its Core Growth Engine</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>2026 年 5 月 18 日 11:50 AM 3 分鐘閲讀 百度稱人工智能現在是其核心增長引擎</strong></p>
</div><p><em>Image: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Baidu Flat Despite Strong AI-Driven Q1 As Growth Engine Gains Traction

- 百度公司第一季度報告顯示，AI 業務首次佔總收入 50% 以上。  
- 核心 AI 收入同比增長 49%，達到人民幣 136 億元。  
- 分析師預計百度的 AI 及雲業務增長將持續，推動公司長期價值創造。

儘管百度的增長引擎獲得了牽引力，但在強勁的 AI 驅動的第一季度中，百度的表現依然平穩