<p>EUR/USD 貨幣對正面臨關鍵的 1.1580 支撐位，因為美元指數在今晚的 FOMC 紀要發佈前繼續保持在 99 以上的強勢地位。從技術上看，美元的主導地位依然穩固，正如我在這裏的最新網絡研討會中討論的那樣：</p>
<p>本週，加拿大和英國的通脹報告均低於預期，並低於之前的讀數，緩解了其中央銀行的鷹派壓力。然而，美國持續的通脹仍在推動美國國債收益率走向新的年度高點，增加了對主要貨幣對（包括歐元）的壓力，在這種環境中，美元繼續受到青睞。</p>
<p><strong>CME FED 觀察工具</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-1.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-1.png"/></p>
<p>來源：CME</p>
<p>到目前為止，市場對年底再次加息的預期持續上升，特別是針對 12 月的會議，超過 40% 的市場參與者預計可能會加息 25 個基點。</p>
<p>與此同時，歐元區和東京的通脹數據將在下週公佈——這些事件可能會對美元施加壓力，尤其是在日本銀行進一步傾向於近期加息的情況下。需要關注的關鍵 EUR/USD 水平如下所示。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-2.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-2.png"/></p>
<p>來源：Trading view</p>
<p>從月度時間框架的角度來看，EUR/USD 在測試 1.20 關口後仍處於修正階段，這與 2008 年至 2022 年間更廣泛下行趨勢的 0.382 斐波那契回撤比率相符。這一技術結構繼續支持長期美元的主導地位。</p>
<p><strong>看漲情景</strong></p>
<p>如果突破回到 1.1850、1.1930 和 1.20 以上，將加強長期看漲前景，向 1.24 和 1.28 附近的 44% 和 50% 斐波那契回撤比率暴露上行潛力。</p>
<p>這一情景可能需要在 1.2250 水平上持續突破，以及自 2023 年 7 月以來連接更高高點的趨勢線。</p>
<p><strong>看跌情景</strong></p>
<p>如果跌破之前受到尊重的 1.1580 和 1.14 支撐位，將使 EUR/USD 面臨進一步下行風險，目標區間為 1.13–1.12，在更極端的情況下，可能跌向 1.10——自 2023 年 7 月以來長期的阻力轉為支撐。</p>
<p>撰寫者：Razan Hilal, CMT</p>
<p>在 X 上關注：@Rh_waves</p>

2 倍做多歐元 ETF - ProShares

彭博美元指數 做多 - WisdomTree

2 倍做空歐元 ETF - ProShares

歐元 做多 - CurrencyShares

德銀美元指數 做多 - PowerShares

<p>EUR/USD 貨幣對正在測試關鍵的 1.1580 支撐位，因為美元指數仍然強勁，保持在 99 以上。市場對美聯儲加息的預期正在增強，超過 40% 的市場參與者預計到 12 月將加息 25 個基點。如果突破 1.1850，可能會帶來看漲動能，而跌破 1.1580 可能會暴露出進一步下行風險，目標區間為 1.13–1.12</p>

<p>The EUR/USD pair is facing the key 1.1580 support level as the US Dollar Index continues to hold bullish ground above the 99 mark ahead of tonight’s FOMC minutes. Technically, US dollar dominance remains intact, as discussed in my latest webinar here:</p>
<div class="lb-trans"><p>EUR/USD 貨幣對正面臨關鍵的 1.1580 支撐位，因為美元指數在今晚的 FOMC 紀要發佈前繼續保持在 99 以上的強勢地位。從技術上看，美元的主導地位依然穩固，正如我在這裏的最新網絡研討會中討論的那樣：</p>
</div><p>Inflation reports from both Canada and the UK came in lower than expected and below previous readings this week, easing hawkish pressures from their central banks. However, persistent US inflation continues to push US bond yields toward fresh yearly highs, increasing pressure on major currency pairs, including the euro, in an environment that continues to favor the US dollar.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週，加拿大和英國的通脹報告均低於預期，並低於之前的讀數，緩解了其中央銀行的鷹派壓力。然而，美國持續的通脹仍在推動美國國債收益率走向新的年度高點，增加了對主要貨幣對（包括歐元）的壓力，在這種環境中，美元繼續受到青睞。</p>
</div><p><strong>CME FED Watch Tool</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>CME FED 觀察工具</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-1.png" alt="" original-src="https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-1.png"/></p>
<p>Source: CME</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：CME</p>
</div><p>So far, expectations for another Fed rate hike continue to build toward year-end, particularly for the December meeting, with over 40% of market participants pricing in a potential 25-basis-point hike.</p>
<div class="lb-trans"><p>到目前為止，市場對年底再次加息的預期持續上升，特別是針對 12 月的會議，超過 40% 的市場參與者預計可能會加息 25 個基點。</p>
</div><p>Meanwhile, Eurozone inflation and Tokyo inflation figures are due next week — events that could weigh on the US dollar, especially if the Bank of Japan leans further toward a near-term rate hike. Key EUR/USD levels to watch are outlined below.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，歐元區和東京的通脹數據將在下週公佈——這些事件可能會對美元施加壓力，尤其是在日本銀行進一步傾向於近期加息的情況下。需要關注的關鍵 EUR/USD 水平如下所示。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-2.png" alt="" original-src="https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260520173213-2.png"/></p>
<p>Source: Trading view</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Trading view</p>
</div><p>From a monthly time frame perspective, EUR/USD remains in a corrective phase after testing the 1.20 mark, which aligns with the 0.382 Fibonacci retracement ratio of the broader downtrend between 2008 and 2022. This technical structure continues to favor long-term US dollar dominance.</p>
<div class="lb-trans"><p>從月度時間框架的角度來看，EUR/USD 在測試 1.20 關口後仍處於修正階段，這與 2008 年至 2022 年間更廣泛下行趨勢的 0.382 斐波那契回撤比率相符。這一技術結構繼續支持長期美元的主導地位。</p>
</div><p><strong>Bullish Scenario</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>看漲情景</strong></p>
</div><p>A breakout back above 1.1850, 1.1930, and 1.20 would strengthen the long-term bullish outlook, exposing upside potential toward the 44% and 50% Fibonacci retracement ratios near 1.24 and 1.28 respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果突破回到 1.1850、1.1930 和 1.20 以上，將加強長期看漲前景，向 1.24 和 1.28 附近的 44% 和 50% 斐波那契回撤比率暴露上行潛力。</p>
</div><p>This scenario would likely require a sustained breakout above the 1.2250 level and the trendline connecting the higher highs since July 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一情景可能需要在 1.2250 水平上持續突破，以及自 2023 年 7 月以來連接更高高點的趨勢線。</p>
</div><p><strong>Bearish Scenario</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>看跌情景</strong></p>
</div><p>A breakdown below the previously respected 1.1580 and 1.14 support levels would expose EUR/USD to further downside risks toward the 1.13–1.12 zone, and in more extreme scenarios, toward 1.10 — the long-standing resistance turned support since July 2023.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果跌破之前受到尊重的 1.1580 和 1.14 支撐位，將使 EUR/USD 面臨進一步下行風險，目標區間為 1.13–1.12，在更極端的情況下，可能跌向 1.10——自 2023 年 7 月以來長期的阻力轉為支撐。</p>
</div><p>Written by Razan Hilal, CMT</p>
<div class="lb-trans"><p>撰寫者：Razan Hilal, CMT</p>
</div><p>Follow on X: @Rh_waves</p>
<div class="lb-trans"><p>在 X 上關注：@Rh_waves</p>
</div>

EURUSD 價格展望：1.1580 會保持穩定還是會引發更深層次的下跌？