<h2>關鍵要點</h2>
<ul>
<li>Agilysys 的收益正在以令人印象深刻的速度增長。</li>
<li>管理層預計未來一年訂閲收入增長至少為 30%。</li>
<li>我們更看好的 10 支股票 ›</li>
</ul>
<p><strong>Agilysys</strong>（NASDAQ: AGYS）的股價在週二上漲，因為這家酒店軟件提供商強勁的季度增長指標緩解了投資者對人工智能（AI）可能帶來的干擾的擔憂。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MTAyNC9ob3RlbC1zdG9ja3MtZ2V0dHlpbWFnZXMtMTQ0ODUwNjEwMC0xODAxeDEyMDEtMDc1YmM2MC5qcGcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MTAyNC9ob3RlbC1zdG9ja3MtZ2V0dHlpbWFnZXMtMTQ0ODUwNjEwMC0xODAxeDEyMDEtMDc1YmM2MC5qcGcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：Getty Images。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<h2>穩健的銷售和利潤增長</h2>
<p>Agilysys 的總淨收入在截至 3 月 31 日的 2026 財年第四季度同比增長 11.7%，達到 8290 萬美元。</p>
<p>這家軟件公司的經常性收入，包括訂閲和維護費用，增長了 18%，達到 5440 萬美元，現在佔總淨收入的 65.5%。投資者重視經常性收入流，因為它們具有可預測性。</p>
<p>訂閲收入增長尤其強勁，達到了 24.1%。</p>
<p>首席執行官 Ramesh Srinivasan 表示：“2026 財年在所有關鍵主要指標上都是一個傑出的年份，包括創紀錄的銷售額和世界級的客户保留水平，這使我們在 2027 財年有望再創佳績。”</p>
<p>Agilysys 將人工智能視為提高盈利能力的催化劑，而不是威脅。</p>
<p>Srinivasan 説：“整個組織，特別是在研發方面，正在進行廣泛的與人工智能相關的變革，這幫助我們在多個業務領域提高了運營槓桿，並加快了我們以酒店為重點的軟件解決方案生態系統的競爭產品差異化進程。”</p>
<p>這些基於人工智能的舉措幫助公司的毛利率從去年同期的 60.7% 上升至 64.4%。</p>
<p>Agilysys 的調整後每股收益躍升 17%，達到 0.63 美元。</p>
<h2>積極的預測</h2>
<p>管理層預計 2027 財年的全年收入將在 3.65 億至 3.7 億美元之間，訂閲收入增長至少為 30%，並將繼續擴大利潤率。</p>
<p>首席財務官 Dave Wood 説：“整個財年的銷售勢頭使我們在 2027 財年處於良好位置，有望實現另一個創紀錄的收入和盈利水平。”</p>
<h2>你現在應該購買 Agilysys 的股票嗎？</h2>
<p>在你購買 Agilysys 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 支最佳股票</strong>，供投資者現在購買……而 Agilysys 並不在其中。這 10 支股票有可能在未來幾年產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 998%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 207%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
<p><strong>查看這 10 支股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
<p><em>Joe Tenebruso 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>

