<p><strong>Snowflake Inc</strong> (NYSE: SNOW) 的股票在週二上漲，儘管科技股下跌了 0.2%，標準普爾 500 指數下跌了 0.4%。Citizens 重申了其評級並維持了目標價。以下是 你需要知道的。</p>
<ul>
<li>Snowflake 股票今天飆升至新高。為什麼 SNOW 股票會飆升？</li>
</ul>
<p>Citizens 分析師 <strong>Patrick Walravens</strong> 在週二早上發佈的報告中重申了市場優於大盤的評級，並維持了 325 美元的目標價。</p>
<h2>Snowflake 的圖表：短期上漲，長期仍在觀察期</h2>
<p>從技術上看，Snowflake 正在改善，但尚未完全恢復。該股票仍低於其 203.49 美元的 200 日簡單移動平均線 15.7%，並且在 174.43 美元的 100 日簡單移動平均線下方 1.7%，即便在 20 日簡單移動平均線 147.94 美元和 50 日簡單移動平均線 153.86 美元之上大幅上漲。這是經典的 “短期上漲，長期下跌” 結構：在更大下行趨勢中的反彈，2 月份的死亡交叉（50 日線跌破 200 日線）仍像提醒一樣懸在頭上，提醒着之前的錯誤。</p>
<p>動量指標正在努力配合。MACD 在其信號線之上，直方圖為正，通常是下行壓力減輕和買家相對於之前下跌趨勢獲得動力的跡象。但下一個測試並不微妙：價格能否重新奪回並保持在 100 日區域之上？如果失敗，看似的反彈可能迅速變成另一個低點。</p>
<p>關鍵水平已經引起關注。阻力位在 184.50 美元，接近 200 日指數移動平均線 184.94 美元，這是反彈往往耗盡氧氣的區域。支撐位在 145 美元，接近之前買家願意介入的 20 日簡單移動平均線之上的近期反彈區域。</p>
<h2>Benzinga 邊緣評分卡：動量仍需努力</h2>
<p>在 Benzinga 邊緣評分卡上，Snowflake 的動量評分為 9.95，顯示為弱。即使在週二的上漲中，整體表現仍然落後於更強趨勢的股票，符合一隻正在反彈但尚未突破的股票。</p>
<p>關鍵在於市場的姿態，而不僅僅是一個因素標籤：Snowflake 處於修復模式。多頭希望看到反彈能夠重新奪回主要移動平均線並保持在其上，而不是在下一個宏觀波動到來時迅速回落到之前的下行趨勢中。</p>
<h2>SNOW 股票正在飆升</h2>
<p><strong>SNOW 價格走勢：</strong> Snowflake 股票 在週二發佈時上漲了 3.95%，報 170.73 美元，依據 Benzinga Pro 的數據。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>今日股市：標準普爾 500、納斯達克 100 期貨下滑，通脹擔憂籠罩華爾街——XP、Atmos Energy、GE Aerospace 備受關注</strong></p>
<p><em>圖片來源：Grand Warszawski/Shutterstock</em></p>

SNOW

SNOY

SNOU

<p>Snowflake Inc（紐約證券交易所代碼：SNOW）週二股價上漲 3.95%，至 170.73 美元，儘管科技股下跌 0.2%，標準普爾 500 指數下跌 0.4%。Citizens 維持了對該股的市場跑贏大盤評級，並設定了 325 美元的目標價。儘管短期動能有所改善，但該股仍低於關鍵移動平均線，表明在更大下行趨勢中可能出現反彈</p>

