<p>在中午收盤時，恒生指數下跌 142 點，或 0.6%，至 25,655 點。恒生科技指數上漲 7 點，或 0.2%，至 4,865 點。恒生中國企業指數下跌 34 點，或 0.4%，至 8,604 點。</p>
<p>活躍重磅股：</p>
<p>小米 (01810.HK) -0.580 (-1.893%)  空頭頭寸 $596.79M; 比率 21.706% 收於 $30.06，下跌 1.9%</p>
<p>騰訊 (00700.HK) -2.600 (-0.565%)  空頭頭寸 $1.66B; 比率 10.659% 收於 $457.4，下跌 0.6%</p>
<p>阿里巴巴 (09988.HK) +0.400 (+0.300%)  空頭頭寸 $1.64B; 比率 16.178% 收於 $133.7，上漲 0.3%</p>
<p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
<p>中芯國際 (00981.HK) +5.900 (+8.613%)  空頭頭寸 $1.01B; 比率 12.660% 收於 $74.4，上漲 8.6%</p>
<p>中通快遞-W (02057.HK) -11.600 (-6.444%)  空頭頭寸 $81.25M; 比率 22.083% 收於 $168.4，下跌 6.4%</p>
<p>老鋪黃金 (06181.HK) -29.000 (-5.441%)  空頭頭寸 $122.36M; 比率 24.374% 收於 $504，下跌 5.4%</p>
<p>信義光能 (00968.HK) -0.130 (-4.545%)  空頭頭寸 $69.03M; 比率 39.483% 收於 $2.73，下跌 4.5%</p>
<p>地平線機器人-W (09660.HK) -0.250 (-4.160%)  空頭頭寸 $274.57M; 比率 32.639% 收於 $5.76，下跌 4.2%</p>
<p>紫金礦業 (02899.HK) -1.060 (-3.174%)  空頭頭寸 $304.22M; 比率 13.431% 收於 $32.3，下跌 3.3%</p>
<p>比亞迪公司 (01211.HK) -2.950 (-3.142%)  空頭頭寸 $495.45M; 比率 28.700% 收於 $90.95，下跌 3.1%</p>
<p>龍湖 (00960.HK) -0.260 (-3.013%)  空頭頭寸 $27.38M; 比率 23.103% 收於 $8.37，下跌 3%</p>
<p>恒生中小型指數與恒生科技指數成分股動態：</p>
<p>51WORLD (06651.HK) +15.250 (+22.846%) 收於 $82，上漲 22.8%</p>
<p>海昌控股 (02255.HK) +0.065 (+17.808%)  空頭頭寸 $2.71M; 比率 1.146% 收於 $0.43，上漲 17.8%</p>
<p>腦宇宙-B (06681.HK) -0.490 (-11.951%)  空頭頭寸 $4.56M; 比率 0.248% 收於 $3.61，下跌 12%</p>
<p>禾賽科技-W (02525.HK) -18.100 (-10.390%)  空頭頭寸 $40.38M; 比率 31.166% 收於 $156.1，下跌 10.4%</p>
<p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-05-19 16:25。）</p>

恆生指數

中通快遞

<p>在中午時分，恒生指數下跌 142 點（0.6%），報 25,655 點，而恒生科技指數上漲 7 點（0.2%），報 4,865 點。中芯國際上漲超過 8%，至 74.4 美元。其他顯著變動包括小米下跌 1.9%，騰訊下跌 0.6%，以及中通快遞下跌 6.4%。各類股票的空頭賣出活動顯著</p>

