<p>紐約 --（商業資訊）--Coty Inc.（紐約證券交易所代碼：COTY）今天宣佈推出 Marc Jacobs Beauty，這是品牌忠實粉絲期待已久的彩妝系列。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260520340714/en/2810833/4/MJBeauty_products_16x9-12.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260520340714/en/2810833/4/MJBeauty_products_16x9-12.jpg"/></p>
<p>Marc Jacobs Beauty</p>
<p>該系列圍繞 “Joyride Sensoriality” 構建，這是 Marc Jacobs Beauty 對沉浸式、愉悦體驗的概念，旨在激發感官，因為化妝應該讓人感覺和看起來一樣美好。消費者將發現意想不到的質地、觸感效果和旨在供人玩味的配方。</p>
<p>很少有設計師像 Marc Jacobs 那樣塑造文化。這位從行業外部轉變為偶像的設計師，幾十年來一直在定義時尚、美容以及對話本身的未來。與全球高端美容領導者 Coty 合作，Marc Jacobs Beauty 將無畏、毫不妥協的觀點注入化妝品中：大膽、極具包容性，且無可否認地是 Marc Jacobs。</p>
<p><strong>Coty 首席品牌官 Jean Holtzmann 表示：</strong></p>
<p>“Marc Jacobs Beauty 的推出經歷了多年的籌備，我們對此感到無比自豪。這次發佈是對色彩和創造力的歡慶，充滿了快樂和極致的表現。這正是定義 Coty Prestige 的大膽創新，我們相信這將是 2026 年最具標誌性的發佈之一。”</p>
<p><strong>Marc Jacobs 補充道：</strong></p>
<p>“我們與 Coty 在香水方面有着長期而成功的合作關係，現在我們很高興能在美容領域繼續合作。我並不關心唯一正確的外觀；美容，像時尚一樣，一直是根植於實驗、遊戲和以新的方式重新想象熟悉事物的自我表達形式。”</p>
<p><strong>Sephora 全球首席商品官 Priya Venkatesh 評論道：</strong></p>
<p>“Marc Jacobs Beauty 是高端美容中最受期待的重磅發佈之一，Sephora 很自豪能與之合作，將其帶回全球消費者面前。在時尚、創造力和流行文化的交匯點上，該品牌獨特地與 Sephora 深度參與的美容社區產生共鳴，既包括忠實粉絲，也包括新一代美容消費者。我們期待與 Coty 一起重新點燃對 Marc Jacobs Beauty 的熱情，推動大規模的發現，並支持品牌的下一個長期全球增長篇章。”</p>
<p>Marc Jacobs Beauty 推出了一系列精心挑選的彩妝產品，包括眼部、膚色和唇部產品，從 Drawn This Way 持久眼線筆和 Born Star 眼影到 Heart On 口紅、Joystick 腮紅棒、Flashes 睫毛膏、Legally Bronze 古銅粉和 Money Shot 高光凝膠。每種配方都提供高衝擊力、持久的表現，旨在層疊、混合，並從早到晚使用。</p>
<p>包裝由 Marc Jacobs 本人設計，採用品牌標誌性的魅力圖案——膚色的雛菊、眼部的星星、唇部的心形——現在以超大軟觸感啞光和金屬輪廓呈現，將日常化妝提升為可收藏的物品。該系列在美國的價格從 26 美元到 42 美元，在英國的價格從 22 英鎊到 35 英鎊。</p>
<p>該系列將於 2026 年 5 月 28 日在 MarcJacobs.com 上線，隨後於 5 月 31 日在 Sephora 應用程序獨家發佈，並於 6 月 1 日在美國和加拿大的 Sephora.com 以及 Selfridges.com 上提供。初步推出後，該系列將在 6 月在 JFK 國際機場和帕爾馬 - 德 - 馬約卡機場的旅行零售中推出，並將在 2026 年 9 月 1 日起擴展到美國、加拿大、英國和澳大利亞的 Sephora 門店。</p>
<p><strong>關於 Coty Inc.</strong></p>
<p>Coty 成立於 1904 年，總部位於巴黎，是全球最大的美容公司之一，擁有香水、彩妝和護膚及身體護理等多個標誌性品牌。Coty 在全球 120 多個國家和地區為消費者提供高端和大眾市場產品。Coty 及其品牌賦予人們自由表達自己的能力，創造他們自己的美的願景；我們致力於保護地球。瞭解更多信息，請訪問 coty.com 或在 LinkedIn 和 Instagram 上關注我們。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA1MjAzNDA3MTRyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA1MjAzNDA3MTRyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260520340714/en/</p>
<p>媒體聯繫</p>
<p>Antonia Werther，+31 621 394495</p>
<p>antonia_werther@cotyinc.com</p>
<p>來源：Coty</p>

科蒂

<p>科蒂公司宣佈推出 Marc Jacobs Beauty，這是一個備受期待的彩妝系列。該系列強調沉浸式體驗和大膽的自我表達，產品包括眼線筆、口紅和腮紅棒。該系列將於 2026 年 5 月 28 日首發，並將在各個平台和地點分階段推出。科蒂旨在重新點燃人們對這個在時尚和美容領域擁有豐富歷史的品牌的熱情</p>

<p>NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Coty Inc. (NYSE: COTY) today announced the launch of Marc Jacobs Beauty, the color cosmetics collection long anticipated by the brand’s loyal following.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約 --（商業資訊）--Coty Inc.（紐約證券交易所代碼：COTY）今天宣佈推出 Marc Jacobs Beauty，這是品牌忠實粉絲期待已久的彩妝系列。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260520340714/en/2810833/4/MJBeauty_products_16x9-12.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20260520340714/en/2810833/4/MJBeauty_products_16x9-12.jpg"/></p>
<p>Marc Jacobs Beauty</p>
<div class="lb-trans"><p>Marc Jacobs Beauty</p>
</div><p>The collection is built around “Joyride Sensoriality”, Marc Jacobs Beauty’s concept of an immersive, pleasurable experience that engages the senses, because makeup should feel as good as it looks. Consumers will discover unexpected textures, tactile finishes, and formulas designed to be played with.</p>
