<p>在過去幾個月中，Figma 與 OpenAI 和 Anthropic 建立了合作關係，以支持 AI CLI 工具，如 Claude Code 和 Codex，使用户能夠在其設計軟件中使用這些編碼環境。該公司現在通過一個新的 AI 代理在其協作畫布中融入了自己的 AI 智能。</p>
<p>Figma 表示，用户可以使用自然語言文本提示來指揮其新的 AI 代理生成新設計、編輯現有設計或自動化任務，例如生成現有設計的迭代。用户甚至可以啓動多個代理，同時執行各種任務。</p>
<p>該公司聲稱，AI 助手理解設計上下文和元素，因為它運行在為設計使用而微調的 AI 模型上。</p>
<p>Figma 的首席設計官 Loredana Crisan 在一份聲明中表示：“隨着軟件構建變得更容易，最重要的是設定方向：決定要做什麼、如何運作、體驗應該是什麼樣的。團隊現在可以在多人畫布上與代理協作，測試想法、可視化邊緣案例，並共同完善概念，而不必過於關注那些繁瑣的部分。”</p>
<p>該代理首先在 Figma Design 中推出，公司計劃最終在其其他產品中提供。Figma 表示，隨着時間的推移，它希望在其應用程序中將設計和代碼更緊密地結合在一起。</p>
<p>面對來自 Canva、Adobe、Flora、Krea 和 Dessn 等公司的激烈競爭，Figma 去年收購了基於節點的設計工具 Weavy，併為其產品添加了新的圖像編輯功能。</p>
<p>儘管人們擔心 AI 會侵蝕設計師的工作以及他們使用的軟件的需求，該公司表現良好：在 2026 年第一季度，Figma 報告的收入為 3.334 億美元，比一年前增長了 46%。</p>

ADBE

標普軟件與服務 ETF - SPDR

2 倍做多 Adobe ETF - Leverage Shares

北美科技軟件股指數 ETF - iShares

<p>Figma 在其協作畫布中引入了一款 AI 助手，允許用户使用自然語言提示生成和編輯設計。這個針對設計環境進行微調的 AI 代理能夠同時執行多個任務。Figma 旨在更緊密地整合設計與代碼，並報告稱在 2026 年第一季度實現了 46% 的收入增長，達到 3.334 億美元，儘管面臨來自 Canva 和 Adobe 等公司的競爭</p>

<p>Over the last few months, Figma has struck partnerships with OpenAI and Anthropic to bake in support for AI CLI tools like Claude Code and Codex to allow users to use these coding environments alongside its design software. The company is now baking in its own take on AI smarts via a new AI agent that operates within its collaborative canvas.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去幾個月中，Figma 與 OpenAI 和 Anthropic 建立了合作關係，以支持 AI CLI 工具，如 Claude Code 和 Codex，使用户能夠在其設計軟件中使用這些編碼環境。該公司現在通過一個新的 AI 代理在其協作畫布中融入了自己的 AI 智能。</p>
</div><p>Figma says users can employ natural language text prompts to direct its new AI agent to generate new designs, edit existing ones, or automate tasks such as generating iterations of existing designs. Users can even fire up multiple agents that can do various tasks simultaneously.</p>
<div class="lb-trans"><p>Figma 表示，用户可以使用自然語言文本提示來指揮其新的 AI 代理生成新設計、編輯現有設計或自動化任務，例如生成現有設計的迭代。用户甚至可以啓動多個代理，同時執行各種任務。</p>
</div><p>The company claims the AI assistant understands design contexts and elements since it runs on AI models that are fine-tuned for design use.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司聲稱，AI 助手理解設計上下文和元素，因為它運行在為設計使用而微調的 AI 模型上。</p>
</div><p>“As building software gets easier, what matters most is setting direction: deciding what to work on, how it should function, what the experience should feel like. Teams can now collaborate with agents on the multiplayer canvas to test out ideas, visualize edge cases, and refine concepts together without over-indexing on the more tedious parts,” Figma’s chief design officer, Loredana Crisan, said in a statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>Figma 的首席設計官 Loredana Crisan 在一份聲明中表示：“隨着軟件構建變得更容易，最重要的是設定方向：決定要做什麼、如何運作、體驗應該是什麼樣的。團隊現在可以在多人畫布上與代理協作，測試想法、可視化邊緣案例，並共同完善概念，而不必過於關注那些繁瑣的部分。”</p>
</div><p>The agent is first launching in Figma Design, and the company plans to eventually make it available in its other products. Figma said that, over time, it wants to bring design and code even closer together within its apps.</p>
<div class="lb-trans"><p>該代理首先在 Figma Design 中推出，公司計劃最終在其其他產品中提供。Figma 表示，隨着時間的推移，它希望在其應用程序中將設計和代碼更緊密地結合在一起。</p>
</div><p>Facing intense competition from the likes of Canva, Adobe, Flora, Krea and Dessn, last year Figma acquired node-based design tool Weavy, and has added new image editing features to its products.</p>
<div class="lb-trans"><p>面對來自 Canva、Adobe、Flora、Krea 和 Dessn 等公司的激烈競爭，Figma 去年收購了基於節點的設計工具 Weavy，併為其產品添加了新的圖像編輯功能。</p>
</div><p>The company has done well despite fears of AI eating into the work of designers and the demand for software they use: In the first quarter of 2026, Figma reported revenue of $333.4 million, 46% more than a year earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管人們擔心 AI 會侵蝕設計師的工作以及他們使用的軟件的需求，該公司表現良好：在 2026 年第一季度，Figma 報告的收入為 3.334 億美元，比一年前增長了 46%。</p>
</div>

Figma adds an AI assistant to its collaborative canvas

- Figma 與 OpenAI 和 Anthropic 合作，推出 AI 助手支持設計軟件。  
- 用户可通過自然語言提示生成新設計或編輯現有設計。  
- 2026 年第一季度，Figma 報告收入 3.334 億美元，同比增長 46%。

Figma 在其協作畫布中新增了一個 AI 助手