<p>摩根士丹利（Morgan Stanley）全球技術併購負責人 Wally Cheng 在接受《彭博社》採訪時表示，隨着公司試圖填補芯片、電力、網絡和基礎設施的空白，人工智能（AI）交易可能會在私有市場和公共市場之間擴展。雖然 AI 半導體受到大多數關注，但 Cheng 表示，真正的價值在於支持這些芯片的系統，包括內存、網絡、電源，甚至房地產。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<p>對 NVDA 的 200% 空頭頭寸與 NVDS</p>
<p>他的評論是在 AI 交易活躍的另一週發表的，包括谷歌（GOOGL）和黑石集團（Blackstone）250 億美元的 AI 雲項目，以及模擬器件（Analog Devices）15 億美元收購 Empower Semiconductor 的交易。Cheng 還警告稱，評估 AI 公司的價值仍然困難，因為投資者必須權衡巨大的上行潛力與實際執行風險。與此同時，Evercore（EVR）技術投資銀行的高級董事 Tammy Kiely 也提出了類似的觀點，表示買家需要將交易可能創造的價值與錯失機會的成本進行比較。</p>
<p>在她看來，當前的 AI 環境在她 27 年的職業生涯中從未如此繁忙和令人興奮，因為 AI 迫使公司迅速重新思考其戰略。Kiely 補充説，技術領域的重大戰略轉變往往是通過收購推動的，並以 Nvidia（NVDA）2019 年收購 Mellanox 為例，指出這筆交易幫助公司更深入地擴展數據中心組件。她表示，技術和半導體領域的併購活動尤其強勁，大公司越來越多地以大規模交易收購私營公司。</p>
<h2><strong>XLK ETF 值得購買嗎？</strong></h2>
<p>轉向華爾街，分析師對科技選擇行業 SPDR 基金 ETF（XLK）給予強烈買入的共識評級，過去三個月內有 66 個買入、7 個持有和 1 個賣出，如下圖所示。此外，XLK 的平均目標價為每股 201.95 美元，意味着 14.2% 的上行潛力。</p>

亞德諾

黑石集團

谷歌-A

<p>摩根士丹利的 Wally Cheng 預測，人工智能交易將在私有市場和公共市場中擴展，重點關注芯片、電力和基礎設施。他強調支持人工智能半導體的系統的重要性。最近的人工智能交易包括谷歌和黑石集團的 250 億美元風險投資以及亞德諾的 15 億美元收購。Evercore 的 Tammy Kiely 指出，目前的人工智能環境是前所未有的，通過收購推動戰略轉變。分析師將科技精選行業 SPDR 基金 ETF（XLK）評級為強烈買入，價格目標暗示 14.2% 的上漲潛力</p>

