<h2>關鍵要點</h2>
<ul>
<li>D-Wave Quantum 去年收入增長了 179%，並且剛剛創下季度訂單記錄。</li>
<li>然而，與競爭對手 IonQ 相比，它的盈利能力仍然較低。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
<p>量子計算股票近年來飆升，<strong>D-Wave Quantum</strong>（紐約證券交易所代碼：QBTS）是其中最成功的公司之一。儘管波動性較大，該公司的股價在過去三年中上漲了 3,310%（截至 5 月 18 日）。</p>
<p>早期的 D-Wave 投資者獲得了驚人的回報，但以 70 億美元的市值和去年僅 2460 萬美元的收入來看，該公司的估值現在極高。投資的理由是否仍然存在，還是已經太晚了？</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界首位萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2OTg5NS9kLXdhdmUtcXVhbnR1bS5wbmcmdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="700" height="466" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2OTg5NS9kLXdhdmUtcXVhbnR1bS5wbmcmdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
<h2>看漲理由：創紀錄的增長和高調的收購</h2>
<p>儘管 D-Wave 的銷售數字相對於其市值仍顯得微薄，但值得稱讚的是，這些數字正在增長。其 2025 財年的收入為 2460 萬美元，同比增長 179%。</p>
<p>2026 年第一季度的收入同比下降 81%，降至 290 萬美元。這可能看起來令人擔憂，但量子計算公司往往銷售波動較大，因此從單一季度的數據中無法得出太多結論。更重要的是 D-Wave 本季度的訂單量達到了 3340 萬美元的創紀錄水平。這些訂單，即 D-Wave 對未來客户訂單的稱呼，超過了該公司 2024 和 2025 財年的總訂單量。</p>
<p>D-Wave 管理層在第一季度還達成了一些重要交易。它以 5.5 億美元收購了 Quantum Circuits Inc.，使 D-Wave 成為唯一一家擁有退火和門模型量子計算機的雙平台量子公司。</p>
<p>此外，D-Wave 與兩家國防公司 Davidson Technologies 和 Anduril 宣佈了合作。三家公司將共同致力於美國空中和導彈防禦的量子應用。</p>
<h2>風險因素：不斷增加的虧損和激烈的競爭</h2>
<p>D-Wave 處於虧損狀態，其虧損速度超過了收入增長。2025 年的淨虧損為 3.551 億美元，較 2024 年的 1.439 億美元有所上升。儘管在 2026 年第一季度報告了 1840 萬美元的較小虧損，但這仍比去年同期增加了 1300 萬美元。</p>
<p>這對於一家純粹的量子計算公司來説是正常現象，但值得注意的是，競爭對手 <strong>IonQ</strong> 的財務成功超過了 D-Wave。IonQ 報告稱 2025 年收入為 1.3 億美元，儘管其淨虧損為 5.104 億美元。儘管如此，量子計算是一個競爭激烈的領域。IonQ 在銷售方面遠遠領先於 D-Wave，這使其具有顯著優勢。</p>
<h2>現在購買 D-Wave 是否太晚？</h2>
<p>量子計算仍處於早期階段，這在評估 D-Wave 作為投資時有利有弊。由於處於早期階段，仍然有充足的增長潛力。但也不清楚量子計算何時或是否會變得商業可行。即使它確實如此，也不意味着 D-Wave 會成為贏家。如前所述，這是一個競爭激烈的領域，考慮投資量子計算 ETF 以避免選擇單一公司的風險是值得的。</p>
<p>D-Wave 股票的增長在當前價格中已經大部分反映出來，當前交易價格約為銷售額的 249 倍。要使其值得當前價格，許多事情需要順利進行。D-Wave 的技術和訂單增長都是其表現良好的合理原因，但考慮到風險，如果您決定投資，應該保持小額頭寸。</p>
<h2>你現在應該購買 D-Wave Quantum 的股票嗎？</h2>
<p>在您購買 D-Wave Quantum 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投資者現在購買……而 D-Wave Quantum 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
<p>現在，值得注意的是 <em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 998%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 207%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 回報截至 2026 年 5 月 20 日。</em></p>
<p><em>Lyle Daly 在提到的任何股票中沒有持倉。The Motley Fool 在 IonQ 中持有頭寸並推薦該股票。The Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>