<div class="lb-trans"><p>該系列圍繞 “Joyride Sensoriality” 構建，這是 Marc Jacobs Beauty 對沉浸式、愉悦體驗的概念，旨在激發感官，因為化妝應該讓人感覺和看起來一樣美好。消費者將發現意想不到的質地、觸感效果和旨在供人玩味的配方。</p>
</div><p>Few designers have shaped culture like Marc Jacobs. The original industry outsider turned icon, he has spent decades defining what is next - in fashion, in beauty, and in the conversation itself. Brought to life in partnership with Coty, a global leader in prestige beauty, Marc Jacobs Beauty channels a fearless, unapologetic point of view into makeup: bold, radically inclusive, and unmistakably Marc Jacobs.</p>
<div class="lb-trans"><p>很少有設計師像 Marc Jacobs 那樣塑造文化。這位從行業外部轉變為偶像的設計師，幾十年來一直在定義時尚、美容以及對話本身的未來。與全球高端美容領導者 Coty 合作，Marc Jacobs Beauty 將無畏、毫不妥協的觀點注入化妝品中：大膽、極具包容性，且無可否認地是 Marc Jacobs。</p>
</div><p><strong>Jean Holtzmann, Coty Chief Brands Officer Prestige, said</strong>:</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Coty 首席品牌官 Jean Holtzmann 表示：</strong></p>
</div><p>“Marc Jacobs Beauty has been years in the making, and we could not be more proud to bring it to life. This launch is a joyful, maximalist celebration of color and creativity. It is exactly the kind of bold innovation that defines Coty Prestige, and we believe it will be one of the defining launches of 2026.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“Marc Jacobs Beauty 的推出經歷了多年的籌備，我們對此感到無比自豪。這次發佈是對色彩和創造力的歡慶，充滿了快樂和極致的表現。這正是定義 Coty Prestige 的大膽創新，我們相信這將是 2026 年最具標誌性的發佈之一。”</p>
</div><p><strong>Marc Jacobs added:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Marc Jacobs 補充道：</strong></p>
</div><p>“We have had a long and successful partnership, working with Coty on fragrance and we are excited to do the same with beauty. I am not interested in one right way to look; beauty, like fashion, has always been a form of self-expression rooted in experimentation, play, and reimagining the familiar in new ways.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們與 Coty 在香水方面有着長期而成功的合作關係，現在我們很高興能在美容領域繼續合作。我並不關心唯一正確的外觀；美容，像時尚一樣，一直是根植於實驗、遊戲和以新的方式重新想象熟悉事物的自我表達形式。”</p>
</div><p><strong>Priya Venkatesh, Global Chief Merchandising Officer for Sephora, commented:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sephora 全球首席商品官 Priya Venkatesh 評論道：</strong></p>
</div><p>“Marc Jacobs Beauty is one of the most anticipated relaunches in prestige beauty, and Sephora is proud to partner in bringing it back to consumers around the world. At the intersection of fashion, creativity, and pop culture, the brand is uniquely positioned to resonate with Sephora’s deeply engaged beauty community across both loyal fans and a new generation of beauty consumers. Together with Coty, we look forward to reigniting excitement for Marc Jacobs Beauty, driving discovery at scale, and supporting the brand’s next chapter of long-term global growth.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“Marc Jacobs Beauty 是高端美容中最受期待的重磅發佈之一，Sephora 很自豪能與之合作，將其帶回全球消費者面前。在時尚、創造力和流行文化的交匯點上，該品牌獨特地與 Sephora 深度參與的美容社區產生共鳴，既包括忠實粉絲，也包括新一代美容消費者。我們期待與 Coty 一起重新點燃對 Marc Jacobs Beauty 的熱情，推動大規模的發現，並支持品牌的下一個長期全球增長篇章。”</p>
