<p><strong>埃隆·馬斯克</strong> 週三表示，<strong>SpaceX</strong> 現在以 “顯著規模” 出售人工智能計算能力，並指出與 <strong>Anthropic</strong> 達成的擴展協議，使該公司能夠訪問其 Colossus 數據中心的容量，因為這家太空企業正準備上市。</p>
<h2>馬斯克表示 SpaceX 正在出售 AI 計算能力</h2>
<p>“正如與 @AnthropicAI 最近擴展的合作關係所示，@SpaceX 正在以顯著規模提供 AI 計算服務，” 馬斯克在 X 上寫道。“我們正在與其他公司進行討論，以實現同樣的目標。隨着時間的推移，特別是隨着軌道數據中心的出現，我們預計將以極高的規模提供 AI 服務。”</p>
<blockquote>
<p>正如與 @AnthropicAI 最近擴展的合作關係所示， @SpaceX 正在以顯著規模提供 AI 計算服務。</p>
<p>我們正在與其他公司進行討論，以實現同樣的目標。</p>
<p>隨着時間的推移，特別是隨着軌道數據中心的出現，我們預計將以極高的規模提供 AI 服務……</p>
<p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2026 年 5 月 20 日</p>
</blockquote>
<p>這些評論是在 SpaceX 提交 其期待已久的首次公開募股文件後發表的。該文件披露，Anthropic 同意在 2029 年 5 月之前每月向 SpaceX 支付 12.5 億美元，以獲取 SpaceX 的 AI 訓練集羣 Colossus 和 Colossus II 的計算能力。任何一方都可以提前 90 天通知終止協議，並且在 5 月和 6 月的能力提升期間費用將減少。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>埃隆·馬斯克的 SpaceX 可能會使軌道數據中心業務 “超越” Starlink，凱西·伍德表示</strong></p>
<h2>Anthropic 協議可能提升 AI 部門</h2>
<p>SpaceX 在文件中表示，預計將與外部客户達成更多出售 AI 計算的協議。“我們預計將簽署更多類似的服務合同，” 該公司表示，並補充道，“我們有足夠的能力為我們自己的 AI 模型提供計算，包括支持我們的訓練和推理需求，並滿足這些協議下的義務。”</p>
<p>路透社報道，Anthropic 協議 可能會提升 SpaceX 的 AI 部門，該部門仍處於虧損狀態。首次公開募股文件顯示，該部門在 3 月份的運營損失約為 25 億美元，收入為 8.18 億美元。</p>
<h2>軌道數據中心塑造 AI 戰略</h2>
<p>這一戰略也符合馬斯克對軌道數據中心的推動。今年早些時候，SpaceX 尋求 FCC 批准 發射多達 100 萬個太陽能驅動的 AI 數據中心衞星，旨在緩解電力、冷卻和土地方面的限制。該公司還與包括 <strong>Alphabet Inc.</strong> 的 (NASDAQ: GOOG) Google 在內的主要科技公司討論了這一想法。</p>
<p>馬斯克 上週表示，“太空是滿足 AI 日益增長的能量需求的唯一途徑”。然而，SpaceX 自己的文件警告稱，軌道數據中心可能永遠無法實現商業可行性。在週二接受《福布斯》採訪時，馬斯克表示，太空中的數據中心 “比人們想象的要容易得多”，並補充説 SpaceX 已經在軌道上有超過 10,000 顆衞星。“未來，隨着星艦的推出，我們每年將發射超過 10,000 顆衞星，” 馬斯克表示，強調與當前衞星版本相比的增強能力。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>達里奧·阿莫代伊表示，Anthropic 的爆炸性增長 “難以應對”，因為初創公司在第一季度實現 80 倍增長</strong></p>
<p><em>照片：Frederic Legrand – COMEO 來自 Shutterstock</em></p>

特斯拉

<p>埃隆·馬斯克宣佈，SpaceX 現在提供大規模的人工智能計算能力，並與 Anthropic 擴大了合作關係。該協議涉及 Anthropic 每月支付 12.5 億美元以獲取對 SpaceX 數據中心的訪問權限。馬斯克表示，正在與其他公司進行類似服務的持續討論，旨在利用軌道數據中心滿足日益增長的人工智能需求。儘管目前在人工智能領域面臨虧損，SpaceX 預計會有更多協議，並相信其軌道數據中心戰略能夠顯著增強其能力</p>