QBTS

IONQ

2 倍做多 IONQ ETF - GraniteShares

QBTX

QPUX

2 倍做多 IONQ ETF - Defiance

<p>D-Wave Quantum 的股票自 2023 年以來飆升了 3310%，儘管其收入為 2460 萬美元，市值為 70 億美元。該公司去年報告了 179% 的收入增長，但仍處於虧損狀態，虧損在增加。D-Wave 最近收購了 Quantum Circuits，並創下了 3340 萬美元的訂單記錄，這些都是積極的信號，但來自 IonQ 的競爭帶來了風險。投資者被提醒注意高估值，並建議在量子計算領域採取多元化的投資策略</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵要點</h2>
</div><ul>
<li>D-Wave Quantum grew revenue by 179% last year and just hit a quarterly bookings record.</li>
<li>However, it still isn't making much money, especially compared to rival IonQ.</li>
<li>10 stocks we like better than D-Wave Quantum ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>D-Wave Quantum 去年收入增長了 179%，並且剛剛創下季度訂單記錄。</li>
<li>然而，與競爭對手 IonQ 相比，它的盈利能力仍然較低。</li>
<li>我們更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
</div><p>Quantum computing stocks have soared in recent years, and <strong>D-Wave Quantum</strong>(NYSE: QBTS) is one of the most successful. While volatile, the company's share price is up 3,310% over the last three years (as of May 18).</p>
<div class="lb-trans"><p>量子計算股票近年來飆升，<strong>D-Wave Quantum</strong>（紐約證券交易所代碼：QBTS）是其中最成功的公司之一。儘管波動性較大，該公司的股價在過去三年中上漲了 3,310%（截至 5 月 18 日）。</p>
</div><p>Early D-Wave investors are sitting on incredible returns, but with a $7 billion market cap and just $24.6 million in revenue last year, this company now trades at an extremely high valuation. Is there still a case for investing, or is it too late?</p>
<div class="lb-trans"><p>早期的 D-Wave 投資者獲得了驚人的回報，但以 70 億美元的市值和去年僅 2460 萬美元的收入來看，該公司的估值現在極高。投資的理由是否仍然存在，還是已經太晚了？</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界首位萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg2OTg5NS9kLXdhdmUtcXVhbnR1bS5wbmcmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F869895%2Fd-wave-quantum.png&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: The Motley Fool.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
</div><h2>The bull case: Record growth and a high-profile acquisition</h2>
<div class="lb-trans"><h2>看漲理由：創紀錄的增長和高調的收購</h2>
</div><p>D-Wave may still have light sales numbers given its market cap, but to its credit, those numbers have been growing. Its $24.6 million in revenue for fiscal 2025 was a 179% year-over-year increase.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管 D-Wave 的銷售數字相對於其市值仍顯得微薄，但值得稱讚的是，這些數字正在增長。其 2025 財年的收入為 2460 萬美元，同比增長 179%。</p>
</div><p>Revenue for the first quarter of 2026 was down 81% year over year to $2.9 million. That might seem worrisome, but quantum computing companies tend to have lumpy sales, so you can't learn too much from a single quarter. More important than the top line was D-Wave's bookings for the quarter, which hit a record of $33.4 million. Those bookings, which is how D-Wave refers to future customer orders, exceeded the company's total bookings in fiscal 2024 and 2025 combined.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年第一季度的收入同比下降 81%，降至 290 萬美元。這可能看起來令人擔憂，但量子計算公司往往銷售波動較大，因此從單一季度的數據中無法得出太多結論。更重要的是 D-Wave 本季度的訂單量達到了 3340 萬美元的創紀錄水平。這些訂單，即 D-Wave 對未來客户訂單的稱呼，超過了該公司 2024 和 2025 財年的總訂單量。</p>
</div><p>D-Wave management also landed a few significant deals in the first quarter. It acquired Quantum Circuits Inc. for $550 million in a merger that makes D-Wave the only dual-platform quantum company -- one that has annealing and gate-model quantum computers.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave 管理層在第一季度還達成了一些重要交易。它以 5.5 億美元收購了 Quantum Circuits Inc.，使 D-Wave 成為唯一一家擁有退火和門模型量子計算機的雙平台量子公司。</p>
</div><p>In addition, D-Wave and two defense companies, Davidson Technologies and Anduril, announced a collaboration. The three will work together on quantum applications for U.S. air and missile defense.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，D-Wave 與兩家國防公司 Davidson Technologies 和 Anduril 宣佈了合作。三家公司將共同致力於美國空中和導彈防禦的量子應用。</p>
</div><h2>Risk factors: Mounting losses and tough competition</h2>
<div class="lb-trans"><h2>風險因素：不斷增加的虧損和激烈的競爭</h2>
