<p>上週，摩根大通的分析師指出，人工智能交易在標準普爾 500 指數（IVV）中的權重超過了一半。半導體行業，投資者可以通過 SMH 或 SOX ETF 持有，權重為 18.2%。</p>
<p>超大規模雲服務商的權重也幾乎相似。這些公司包括亞馬遜（AMZN）、谷歌（GOOGL）、微軟（MSFT）和 Meta Platforms（META）。硬件公司——查看 XTH ETF——的權重為 10%。最後，軟件公司（IGV）的權重為 8%。</p>
<p>只要芯片股票的價值持續上升，它們的權重就會增加。動量投資者擔心錯過獲勝交易，可能會將該子行業的股價推高。</p>
<p>電力供應商和貴金屬公司今年表現良好。人工智能市場需要更多的電力和金屬。</p>
<p>目前，人工智能的動量沒有顯示出投資風險。大型企業為人工智能硬件預留了數十億的資本支出。只有硬件短缺限制了它們的支出。</p>
<p>儘管持續的看漲動量，但隨時可能出現拋售。可能需要突然的恐慌，例如利潤回吐加速，或意外事件導致人工智能泡沫破裂。</p>
<p>你的收穫</p>
<p>本週股市開始時，投資者以高於平均水平的成交量出售美光科技（MU）的股票。如果 NVIDIA（NVDA）、英特爾（INTC）和 AMD（AMD）跟隨，科技行業可能會失去今年的雙位數百分比回報。</p>

美光科技

1 倍做空 MU ETF - Direxion

<p>摩根大通的分析師指出，人工智能交易在標準普爾 500 指數中佔據主導地位，半導體和亞馬遜、微軟等超大規模企業的權重顯著。儘管人工智能硬件的投資勢頭強勁且資金投入巨大，但如果獲利回吐增加或出現意外事件，可能會發生拋售。目前，投資者正在出售美光科技的股票，這引發了對科技行業今年收益可能下降的擔憂</p>

<p>Last week, analysts at JPMorgan Chase remarked that AI trades accounted for more than half of the weighting in the S&amp;P 500 (IVV). The semiconductor sector, which investors may hold through the SMH or SOX ETF, had an 18.2% weighting.</p>
<div class="lb-trans"><p>上週，摩根大通的分析師指出，人工智能交易在標準普爾 500 指數（IVV）中的權重超過了一半。半導體行業，投資者可以通過 SMH 或 SOX ETF 持有，權重為 18.2%。</p>
</div><p>Hyperscalers also had a nearly similar weighting. Those companies are Amazon (AMZN), Alphabet (GOOGL), Microsoft (MSFT), and Meta Platforms (META). Hardware companies – look at the XTH ETF – were 10% in weighting. Finally, software companies (IGV) was 8%.</p>
<div class="lb-trans"><p>超大規模雲服務商的權重也幾乎相似。這些公司包括亞馬遜（AMZN）、谷歌（GOOGL）、微軟（MSFT）和 Meta Platforms（META）。硬件公司——查看 XTH ETF——的權重為 10%。最後，軟件公司（IGV）的權重為 8%。</p>
</div><p>So long as chip stocks keep rising in value, their weighting will increase. Momentum investors, fearful of missing out on the winning trade, might bid the subsector higher.</p>
<div class="lb-trans"><p>只要芯片股票的價值持續上升，它們的權重就會增加。動量投資者擔心錯過獲勝交易，可能會將該子行業的股價推高。</p>
</div><p>Power suppliers and precious metal firms performed well this year. AI markets need more power and metals.</p>
<div class="lb-trans"><p>電力供應商和貴金屬公司今年表現良好。人工智能市場需要更多的電力和金屬。</p>
</div><p>For now, the AI momentum shows no signs of investment risks. Mega corporations earmarked billions in capital expenditures for AI hardware. Only a hardware shortage is constraining their spending.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，人工智能的動量沒有顯示出投資風險。大型企業為人工智能硬件預留了數十億的資本支出。只有硬件短缺限制了它們的支出。</p>
</div><p>Despite the unwavering bullish momentum, a sell-off is possible at any time. It would take either a sudden panic, such as an increased rate of profit-taking, or an unexpected event to cause the AI bubble to pop.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管持續的看漲動量，但隨時可能出現拋售。可能需要突然的恐慌，例如利潤回吐加速，或意外事件導致人工智能泡沫破裂。</p>
</div><p>Your Takeaway</p>
<div class="lb-trans"><p>你的收穫</p>
</div><p>Stock markets started this week with investors selling shares of Micron Technology (MU) on above-average volume. If NVIDIA (NVDA), Intel (INTC), and AMD (AMD) follow, the tech sector risks giving back some of its double-digit percentage returns this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>本週股市開始時，投資者以高於平均水平的成交量出售美光科技（MU）的股票。如果 NVIDIA（NVDA）、英特爾（INTC）和 AMD（AMD）跟隨，科技行業可能會失去今年的雙位數百分比回報。</p>
</div>

Why Markets Are Ignoring the AI Bubble

- JPMorgan Chase 分析稱，AI 交易在 S&P 500 中佔比超過一半。  
- 芯片股上漲將推動其在投資組合中的權重增加。  
- 儘管樂觀，利潤回吐或意外事件可能導致 AI 泡沫風險。

為什麼市場對人工智能泡沫置若罔聞