<p>2026 年 5 月 20 日東部時間上午 9:13（MT Newswires）-- 黃金價格在週三早盤連續第三個交易日下跌，儘管國債收益率有所回落，美元保持穩定。6 月交割的黃金最後報每盎司 4,499.90 美元，下跌 11.30 美元，為 3 月 26 日以來的最低點。</p>
<p>由於美元走強和債券收益率上升，投資者擔心伊朗戰爭後高油價將迫使中央銀行加息以遏制通貨膨脹，貴金屬的價格受到挑戰。</p>
<p>Saxo Bank 指出：“由於美元，尤其是債券收益率在中東衝突和關鍵商品供應長期中斷引發的通脹擔憂中持續上升，黃金價格下跌，市場對美聯儲加息的焦慮加劇。”</p>
<p>美元在早盤大致保持穩定，ICE 美元指數最後上漲 0.02 點至 99.35。國債收益率從 15 個月高點回落，美國兩年期國債最後下跌 0.8 個基點至 4.119%，前一天曾升至 2025 年 2 月以來的最高點，而 10 年期國債收益率為 4.655%，下跌 1.6 個基點。</p>
<p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製嚴格禁止。</p>

紐蒙特礦業

GOLD

2 倍做多金礦指數 ETF - Direxion

GDXY

黃金 MiniShares 信託 - SPDR

SPDR 金 ETF

黃金 ETF - iShares

2 倍做多小型金礦指數 ETF - Direxion

實物黃金股 ETF - ETFS

<p>黃金價格連續第三個交易日下跌，跌幅為 11.30 美元，報每盎司 4,499.90 美元，為 3 月 26 日以來的最低水平。這一下降歸因於美元走強和債券收益率上升，市場對因伊朗衝突導致的高油價引發的通脹感到擔憂。ICE 美元指數保持在 99.35，而美國國債收益率則從 15 個月來的高點回落</p>

<p>09:13 AM EDT, 05/20/2026 (MT Newswires) -- Gold prices fell for a third-straight session early Wednesday even as treasury yields eased and the dollar steadied. Gold for June delivery was last seen down $11.30 to US$4,499.90 per ounce, the lowest since March 26.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 5 月 20 日東部時間上午 9:13（MT Newswires）-- 黃金價格在週三早盤連續第三個交易日下跌，儘管國債收益率有所回落，美元保持穩定。6 月交割的黃金最後報每盎司 4,499.90 美元，下跌 11.30 美元，為 3 月 26 日以來的最低點。</p>
</div><p>The price of the precious metal has been challenged by a higher dollar and rising bond yields as investors fret the high oil prices that have followed the war on Iran will force central banks to hike interest rates to stave off rising inflation.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於美元走強和債券收益率上升，投資者擔心伊朗戰爭後高油價將迫使中央銀行加息以遏制通貨膨脹，貴金屬的價格受到挑戰。</p>
</div><p>&#34;Gold trades lower on Fed hike anxiety as the dollar, and not least bond yields, continue to rise amid inflation concerns driven by the Middle East conflict and prolonged disruption to the supply of key commodities moving from the Persian Gulf through the almost closed Strait of Hormuz,&#34; Saxo Bank noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>Saxo Bank 指出：“由於美元，尤其是債券收益率在中東衝突和關鍵商品供應長期中斷引發的通脹擔憂中持續上升，黃金價格下跌，市場對美聯儲加息的焦慮加劇。”</p>
</div><p>The dollar was mostly steady early, with the ICE dollar index last seen up 0.02 points to 99.35. Treasury yields eased off 15-month highs, with the U.S. two-year note last seen down 0.8 basis points to 4.119% after rising to the highest since February 2025 a day earlier, while the 10-year note was paying 4.655%, down 1.6 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>美元在早盤大致保持穩定，ICE 美元指數最後上漲 0.02 點至 99.35。國債收益率從 15 個月高點回落，美國兩年期國債最後下跌 0.8 個基點至 4.119%，前一天曾升至 2025 年 2 月以來的最高點，而 10 年期國債收益率為 4.655%，下跌 1.6 個基點。</p>
</div><p>MT Newswires does not provide investment advice. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.</p>
<div class="lb-trans"><p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製嚴格禁止。</p>
</div>

儘管收益率下降且美元趨穩，黃金價格仍然走低