</div><p>D-Wave is unprofitable, and its losses are outpacing its revenue growth. Net losses in 2025 were $355.1 million, up from $143.9 million in 2024. It reported a more modest loss of $18.4 million in the first quarter of 2026, although that was still an increase of $13 million year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave 處於虧損狀態，其虧損速度超過了收入增長。2025 年的淨虧損為 3.551 億美元，較 2024 年的 1.439 億美元有所上升。儘管在 2026 年第一季度報告了 1840 萬美元的較小虧損，但這仍比去年同期增加了 1300 萬美元。</p>
</div><p>This is normal for a pure-play quantum computing company, but it's worth noting that competitor <strong>IonQ</strong> has had more financial success than D-Wave. IonQ reported $130 million in 2025 revenue, though it posted a net loss of $510.4 million. Still, quantum computing is a competitive space. The fact that IonQ is far ahead of D-Wave in terms of sales gives it a significant edge.</p>
<div class="lb-trans"><p>這對於一家純粹的量子計算公司來説是正常現象，但值得注意的是，競爭對手 <strong>IonQ</strong> 的財務成功超過了 D-Wave。IonQ 報告稱 2025 年收入為 1.3 億美元，儘管其淨虧損為 5.104 億美元。儘管如此，量子計算是一個競爭激烈的領域。IonQ 在銷售方面遠遠領先於 D-Wave，這使其具有顯著優勢。</p>
</div><h2>Is it too late to buy D-Wave?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>現在購買 D-Wave 是否太晚？</h2>
</div><p>Quantum computing is still in the early stages, which has pros and cons when evaluating D-Wave as an investment. Since it's early, there's still ample growth potential. But it's also unclear when or if quantum computing will become commercially viable. Even if it does, that doesn't mean D-Wave will be the winner. As mentioned, this is a competitive space, and a quantum computing ETF is worth considering to avoid the risk of picking a single company.</p>
<div class="lb-trans"><p>量子計算仍處於早期階段，這在評估 D-Wave 作為投資時有利有弊。由於處於早期階段，仍然有充足的增長潛力。但也不清楚量子計算何時或是否會變得商業可行。即使它確實如此，也不意味着 D-Wave 會成為贏家。如前所述，這是一個競爭激烈的領域，考慮投資量子計算 ETF 以避免選擇單一公司的風險是值得的。</p>
</div><p>Growth is largely priced in already in D-Wave stock, which trades at about 249 times sales. A lot needs to go right for it to be worth the current price. D-Wave's technology and bookings growth are both legitimate reasons it could do well, but given the risk, you should stick to a small position if you decide to invest.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave 股票的增長在當前價格中已經大部分反映出來，當前交易價格約為銷售額的 249 倍。要使其值得當前價格，許多事情需要順利進行。D-Wave 的技術和訂單增長都是其表現良好的合理原因，但考慮到風險，如果您決定投資，應該保持小額頭寸。</p>
</div><h2>Should you buy stock in D-Wave Quantum right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買 D-Wave Quantum 的股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in D-Wave Quantum, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在您購買 D-Wave Quantum 的股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and D-Wave Quantum wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投資者現在購買……而 D-Wave Quantum 並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生鉅額回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $483,476</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,362,941</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果您在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>您將擁有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 998% — a market-crushing outperformance compared to 207% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在，值得注意的是 <em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 998%——相比之下，標準普爾 500 指數的回報率為 207%。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區，獲取 <em>Stock Advisor</em>。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of May 20, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 回報截至 2026 年 5 月 20 日。</em></p>
</div><p><em>Lyle Daly has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends IonQ. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Lyle Daly 在提到的任何股票中沒有持倉。The Motley Fool 在 IonQ 中持有頭寸並推薦該股票。The Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>
</div>

This Quantum Computing Leader Is up 3,310% Since 2023. Is It Too Late to Buy?

nasdaq

D-Wave Quantum

IonQ

Tradr 2X Long QBTS Daily ETF

Defiance 2X Daily Long Pure Quantum ETF

英偉達

英特爾

奈飛

標普 500 指數

D-WAVE QUANTUM INC C/WTS 05/08/2027 (TO PUR COM)

IONQ INC C/WTS 30/09/2026 (TO PUR COM)

NVIDIA Corporation

這家量子計算領域的領導者自 2023 年以來股價上漲了 3,310%。現在入手是否為時已晚？