</div><p>Marc Jacobs Beauty launches with a curated edit of color cosmetics spanning eyes, complexion, and lips, from the Drawn This Way Longwear Eyeliner and Born Star Eyeshadow to the Heart On Lipstick, Joystick Blush Stick, Flashes Mascara, Legally Bronze Bronzer, and Money Shot Highlighter Gel. Each formula delivers high-impact, long-wearing performance and is designed to be layered, blended, and worn from morning into night.</p>
<div class="lb-trans"><p>Marc Jacobs Beauty 推出了一系列精心挑選的彩妝產品，包括眼部、膚色和唇部產品，從 Drawn This Way 持久眼線筆和 Born Star 眼影到 Heart On 口紅、Joystick 腮紅棒、Flashes 睫毛膏、Legally Bronze 古銅粉和 Money Shot 高光凝膠。每種配方都提供高衝擊力、持久的表現，旨在層疊、混合，並從早到晚使用。</p>
</div><p>The packaging, designed by Marc Jacobs himself, features the brand's iconic charm motifs — a daisy for complexion, a star for eyes, a heart for lips — now realized in oversized soft touch matte and metallic silhouettes that elevate everyday makeup into collectible objects. The collection is priced from $26 to $42 in the U.S. and £22 to £35 in the UK.</p>
<div class="lb-trans"><p>包裝由 Marc Jacobs 本人設計，採用品牌標誌性的魅力圖案——膚色的雛菊、眼部的星星、唇部的心形——現在以超大軟觸感啞光和金屬輪廓呈現，將日常化妝提升為可收藏的物品。該系列在美國的價格從 26 美元到 42 美元，在英國的價格從 22 英鎊到 35 英鎊。</p>
</div><p>The collection will launch on MarcJacobs.com on May 28, 2026, followed by a Sephora app exclusive on May 31, and availability on Sephora.com in the U.S. and Canada and Selfridges.com beginning June 1. Following this initial rollout, the collection will launch in travel retail in June at JFK International Airport and Palma de Mallorca Airport, before expanding to Sephora stores across the U.S., Canada, the U.K., and Australia starting September 1, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>該系列將於 2026 年 5 月 28 日在 MarcJacobs.com 上線，隨後於 5 月 31 日在 Sephora 應用程序獨家發佈，並於 6 月 1 日在美國和加拿大的 Sephora.com 以及 Selfridges.com 上提供。初步推出後，該系列將在 6 月在 JFK 國際機場和帕爾馬 - 德 - 馬約卡機場的旅行零售中推出，並將在 2026 年 9 月 1 日起擴展到美國、加拿大、英國和澳大利亞的 Sephora 門店。</p>
</div><p><strong>About Coty Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Coty Inc.</strong></p>
</div><p>Founded in Paris in 1904, Coty is one of the world’s largest beauty companies with a portfolio of iconic brands across fragrance, color cosmetics, and skin and body care. Coty serves consumers around the world, selling prestige and mass market products in over 120 countries and territories. Coty and our brands empower people to express themselves freely, creating their own visions of beauty; and we are committed to protecting the planet. Learn more at coty.com or on LinkedIn and Instagram.</p>
<div class="lb-trans"><p>Coty 成立於 1904 年，總部位於巴黎，是全球最大的美容公司之一，擁有香水、彩妝和護膚及身體護理等多個標誌性品牌。Coty 在全球 120 多個國家和地區為消費者提供高端和大眾市場產品。Coty 及其品牌賦予人們自由表達自己的能力，創造他們自己的美的願景；我們致力於保護地球。瞭解更多信息，請訪問 coty.com 或在 LinkedIn 和 Instagram 上關注我們。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA1MjAzNDA3MTRyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260520340714r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260520340714/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260520340714/en/</p>
</div><p>Media Contact</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體聯繫</p>
</div><p>Antonia Werther, +31 621 394495</p>
<div class="lb-trans"><p>Antonia Werther，+31 621 394495</p>
</div><p>antonia_werther@cotyinc.com</p>
<div class="lb-trans"><p>antonia_werther@cotyinc.com</p>
</div><p>Source: Coty</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Coty</p>
</div>

科蒂推出 Marc Jacobs Beauty：最受期待的奢侈品迴歸之一 | COTY 股票新聞