AGYS

<p>Agilysys 的股票在強勁的季度增長後上漲，總淨收入增長 11.7%，達到 8290 萬美元。訂閲收入增長 24.1%，佔總收入的 65.5%。公司預計在 2027 財年，訂閲收入將至少增長 30%，這得益於人工智能舉措的推動，使盈利能力和毛利率提升至 64.4%。首席執行官 Ramesh Srinivasan 強調了創紀錄的銷售和客户留存，令 Agilysys 為另一個成功的年度奠定了基礎</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><ul>
<li>Agilysys' earnings are rising at an impressive clip.</li>
<li>Management sees subscription revenue growth of at least 30% in the year ahead.</li>
<li>10 stocks we like better than Agilysys ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Agilysys 的收益正在以令人印象深刻的速度增長。</li>
<li>管理層預計未來一年訂閲收入增長至少為 30%。</li>
<li>我們更看好的 10 支股票 ›</li>
</ul>
</div><p>Shares of <strong>Agilysys</strong>(NASDAQ: AGYS) rose on Tuesday after the hospitality software provider's strong quarterly growth metrics assuaged investors' concerns regarding potential disruption from artificial intelligence (AI).</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Agilysys</strong>（NASDAQ: AGYS）的股價在週二上漲，因為這家酒店軟件提供商強勁的季度增長指標緩解了投資者對人工智能（AI）可能帶來的干擾的擔憂。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MTAyNC9ob3RlbC1zdG9ja3MtZ2V0dHlpbWFnZXMtMTQ0ODUwNjEwMC0xODAxeDEyMDEtMDc1YmM2MC5qcGcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F871024%2Fhotel-stocks-gettyimages-1448506100-1801x1201-075bc60.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：Getty Images。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><h2>Solid sales and profit gains</h2>
<div class="lb-trans"><h2>穩健的銷售和利潤增長</h2>
</div><p>Agilysys' total net revenue grew 11.7% year over year to $82.9 million in its fiscal 2026 fourth quarter ended March 31.</p>
<div class="lb-trans"><p>Agilysys 的總淨收入在截至 3 月 31 日的 2026 財年第四季度同比增長 11.7%，達到 8290 萬美元。</p>
</div><p>The software specialist's recurring revenue, which includes subscription and maintenance charges, climbed 18% to $54.4 million and now accounts for 65.5% of total net revenue. Investors prize recurring revenue streams due to their predictability.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家軟件公司的經常性收入，包括訂閲和維護費用，增長了 18%，達到 5440 萬美元，現在佔總淨收入的 65.5%。投資者重視經常性收入流，因為它們具有可預測性。</p>
</div><p>Subscription revenue growth was particularly strong at 24.1%.</p>
<div class="lb-trans"><p>訂閲收入增長尤其強勁，達到了 24.1%。</p>
</div><p>&#34;Fiscal 2026 was an outstanding year across all crucial major metrics, including record-shattering sales and world-class customer retention levels, which have positioned us well for another record year in fiscal 2027,&#34; CEO Ramesh Srinivasan said.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Ramesh Srinivasan 表示：“2026 財年在所有關鍵主要指標上都是一個傑出的年份，包括創紀錄的銷售額和世界級的客户保留水平，這使我們在 2027 財年有望再創佳績。”</p>
</div><p>Rather than a threat, Agilysys sees AI as a catalyst for improved profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Agilysys 將人工智能視為提高盈利能力的催化劑，而不是威脅。</p>
</div><p>&#34;Sweeping AI-related changes across the entire organization, especially in R&amp;D [research and development], are helping us to improve operating leverage across several business areas and increase the pace of competitive product differentiation of our hospitality-focused software solution ecosystem,&#34; Srinivasan said.</p>
<div class="lb-trans"><p>Srinivasan 説：“整個組織，特別是在研發方面，正在進行廣泛的與人工智能相關的變革，這幫助我們在多個業務領域提高了運營槓桿，並加快了我們以酒店為重點的軟件解決方案生態系統的競爭產品差異化進程。”</p>
</div><p>These AI-powered initiatives helped to drive the company's gross margin up to 64.4% from 60.7% in the year-ago quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些基於人工智能的舉措幫助公司的毛利率從去年同期的 60.7% 上升至 64.4%。</p>
</div><p>Agilysys' adjusted earnings, in turn, jumped 17% to $0.63 per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>Agilysys 的調整後每股收益躍升 17%，達到 0.63 美元。</p>
</div><h2>An upbeat forecast</h2>
<div class="lb-trans"><h2>積極的預測</h2>
</div><p>Management guided for full-year revenue of $365 million to $370 million in fiscal 2027, with subscription revenue growth of at least 30% and continued margin expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層預計 2027 財年的全年收入將在 3.65 億至 3.7 億美元之間，訂閲收入增長至少為 30%，並將繼續擴大利潤率。</p>
</div><p>&#34;The sales momentum throughout the fiscal year has carried us into fiscal 2027 well-positioned to achieve another year of record revenue and profitability levels,&#34; chief financial officer Dave Wood said.</p>
<div class="lb-trans"><p>首席財務官 Dave Wood 説：“整個財年的銷售勢頭使我們在 2027 財年處於良好位置，有望實現另一個創紀錄的收入和盈利水平。”</p>
</div><h2>Should you buy stock in Agilysys right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買 Agilysys 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Agilysys, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你購買 Agilysys 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Agilysys wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 支最佳股票</strong>，供投資者現在購買……而 Agilysys 並不在其中。這 10 支股票有可能在未來幾年產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $483,476</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,362,941</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 998% — a market-crushing outperformance compared to 207% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 998%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 207%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票名單，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 支股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of May 19, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
</div><p><em>Joe Tenebruso has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Joe Tenebruso 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>
</div>

為什麼 Agilysys 的股票今天上漲