<p><strong>Snowflake Inc</strong> (NYSE: SNOW) shares are rising on Tuesday even while Technology slipped 0.2% and the S&amp;P 500 fell 0.4%. Citizens Reiterated its rating and maintained its price target. Here’s what you should know.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Snowflake Inc</strong> (NYSE: SNOW) 的股票在週二上漲，儘管科技股下跌了 0.2%，標準普爾 500 指數下跌了 0.4%。Citizens 重申了其評級並維持了目標價。以下是 你需要知道的。</p>
</div><ul>
<li>Snowflake stock is surging to new heights today. Why is SNOW stock surging?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Snowflake 股票今天飆升至新高。為什麼 SNOW 股票會飆升？</li>
</ul>
</div><p>Citizens analyst <strong>Patrick Walravens</strong> reiterated a Market Outperform rating and maintained its $325 price target in a note published Tuesday morning.</p>
<div class="lb-trans"><p>Citizens 分析師 <strong>Patrick Walravens</strong> 在週二早上發佈的報告中重申了市場優於大盤的評級，並維持了 325 美元的目標價。</p>
</div><h2>Snowflake’s Chart: Short-Term Up, Long-Term Still On Probation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Snowflake 的圖表：短期上漲，長期仍在觀察期</h2>
</div><p>Technically, Snowflake is improving, but it's not healed. The stock is still 15.7% below its $203.49 200-day SMA and 1.7% below its 100-day SMA at $174.43, even after pushing well above the 20-day SMA at $147.94 and 50-day SMA at $153.86. That's the classic &#34;short-term up, long-term down&#34; structure: a rebound inside a larger downtrend, with the February death cross (50-day falling below the 200-day) still hanging over the setup like a reminder of what went wrong.</p>
<div class="lb-trans"><p>從技術上看，Snowflake 正在改善，但尚未完全恢復。該股票仍低於其 203.49 美元的 200 日簡單移動平均線 15.7%，並且在 174.43 美元的 100 日簡單移動平均線下方 1.7%，即便在 20 日簡單移動平均線 147.94 美元和 50 日簡單移動平均線 153.86 美元之上大幅上漲。這是經典的 “短期上漲，長期下跌” 結構：在更大下行趨勢中的反彈，2 月份的死亡交叉（50 日線跌破 200 日線）仍像提醒一樣懸在頭上，提醒着之前的錯誤。</p>
</div><p>Momentum indicators are trying to cooperate. MACD is above its signal line and the histogram is positive, typically a sign that downside pressure is easing and buyers are gaining traction versus the prior downswing. But the next test is not subtle: can price reclaim and hold above the 100-day area? Fail there, and what looks like a comeback can quickly become just another lower high.</p>
<div class="lb-trans"><p>動量指標正在努力配合。MACD 在其信號線之上，直方圖為正，通常是下行壓力減輕和買家相對於之前下跌趨勢獲得動力的跡象。但下一個測試並不微妙：價格能否重新奪回並保持在 100 日區域之上？如果失敗，看似的反彈可能迅速變成另一個低點。</p>
</div><p>Key levels are already in focus. Resistance sits at $184.50, near the 200-day EMA at $184.94, a zone where rebounds often run out of oxygen. Support is $145, close to the recent rebound area above the 20-day SMA where buyers previously proved they were willing to step in.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵水平已經引起關注。阻力位在 184.50 美元，接近 200 日指數移動平均線 184.94 美元，這是反彈往往耗盡氧氣的區域。支撐位在 145 美元，接近之前買家願意介入的 20 日簡單移動平均線之上的近期反彈區域。</p>
</div><h2>Benzinga Edge Scorecard: Momentum Still Has Work To Do</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Benzinga 邊緣評分卡：動量仍需努力</h2>
</div><p>On the Benzinga Edge scorecard, Snowflake's Momentum reads as Weak with a score of 9.95. Even with Tuesday's pop, the broader profile still screens as lagging versus stronger-trending names, consistent with a stock that's bouncing, not yet breaking out.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Benzinga 邊緣評分卡上，Snowflake 的動量評分為 9.95，顯示為弱。即使在週二的上漲中，整體表現仍然落後於更強趨勢的股票，符合一隻正在反彈但尚未突破的股票。</p>
</div><p>The takeaway is less about one factor label and more about the market's posture: Snowflake is in repair mode. Bulls want proof the rebound can reclaim major moving averages and hold them, rather than fading back into the prior downtrend the moment the next macro wobble hits.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵在於市場的姿態，而不僅僅是一個因素標籤：Snowflake 處於修復模式。多頭希望看到反彈能夠重新奪回主要移動平均線並保持在其上，而不是在下一個宏觀波動到來時迅速回落到之前的下行趨勢中。</p>
</div><h2>SNOW Shares Are Soaring</h2>
<div class="lb-trans"><h2>SNOW 股票正在飆升</h2>
</div><p><strong>SNOW Price Action:</strong> Snowflake shares were up 3.95% at $170.73 at the time of publication on Tuesday, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SNOW 價格走勢：</strong> Snowflake 股票 在週二發佈時上漲了 3.95%，報 170.73 美元，依據 Benzinga Pro 的數據。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Stock Market Today: S&amp;P 500, Nasdaq 100 Futures Slip As Inflation Fears Grip Wall Street—XP, Atmos Energy, GE Aerospace In Focus</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>今日股市：標準普爾 500、納斯達克 100 期貨下滑，通脹擔憂籠罩華爾街——XP、Atmos Energy、GE Aerospace 備受關注</strong></p>
</div><p><em>Image: Grand Warszawski/Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Grand Warszawski/Shutterstock</em></p>
</div>

儘管宏觀經濟背景疲軟，Snowflake 的股票仍在上漲