<p>標準普爾 500 指數（SPX）在週二收盤時下跌，因為通脹預期上升導致長期收益率上升。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以便做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票想法，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
<p>讓我們分析一下推動表現的行業。</p>
<h2><strong>今日表現最佳的行業</strong></h2>
<p>醫療保健行業在週二表現最佳，因 30 年期國債收益率上升至 19 年來的最高點 5.17%，資金流入防禦性股票。醫療保健股票對收益率上升的敏感度較低，因為它們的收益相對穩定，且不太依賴未來的增長。</p>
<p>多個股票推動了該行業的漲幅，包括：</p>
<ul>
<li>碧迪醫療（BDX）</li>
<li>巴克斯國際（BAX）</li>
<li>禮來（LLY）</li>
<li>DexCom（DXCM）</li>
<li>Bio-Techne（TECH）</li>
</ul>
<h2><strong>今日表現最差的行業</strong></h2>
<p>與此同時，材料行業面臨最大回撤，因為黃金（XAUUSD）和白銀（XAGUSD）價格下跌對礦業股票造成壓力。此外，美元走強使得商品對海外買家吸引力下降，進一步加劇了該行業的疲軟。</p>
<p>交易下跌的顯著材料股票包括：</p>
<ul>
<li>紐蒙特礦業（NEM）</li>
<li>CRH（CRH）</li>
<li>杜邦（DD）</li>
<li>馬丁·瑪麗埃塔材料（MLM）</li>
<li>阿爾貝馬爾（ALB）</li>
</ul>

紐蒙特礦業

碧迪醫療

美國制藥 ETF - iShares

<p>在 2026 年 5 月 19 日，標準普爾 500 指數因通脹預期上升和長期收益率上升而收盤下跌。醫療保健行業表現優異，受到碧迪醫療和禮來等股票的推動，因為它們受到收益率上升的影響較小。相反，材料行業因黃金和白銀價格下跌而掙扎，受到美元走強的影響，紐蒙特礦業和杜邦等股票出現虧損</p>

<p>The S&amp;P 500 (SPX) closed in the red on Tuesday as rising inflation expectations fed into higher long-term yields.</p>
<div class="lb-trans"><p>標準普爾 500 指數（SPX）在週二收盤時下跌，因為通脹預期上升導致長期收益率上升。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解鎖對沖基金級別的數據和強大的投資工具，以便做出更聰明、更精準的決策</li>
<li>發現表現優異的股票想法，並升級到市場領先者的投資組合，使用智能投資者精選</li>
</ul>
</div><p>Let's break down the sectors behind the performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>讓我們分析一下推動表現的行業。</p>
</div><h2><strong>Today's Top-Performing Sector</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>今日表現最佳的行業</strong></h2>
</div><p>Healthcare was the top-performing sector on Tuesday, driven by a rotation into defensive stocks as the 30-year Treasury yield rose to a 19-year high of 5.17%. Healthcare stocks are less sensitive to higher yields because their earnings are relatively stable and less dependent on future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>醫療保健行業在週二表現最佳，因 30 年期國債收益率上升至 19 年來的最高點 5.17%，資金流入防禦性股票。醫療保健股票對收益率上升的敏感度較低，因為它們的收益相對穩定，且不太依賴未來的增長。</p>
</div><p>Several stocks led the sector's gains, including:</p>
<div class="lb-trans"><p>多個股票推動了該行業的漲幅，包括：</p>
</div><ul>
<li>Becton Dickinson and Company (BDX)</li>
<li>Baxter International (BAX)</li>
<li>Eli Lilly (LLY)</li>
<li>DexCom (DXCM)</li>
<li>Bio-Techne (TECH)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>碧迪醫療（BDX）</li>
<li>巴克斯國際（BAX）</li>
<li>禮來（LLY）</li>
<li>DexCom（DXCM）</li>
<li>Bio-Techne（TECH）</li>
</ul>
</div><h2><strong>Today's Worst-Performing Sector</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>今日表現最差的行業</strong></h2>
</div><p>Meanwhile, the materials sector faced the largest drawdown as declining gold (XAUUSD) and silver (XAGUSD) prices weighed on mining stocks. Furthermore, a stronger dollar made commodities less attractive for overseas buyers, contributing to further weakness across the sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，材料行業面臨最大回撤，因為黃金（XAUUSD）和白銀（XAGUSD）價格下跌對礦業股票造成壓力。此外，美元走強使得商品對海外買家吸引力下降，進一步加劇了該行業的疲軟。</p>
</div><p>Notable materials stocks trading lower include:</p>
<div class="lb-trans"><p>交易下跌的顯著材料股票包括：</p>
</div><ul>
<li>Newmont Mining (NEM)</li>
<li>CRH (CRH)</li>
<li>DuPont de Nemours (DD)</li>
<li>Martin Marietta Materials (MLM)</li>
<li>Albemarle (ALB)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>紐蒙特礦業（NEM）</li>
<li>CRH（CRH）</li>
<li>杜邦（DD）</li>
<li>馬丁·瑪麗埃塔材料（MLM）</li>
<li>阿爾貝馬爾（ALB）</li>
</ul>
</div>

今日股票漲幅榜，2026年5月19日