<div id="readability-page-1">SHANGHAI, May 20 (Reuters) - China left benchmark lending rates unchanged for the 12th consecutive month in May on Wednesday, in line with market expectations. WHY IT'S IMPORTANT Ample interbank liquidity and the tone of the PBOC's quarterly report suggest policymakers are in no rush to cut rates, despite lingering softness in economic activity and lending. BY THE NUMBERS The one-year loan</div>

上證指數

恆生指數

<p>中國已連續第十二個月維持基準貸款利率不變，一年期貸款市場報價利率為 3.00%，五年期利率為 3.50%。這一決定符合市場預期，因為銀行間流動性充足。經濟活動依然疲軟，分析師預測將採取有針對性的財政刺激措施，而不是大幅降息，因為通脹擔憂加劇</p>

China leaves lending benchmarks unchanged for 12th month in May

- 中國在 5 月保持基準貸款利率不變，已連續 12 個月。  
- 銀行間流動性充裕，政策制定者並不急於降息。  
- 經濟活動和貸款仍顯疲軟，這是關鍵因素。

中國在五月連續第十二個月保持貸款基準利率不變