<p>我們不會責怪 <strong>星展集團控股</strong>（SGX:D05）的股東，如果他們對集團首席執行官兼執行董事蘇珊·譚最近以平均每股 60.12 新元的價格出售約 600 萬新元的股份感到有些擔憂。然而，這筆交易僅佔他們持股的 6.8%，因此可以説這並不代表他們的信心有多大。</p>
<p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——仍然有機會提前入場。</p>
<h2>星展集團控股過去 12 個月的內部交易</h2>
<p>事實上，根據我們的記錄，蘇珊·譚最近的出售是過去 12 個月內星展集團控股內部人士最大的一筆股份出售。這意味着即使在股價略低於當前 61.30 新元的情況下，內部人士仍然想兑現一些股份。當內部人士在當前價格以下出售時，表明他們認為那個較低的價格是合理的。這讓我們想知道他們對（更高的）近期估值的看法。然而，儘管內部人士的出售有時令人沮喪，但這只是一個微弱的信號。值得注意的是，這筆交易僅佔蘇珊·譚持股的 6.8%。</p>
<p>您可以在下面看到過去 12 個月內部交易（按公司和個人）的可視化圖示。如果您想確切知道是誰出售了股份、出售了多少以及何時出售，只需點擊下面的圖表！</p>
<p>查看我們對星展集團控股的最新分析</p>
<p>如果您和我一樣，那麼您 <strong>不</strong> 想錯過這份 <strong>免費</strong> 的小型股名單，這些股票不僅被內部人士購買，而且估值也很有吸引力。</p>
<h2>內部持股</h2>
<p>許多投資者喜歡查看公司內部人士持有多少股份。通常，內部持股越高，內部人士越有可能受到激勵，長期發展公司。星展集團控股的內部人士目前持有公司 0.08% 的股份，按最近的股價計算，價值約為 1.38 億新元。我喜歡看到這樣的內部持股水平，因為這增加了管理層考慮股東最佳利益的可能性。</p>
<h2>星展集團控股的內部交易可能告訴我們什麼？</h2>
<p>最近有一位內部人士出售了星展集團控股的股份，但他們沒有購買任何股份。即使我們查看過去一年，也沒有看到任何購買。看到高水平的內部持股是件好事，但內部人士的出售讓我們保持謹慎。除了瞭解內部交易外，識別星展集團控股面臨的風險也是有益的。例如——星展集團控股有 <strong>一個警告信號</strong> 我們認為您應該注意。</p>
<p>但請注意：<strong>星展集團控股可能不是最佳購買股票</strong>。所以請查看這份 <strong>免費</strong> 的高 ROE 和低債務的有趣公司名單。</p>
<p><em>為了本文的目的，內部人士是指向相關監管機構報告其交易的個人。我們目前僅考慮公開市場交易和直接利益的私人處置，但不包括衍生交易或間接利益。</em></p>

星展集團控股

星展集團(ADR)

<p>星展集團控股的首席執行官蘇珊·譚（Su Shan Tan）以平均每股 60.12 新元的價格出售了價值 600 萬新元的股份，佔其持股的 6.8%。這是過去一年中最大的一筆內部交易，引發了對公司估值的質疑。儘管此次出售，內部持股仍保持在 0.08%，估值為 1.38 億新元。雖然內部人士的出售可能是一個弱信號，但這讓一些投資者對該股票的未來感到謹慎</p>

