<p><strong>Twin Vee PowerCats 通知 Joseph Visconti 的僱傭協議將在 2026 年 7 月 23 日到期後不再續約，他將繼續以隨時可辭職的方式擔任首席執行官、總裁和臨時首席財務官。</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>個人</strong></td>
<td>Joseph Visconti</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>角色</strong></td>
<td>首席執行官；總裁；臨時首席財務官</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>變更類型</strong></td>
<td>不續約僱傭協議；以隨時可辭職的方式繼續擔任角色</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>生效日期</strong></td>
<td>僱傭協議於 2026 年 7 月 23 日到期；隨時可辭職狀態在該日期後生效</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>原因</strong></td>
<td>不續約僱傭協議的通知；不續約並非由於任何分歧</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>替代信息</strong></td>
<td>未披露</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>背景詳情</strong></td>
<td>摘要參考於 2021 年 6 月 17 日提交的 S-1/A 表格（文件編號 333-255134）中的第 10.7 附件的僱傭協議</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>董事會/委員會角色變更</strong></td>
<td>未披露</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>原始 SEC 文件： Twin Vee PowerCats, Co. [ VEEE ] - 8-K -2026 年 5 月 20 日
<strong>免責聲明</strong></p>
<p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>

VEEE

<p>Twin Vee PowerCats 宣佈，Joseph Visconti 將在其僱傭協議於 2026 年 7 月 23 日到期後，繼續擔任首席執行官、總裁和臨時首席財務官，任期為隨意僱傭。其協議不再續簽並非由於任何分歧。關於接替人選或董事會變動的進一步細節未予披露</p>

<p><strong>Twin Vee PowerCats notified that Joseph Visconti's employment agreement will not be renewed beyond its July 23, 2026 expiration, and he will continue serving as CEO, President and Interim CFO on an at‑will basis thereafter.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Twin Vee PowerCats 通知 Joseph Visconti 的僱傭協議將在 2026 年 7 月 23 日到期後不再續約，他將繼續以隨時可辭職的方式擔任首席執行官、總裁和臨時首席財務官。</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>Individual</strong></td>
<td>Joseph Visconti</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Role</strong></td>
<td>Chief Executive Officer; President; Interim Chief Financial Officer</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Type of Change</strong></td>
<td>Non-renewal of employment agreement; continuation in roles on at‑will basis</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Effective Date</strong></td>
<td>Employment Agreement expires July 23, 2026; at‑will status effective following that date</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Reason</strong></td>
<td>Notice of non-renewal of Employment Agreement; non-renewal not due to any disagreement</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Replacement Info</strong></td>
<td>Not disclosed</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Background Details</strong></td>
<td>Summary references Employment Agreement filed as Exhibit 10.7 to Form S-1/A (file no. 333-255134) dated June 17, 2021</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Board/Committee Role Changes</strong></td>
<td>Not disclosed</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td><strong>個人</strong></td>
<td>Joseph Visconti</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>角色</strong></td>
<td>首席執行官；總裁；臨時首席財務官</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>變更類型</strong></td>
<td>不續約僱傭協議；以隨時可辭職的方式繼續擔任角色</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>生效日期</strong></td>
<td>僱傭協議於 2026 年 7 月 23 日到期；隨時可辭職狀態在該日期後生效</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>原因</strong></td>
<td>不續約僱傭協議的通知；不續約並非由於任何分歧</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>替代信息</strong></td>
<td>未披露</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>背景詳情</strong></td>
<td>摘要參考於 2021 年 6 月 17 日提交的 S-1/A 表格（文件編號 333-255134）中的第 10.7 附件的僱傭協議</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>董事會/委員會角色變更</strong></td>
<td>未披露</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Original SEC Filing: Twin Vee PowerCats, Co. [ VEEE ] - 8-K - May. 20, 2026
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>原始 SEC 文件： Twin Vee PowerCats, Co. [ VEEE ] - 8-K -2026 年 5 月 20 日
<strong>免責聲明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個由人工智能生成的摘要，可能包含不準確之處。請考慮與來源核實重要信息。請注意，此摘要僅基於提交給 SEC 的文件。</p>
</div>

Twin Vee PowerCats 的 Joseph Visconti 將在2026年7月23日之後繼續擔任首席執行官、總裁和臨時首席財務官，基於隨時任命的基礎