<p>At midday close, HSI dropped 142 pts or 0.6% to 25,655. HSTI rose 7 pts or 0.2% to 4,865. HSCEI fell 34 pts or 0.4% to 8,604.</p>
<div class="lb-trans"><p>在中午收盤時，恒生指數下跌 142 點，或 0.6%，至 25,655 點。恒生科技指數上漲 7 點，或 0.2%，至 4,865 點。恒生中國企業指數下跌 34 點，或 0.4%，至 8,604 點。</p>
</div><p>Active Heavyweights:</p>
<div class="lb-trans"><p>活躍重磅股：</p>
</div><p>XIAOMI (01810.HK) -0.580 (-1.893%)  Short selling $596.79M; Ratio 21.706%  closed at $30.06, down 1.9%</p>
<div class="lb-trans"><p>小米 (01810.HK) -0.580 (-1.893%)  空頭頭寸 $596.79M; 比率 21.706% 收於 $30.06，下跌 1.9%</p>
</div><p>TENCENT (00700.HK) -2.600 (-0.565%)  Short selling $1.66B; Ratio 10.659%  closed at $457.4, down 0.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>騰訊 (00700.HK) -2.600 (-0.565%)  空頭頭寸 $1.66B; 比率 10.659% 收於 $457.4，下跌 0.6%</p>
</div><p>BABA (09988.HK) +0.400 (+0.300%)  Short selling $1.64B; Ratio 16.178%  closed at $133.7, up 0.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>阿里巴巴 (09988.HK) +0.400 (+0.300%)  空頭頭寸 $1.64B; 比率 16.178% 收於 $133.7，上漲 0.3%</p>
</div><p>HSI &amp; HSCEI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生指數與恒生中國企業指數成分股動態：</p>
</div><p>SMIC (00981.HK) +5.900 (+8.613%)  Short selling $1.01B; Ratio 12.660%  closed at $74.4, up 8.6%</p>
<div class="lb-trans"><p>中芯國際 (00981.HK) +5.900 (+8.613%)  空頭頭寸 $1.01B; 比率 12.660% 收於 $74.4，上漲 8.6%</p>
</div><p>ZTO EXPRESS-W (02057.HK) -11.600 (-6.444%)  Short selling $81.25M; Ratio 22.083%  closed at $168.4, down 6.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>中通快遞-W (02057.HK) -11.600 (-6.444%)  空頭頭寸 $81.25M; 比率 22.083% 收於 $168.4，下跌 6.4%</p>
</div><p>LAOPU GOLD (06181.HK) -29.000 (-5.441%)  Short selling $122.36M; Ratio 24.374%  closed at $504, down 5.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>老鋪黃金 (06181.HK) -29.000 (-5.441%)  空頭頭寸 $122.36M; 比率 24.374% 收於 $504，下跌 5.4%</p>
</div><p>XINYI SOLAR (00968.HK) -0.130 (-4.545%)  Short selling $69.03M; Ratio 39.483%  closed at $2.73, down 4.5%</p>
<div class="lb-trans"><p>信義光能 (00968.HK) -0.130 (-4.545%)  空頭頭寸 $69.03M; 比率 39.483% 收於 $2.73，下跌 4.5%</p>
</div><p>HORIZONROBOT-W (09660.HK) -0.250 (-4.160%)  Short selling $274.57M; Ratio 32.639%  closed at $5.76, down 4.2%</p>
<div class="lb-trans"><p>地平線機器人-W (09660.HK) -0.250 (-4.160%)  空頭頭寸 $274.57M; 比率 32.639% 收於 $5.76，下跌 4.2%</p>
</div><p>ZIJIN MINING (02899.HK) -1.060 (-3.174%)  Short selling $304.22M; Ratio 13.431%  closed at $32.3, down 3.3%</p>
<div class="lb-trans"><p>紫金礦業 (02899.HK) -1.060 (-3.174%)  空頭頭寸 $304.22M; 比率 13.431% 收於 $32.3，下跌 3.3%</p>
</div><p>BYD COMPANY (01211.HK) -2.950 (-3.142%)  Short selling $495.45M; Ratio 28.700%  closed at $90.95, down 3.1%</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪公司 (01211.HK) -2.950 (-3.142%)  空頭頭寸 $495.45M; 比率 28.700% 收於 $90.95，下跌 3.1%</p>
</div><p>LONGFOR (00960.HK) -0.260 (-3.013%)  Short selling $27.38M; Ratio 23.103%  closed at $8.37, down 3%</p>
<div class="lb-trans"><p>龍湖 (00960.HK) -0.260 (-3.013%)  空頭頭寸 $27.38M; 比率 23.103% 收於 $8.37，下跌 3%</p>
</div><p>HSMI &amp; HSSI Constituents on Move:</p>
<div class="lb-trans"><p>恒生中小型指數與恒生科技指數成分股動態：</p>
</div><p>51WORLD (06651.HK) +15.250 (+22.846%)  closed at $82, up 22.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>51WORLD (06651.HK) +15.250 (+22.846%) 收於 $82，上漲 22.8%</p>
</div><p>HAICHANG HLDG (02255.HK) +0.065 (+17.808%)  Short selling $2.71M; Ratio 1.146%  closed at $0.43, up 17.8%</p>
<div class="lb-trans"><p>海昌控股 (02255.HK) +0.065 (+17.808%)  空頭頭寸 $2.71M; 比率 1.146% 收於 $0.43，上漲 17.8%</p>
</div><p>BRAINAURORA-B (06681.HK) -0.490 (-11.951%)  Short selling $4.56M; Ratio 0.248%  closed at $3.61, down 12%</p>
<div class="lb-trans"><p>腦宇宙-B (06681.HK) -0.490 (-11.951%)  空頭頭寸 $4.56M; 比率 0.248% 收於 $3.61，下跌 12%</p>
</div><p>HESAI-W (02525.HK) -18.100 (-10.390%)  Short selling $40.38M; Ratio 31.166%  closed at $156.1, down 10.4%</p>
<div class="lb-trans"><p>禾賽科技-W (02525.HK) -18.100 (-10.390%)  空頭頭寸 $40.38M; 比率 31.166% 收於 $156.1，下跌 10.4%</p>
</div><p>(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-19 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（香港股票報價延遲至少 15 分鐘。空頭數據截至 2026-05-19 16:25。）</p>
</div>

HSI Closes Midday at 25,655, Down 142 pts; HSTI Closes Midday at 4,865, Up 7 pts; SMIC Up over 8%

- HSI 收低 142 點，跌幅 0.6%，收於 25,655 點。  
- 小米和騰訊分別下跌 1.9% 和 0.6%，短期賣出金額分別為 5.97 億和 16.6 億。  
- SMIC 漲幅 8.6%，收於 74.4 點，短期賣出金額 10.1 億。

恒生指數午間收盤報 25,655 點，下降 142 點；恒生科技指數午間收盤報 4,865 點，上漲 7 點；中芯國際上漲超過 8%