<p>Wally Cheng, the global technology M&amp;A head at investment bank Morgan Stanley (MS), told <em>Bloomberg</em> that AI dealmaking is likely to spread across both private and public markets as companies try to fill gaps in chips, power, networking, and infrastructure. While AI semiconductors get most of the attention, Cheng said that the real value is in the systems that support those chips, including memory, networking, power supply, and even real estate.</p>
<div class="lb-trans"><p>摩根士丹利（Morgan Stanley）全球技術併購負責人 Wally Cheng 在接受《彭博社》採訪時表示，隨着公司試圖填補芯片、電力、網絡和基礎設施的空白，人工智能（AI）交易可能會在私有市場和公共市場之間擴展。雖然 AI 半導體受到大多數關注，但 Cheng 表示，真正的價值在於支持這些芯片的系統，包括內存、網絡、電源，甚至房地產。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><p>200% short exposure to NVDA with NVDS</p>
<div class="lb-trans"><p>對 NVDA 的 200% 空頭頭寸與 NVDS</p>
</div><p>His comments came during another active week for AI transactions, including Google (GOOGL) and Blackstone's (BX) $25 billion AI cloud venture and Analog Devices' (ADI) $1.5 billion deal for Empower Semiconductor. Cheng also warned that valuing AI companies remains difficult because investors have to weigh huge upside potential against real execution risk. Separately, Tammy Kiely, a senior managing director in tech investment banking at Evercore (EVR), made a similar point by saying that buyers need to compare the value a deal could create with the cost of missing out.</p>
<div class="lb-trans"><p>他的評論是在 AI 交易活躍的另一週發表的，包括谷歌（GOOGL）和黑石集團（Blackstone）250 億美元的 AI 雲項目，以及模擬器件（Analog Devices）15 億美元收購 Empower Semiconductor 的交易。Cheng 還警告稱，評估 AI 公司的價值仍然困難，因為投資者必須權衡巨大的上行潛力與實際執行風險。與此同時，Evercore（EVR）技術投資銀行的高級董事 Tammy Kiely 也提出了類似的觀點，表示買家需要將交易可能創造的價值與錯失機會的成本進行比較。</p>
</div><p>In her view, the current AI environment has never been busier or more exciting in her 27-year career because AI is forcing companies to rethink their strategies very quickly. Kiely added that major strategic shifts in technology have often been driven by acquisitions and pointed to Nvidia's (NVDA) 2019 purchase of Mellanox as an example of a deal that helped the company expand deeper into data center components. She said M&amp;A has been especially strong in technology and semiconductors, with large companies increasingly buying private firms in sizable deals.</p>
<div class="lb-trans"><p>在她看來，當前的 AI 環境在她 27 年的職業生涯中從未如此繁忙和令人興奮，因為 AI 迫使公司迅速重新思考其戰略。Kiely 補充説，技術領域的重大戰略轉變往往是通過收購推動的，並以 Nvidia（NVDA）2019 年收購 Mellanox 為例，指出這筆交易幫助公司更深入地擴展數據中心組件。她表示，技術和半導體領域的併購活動尤其強勁，大公司越來越多地以大規模交易收購私營公司。</p>
</div><h2><strong>Is XLK ETF a Good Buy?</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>XLK ETF 值得購買嗎？</strong></h2>
</div><p>Turning to Wall Street, analysts have a Strong Buy consensus rating on the Technology Select Sector SPDR Fund ETF (XLK) based on 66 Buys, seven Holds, and one Sell assigned in the past three months, as indicated by the graphic below. Furthermore, the average XLK price target of $201.95 per share implies 14.2% upside potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉向華爾街，分析師對科技選擇行業 SPDR 基金 ETF（XLK）給予強烈買入的共識評級，過去三個月內有 66 個買入、7 個持有和 1 個賣出，如下圖所示。此外，XLK 的平均目標價為每股 201.95 美元，意味着 14.2% 的上行潛力。</p>
</div>

Morgan Stanley Sees AI Deals Spreading Across Chips, Power, and Data Centers

- 摩根士丹利的 Wally Cheng 表示，AI 併購將擴展至私有和公共市場。  
- 他指出，支持 AI 芯片的系統，如內存和電力，是真正的價值所在。  
- 當前 AI 併購活躍，尤其是技術和半導體領域，促使企業迅速調整策略。

Tip Ranks

谷歌-C

半導體 ETF - VanEck Vectors

半導體 3 倍做多 - Direxion

高科技指數 ETF - SPDR

2 倍做多谷歌 ETF - Direxion

Global X Data Center & Dgtl Infrs ETF

Roundhill GOOGL WeeklyPay ETF

標普半導體 ETF - SPDR

費城交易所 半導體 ETF - iShares

摩根士丹利

Evercore

英偉達

1.5 倍做空英偉達 ETF - Tradr

MORGAN STANLEY DEP SHS EA REP 1/1000 SHS NON CUM PFD O

MORGAN STANLEY DEP SHS REPSTG 1/1000TH PFD SER Q

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 7.125% PFD E

MORGAN STANLEY NON-CUM DEP SH REP 1/1000 PFD SER I

MORGAN STANLEY 4.875 DEP SHS REP 1/1000 NCUM PFD SR L

MORGAN STANLEY 6.5%DEP SHS REPSTG 1/1000 NON CUM SER P

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 PFD SER 'A'

MORGAN STANLEY DEP SHS REPR 1/1000TH INT PFD SER 'F' FX

MORGAN STANLEY DEP SHS REP 1/1000 NON-CUM PFD STK SER K

NVIDIA Corporation

摩根士丹利認為人工智能交易正在擴展到芯片、電力和數據中心領域