與 688 號地方工會的設備服務工人贏得顯著的工資增長
, /PRNewswire/ -- Heartland Coca-Cola 的 35 名工人以壓倒性 90% 的支持率投票批准了一項新協議。這些服務設備工人由 688 號地方工會代表。
“這項新協議對這些工人來説是一個重大勝利，” 團隊釀酒、麪包和軟飲料會議主任 Jeff Padellaro 表示。“強有力的改善突顯了我們成員在團結一致、準備鬥爭時的力量。他們應該為自己贏得的成果感到自豪。”
這項為期五年的協議提供了 18% 的工資增長，降低了醫療保健成本，並保護了退休人員的醫療保健。合同還確保工人獲得雙倍的班次差異工資。
“我為我們的員工和基層談判委員會在確保這份合同方面所付出的努力感到自豪。正是通過他們在談判桌上的集體聲音，他們才能贏得這項協議，” 688 號地方工會的秘書兼財務主管 Chris Tongay 表示。
“這是一個堅實的合同，包含了我在這家公司 28 年來最高的年度加薪，” Heartland Coca-Cola 的首席工會代表兼服務技術員 Steve Stock 表示。“我們知道自己想要什麼，談判過程高效且迅速。我們幾乎一致的投票顯示了對這份合同的強烈支持，這份合同尊重了我們的辛勤工作。”
688 號地方工會代表聖路易斯地區的工人。他們的使命是談判會員福利和薪酬，監督工作場所安全，並公正地仲裁工作場所的爭議，以維護會員滿意度。欲瞭解更多信息，請訪問 688online.org。
聯繫方式： Maura Drumm, (215) 510-3735 [email protected]
來源：688 號地方工會
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg2MzQ5MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTkxNTI0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDYzNDkx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg2MzQ5MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTkxNTI0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDYzNDkx"/>

可口可樂

可口可樂Femsa裝瓶

可口可樂裝瓶

可口可樂歐洲合夥

超過 35 名 Heartland Coca-Cola 的員工已批准一項新的五年協議，該協議包括 18% 的工資增長和降低的醫療保健成本，獲得了 90% 的批准率。該合同還包括雙倍的輪班差異和對退休員工醫療保健的保護。團隊工會 688 強調了團結在確保這些收益中的重要性

Equipment Service Workers with Local 688 Win Significant Wage Increase
<div class="lb-trans">與 688 號地方工會的設備服務工人贏得顯著的工資增長
</div>, /PRNewswire/ -- A group of over 35 workers at Heartland Coca-Cola have voted by an overwhelming 90 percent margin to ratify a new agreement. The service equipment workers are represented by Teamsters Local 688.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- Heartland Coca-Cola 的 35 名工人以壓倒性 90% 的支持率投票批准了一項新協議。這些服務設備工人由 688 號地方工會代表。
</div>&#34;This new agreement is a big win for these workers,&#34; said Jeff Padellaro, Director of the Teamsters Brewery, Bakery, and Soft Drink Conference. &#34;The strong improvements highlight the power of our members when their solidarity is strong and they're ready to fight. They should be proud of the gains they have won.&#34;
<div class="lb-trans">“這項新協議對這些工人來説是一個重大勝利，” 團隊釀酒、麪包和軟飲料會議主任 Jeff Padellaro 表示。“強有力的改善突顯了我們成員在團結一致、準備鬥爭時的力量。他們應該為自己贏得的成果感到自豪。”
</div>The five-year agreement delivers an 18 percent wage increase, lowers health care costs, and protects retiree health care. The contract also ensures that workers receive a doubled shift differential.
<div class="lb-trans">這項為期五年的協議提供了 18% 的工資增長，降低了醫療保健成本，並保護了退休人員的醫療保健。合同還確保工人獲得雙倍的班次差異工資。
</div>&#34;I am proud of the commitment our staff and the rank-and-file negotiating committee put into securing this contract. It was only through their collective voice at the bargaining table that they were able to win this agreement,&#34; said Chris Tongay, Secretary-Treasurer of Local 688.
<div class="lb-trans">“我為我們的員工和基層談判委員會在確保這份合同方面所付出的努力感到自豪。正是通過他們在談判桌上的集體聲音，他們才能贏得這項協議，” 688 號地方工會的秘書兼財務主管 Chris Tongay 表示。
</div>&#34;This is a solid contract that contains the highest annual raises in my 28 years at this company,&#34; said Steve Stock, chief shop steward and a service technician at Heartland Coca-Cola. &#34;We knew what we wanted and negotiations were productive and quick. Our nearly unanimous vote shows overwhelming support for this contract that honors our hard work.&#34;
<div class="lb-trans">“這是一個堅實的合同，包含了我在這家公司 28 年來最高的年度加薪，” Heartland Coca-Cola 的首席工會代表兼服務技術員 Steve Stock 表示。“我們知道自己想要什麼，談判過程高效且迅速。我們幾乎一致的投票顯示了對這份合同的強烈支持，這份合同尊重了我們的辛勤工作。”
</div>Teamsters Local 688 represents workers in the St. Louis area. Their mission is to negotiate member benefits and compensation, oversee workplace safety, and fairly arbitrate disputes in the workplace to maintain member satisfaction. For more information, go to 688online.org.
<div class="lb-trans">688 號地方工會代表聖路易斯地區的工人。他們的使命是談判會員福利和薪酬，監督工作場所安全，並公正地仲裁工作場所的爭議，以維護會員滿意度。欲瞭解更多信息，請訪問 688online.org。
</div>Contact: Maura Drumm, (215) 510-3735 [email protected]
<div class="lb-trans">聯繫方式： Maura Drumm, (215) 510-3735 [email protected]
</div>SOURCE Teamsters Local 688
<div class="lb-trans">來源：688 號地方工會
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTE5Jk5ld3NJdGVtSWQ9UEg2MzQ5MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTkxNTI0UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19QSDYzNDkx" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=PH63491&amp;Transmission_Id=202605191524PR_NEWS_USPR_____PH63491&amp;DateId=20260519"/>

15:24 ETCOCA-COLA TEAMSTERS RATIFY STRONG NEW AGREEMENT

- Heartland Coca-Cola 的 35 名員工以 90% 的壓倒性多數通過新協議。  
- 新協議提供 18% 的工資增長，降低醫療費用，保護退休醫療。  
- Teamsters Local 688 強調團結力量促成協議成功。

15:24 ET 可口可樂工會成員通過了新的強力協議