<p>We wouldn't blame <strong>DBS Group Holdings Ltd</strong> (SGX:D05) shareholders if they were a little worried about the fact that Su Shan Tan, the Group CEO &amp; Executive Director recently netted about S$6.0m selling shares at an average price of S$60.12. However, that sale only accounted for 6.8% of their holding, so arguably it doesn't say much about their conviction.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們不會責怪 <strong>星展集團控股</strong>（SGX:D05）的股東，如果他們對集團首席執行官兼執行董事蘇珊·譚最近以平均每股 60.12 新元的價格出售約 600 萬新元的股份感到有些擔憂。然而，這筆交易僅佔他們持股的 6.8%，因此可以説這並不代表他們的信心有多大。</p>
</div><p>AI is about to change healthcare. These 20 stocks are working on everything from early diagnostics to drug discovery. The best part - they are all under $10bn in marketcap - there is still time to get in early.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行工作。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——仍然有機會提前入場。</p>
</div><h2>The Last 12 Months Of Insider Transactions At DBS Group Holdings</h2>
<div class="lb-trans"><h2>星展集團控股過去 12 個月的內部交易</h2>
</div><p>In fact, the recent sale by Su Shan Tan was the biggest sale of DBS Group Holdings shares made by an insider individual in the last twelve months, according to our records. That means that even when the share price was slightly below the current price of S$61.30, an insider wanted to cash in some shares. When an insider sells below the current price, it suggests that they considered that lower price to be fair. That makes us wonder what they think of the (higher) recent valuation. However, while insider selling is sometimes discouraging, it's only a weak signal. It is worth noting that this sale was only 6.8% of Su Shan Tan's holding.</p>
<div class="lb-trans"><p>事實上，根據我們的記錄，蘇珊·譚最近的出售是過去 12 個月內星展集團控股內部人士最大的一筆股份出售。這意味着即使在股價略低於當前 61.30 新元的情況下，內部人士仍然想兑現一些股份。當內部人士在當前價格以下出售時，表明他們認為那個較低的價格是合理的。這讓我們想知道他們對（更高的）近期估值的看法。然而，儘管內部人士的出售有時令人沮喪，但這只是一個微弱的信號。值得注意的是，這筆交易僅佔蘇珊·譚持股的 6.8%。</p>
</div><p>You can see a visual depiction of insider transactions (by companies and individuals) over the last 12 months, below. If you want to know exactly who sold, for how much, and when, simply click on the graph below!</p>
<div class="lb-trans"><p>您可以在下面看到過去 12 個月內部交易（按公司和個人）的可視化圖示。如果您想確切知道是誰出售了股份、出售了多少以及何時出售，只需點擊下面的圖表！</p>
</div><p>Check out our latest analysis for DBS Group Holdings</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對星展集團控股的最新分析</p>
</div><p>If you are like me, then you will <strong>not</strong> want to miss this <strong>free</strong> list of small cap stocks that are not only being bought by insiders but also have attractive valuations.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您和我一樣，那麼您 <strong>不</strong> 想錯過這份 <strong>免費</strong> 的小型股名單，這些股票不僅被內部人士購買，而且估值也很有吸引力。</p>
</div><h2>Insider Ownership</h2>
<div class="lb-trans"><h2>內部持股</h2>
</div><p>Many investors like to check how much of a company is owned by insiders. Usually, the higher the insider ownership, the more likely it is that insiders will be incentivised to build the company for the long term. DBS Group Holdings insiders own 0.08% of the company, currently worth about S$138m based on the recent share price. I like to see this level of insider ownership, because it increases the chances that management are thinking about the best interests of shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>許多投資者喜歡查看公司內部人士持有多少股份。通常，內部持股越高，內部人士越有可能受到激勵，長期發展公司。星展集團控股的內部人士目前持有公司 0.08% 的股份，按最近的股價計算，價值約為 1.38 億新元。我喜歡看到這樣的內部持股水平，因為這增加了管理層考慮股東最佳利益的可能性。</p>
</div><h2>What Might The Insider Transactions At DBS Group Holdings Tell Us?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>星展集團控股的內部交易可能告訴我們什麼？</h2>
</div><p>An insider sold DBS Group Holdings shares recently, but they didn't buy any. And even if we look at the last year, we didn't see any purchases. It is good to see high insider ownership, but the insider selling leaves us cautious. In addition to knowing about insider transactions going on, it's beneficial to identify the risks facing DBS Group Holdings. For example - DBS Group Holdings has <strong>1 warning sign</strong> we think you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近有一位內部人士出售了星展集團控股的股份，但他們沒有購買任何股份。即使我們查看過去一年，也沒有看到任何購買。看到高水平的內部持股是件好事，但內部人士的出售讓我們保持謹慎。除了瞭解內部交易外，識別星展集團控股面臨的風險也是有益的。例如——星展集團控股有 <strong>一個警告信號</strong> 我們認為您應該注意。</p>
</div><p>But note: <strong>DBS Group Holdings may not be the best stock to buy</strong>. So take a peek at this <strong>free</strong> list of interesting companies with high ROE and low debt.</p>
<div class="lb-trans"><p>但請注意：<strong>星展集團控股可能不是最佳購買股票</strong>。所以請查看這份 <strong>免費</strong> 的高 ROE 和低債務的有趣公司名單。</p>
</div><p><em>For the purposes of this article, insiders are those individuals who report their transactions to the relevant regulatory body. We currently account for open market transactions and private dispositions of direct interests only, but not derivative transactions or indirect interests.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>為了本文的目的，內部人士是指向相關監管機構報告其交易的個人。我們目前僅考慮公開市場交易和直接利益的私人處置，但不包括衍生交易或間接利益。</em></p>
</div>

這位內部人士剛剛出售了 DBS 集團的股票