<p><strong>Elon Musk</strong> said on Wednesday that <strong>SpaceX</strong> is now selling artificial intelligence computing power at &#34;significant scale,&#34; pointing to an expanded agreement that gives <strong>Anthropic</strong> access to the company's Colossus data center capacity as the space venture prepares for a public listing.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>埃隆·馬斯克</strong> 週三表示，<strong>SpaceX</strong> 現在以 “顯著規模” 出售人工智能計算能力，並指出與 <strong>Anthropic</strong> 達成的擴展協議，使該公司能夠訪問其 Colossus 數據中心的容量，因為這家太空企業正準備上市。</p>
</div><h2>Musk Says SpaceX Is Selling AI Compute</h2>
<div class="lb-trans"><h2>馬斯克表示 SpaceX 正在出售 AI 計算能力</h2>
</div><p>&#34;As the recently expanded partnership with @AnthropicAI demonstrates, @SpaceX is offering AI compute as a service at significant scale,&#34; Musk wrote on X. &#34;We are in discussions with other companies to do the same. Over time, especially with orbital data centers, we expect to serve AI at extremely high scale.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“正如與 @AnthropicAI 最近擴展的合作關係所示，@SpaceX 正在以顯著規模提供 AI 計算服務，” 馬斯克在 X 上寫道。“我們正在與其他公司進行討論，以實現同樣的目標。隨着時間的推移，特別是隨着軌道數據中心的出現，我們預計將以極高的規模提供 AI 服務。”</p>
</div><blockquote>
<p>As the recently expanded partnership with @AnthropicAI demonstrates, @SpaceX is offering AI compute as a service at significant scale.</p>
<p>We are in discussions with other companies to do the same.</p>
<p>Over time, especially with orbital data centers, we expect to serve AI at extremely…</p>
<p>— Elon Musk (@elonmusk) May 20, 2026</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>正如與 @AnthropicAI 最近擴展的合作關係所示， @SpaceX 正在以顯著規模提供 AI 計算服務。</p>
<p>我們正在與其他公司進行討論，以實現同樣的目標。</p>
<p>隨着時間的推移，特別是隨着軌道數據中心的出現，我們預計將以極高的規模提供 AI 服務……</p>
<p>— 埃隆·馬斯克 (@elonmusk) 2026 年 5 月 20 日</p>
</blockquote>
</div><p>The comments came after SpaceX filed its long-awaited initial public offering documents on Wednesday. The filing disclosed that Anthropic agreed to pay SpaceX $1.25 billion a month through May 2029 for compute capacity across SpaceX's AI training clusters, Colossus and Colossus II. Either company can terminate the agreements with 90 days' notice, and fees will be reduced during the May and June capacity ramp-up.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些評論是在 SpaceX 提交 其期待已久的首次公開募股文件後發表的。該文件披露，Anthropic 同意在 2029 年 5 月之前每月向 SpaceX 支付 12.5 億美元，以獲取 SpaceX 的 AI 訓練集羣 Colossus 和 Colossus II 的計算能力。任何一方都可以提前 90 天通知終止協議，並且在 5 月和 6 月的能力提升期間費用將減少。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Elon Musk's SpaceX Could See Orbital Datacenter Business 'Dwarf' Starlink, Says Cathie Wood</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>埃隆·馬斯克的 SpaceX 可能會使軌道數據中心業務 “超越” Starlink，凱西·伍德表示</strong></p>
</div><h2>Anthropic Deal Could Lift AI Segment</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Anthropic 協議可能提升 AI 部門</h2>
</div><p>SpaceX said in the filing that it expects more agreements to sell AI compute to outside customers. &#34;We expect to enter into additional similar services contracts,&#34; the company said, adding, &#34;We have sufficient capacity to provide compute for our own AI models, including support of our training and inference demands, and to satisfy the obligations under these agreements.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>SpaceX 在文件中表示，預計將與外部客户達成更多出售 AI 計算的協議。“我們預計將簽署更多類似的服務合同，” 該公司表示，並補充道，“我們有足夠的能力為我們自己的 AI 模型提供計算，包括支持我們的訓練和推理需求，並滿足這些協議下的義務。”</p>
</div><p>Reuters reported that the Anthropic deal could boost SpaceX's AI segment, which remains unprofitable. The unit lost about $2.5 billion from operations in the March quarter on revenue of $818 million, the IPO filing showed.</p>
<div class="lb-trans"><p>路透社報道，Anthropic 協議 可能會提升 SpaceX 的 AI 部門，該部門仍處於虧損狀態。首次公開募股文件顯示，該部門在 3 月份的運營損失約為 25 億美元，收入為 8.18 億美元。</p>
</div><h2>Orbital Data Centers Shape AI Strategy</h2>
<div class="lb-trans"><h2>軌道數據中心塑造 AI 戰略</h2>
</div><p>The strategy also fits Musk's push for orbital data centers. Earlier this year, SpaceX sought FCC approval to launch up to 1 million solar-powered AI data-center satellites, a plan aimed at easing constraints around electricity, cooling and land. The company has also discussed the idea with major technology companies, including <strong>Alphabet Inc.’s</strong> (NASDAQ: GOOG) Google.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一戰略也符合馬斯克對軌道數據中心的推動。今年早些時候，SpaceX 尋求 FCC 批准 發射多達 100 萬個太陽能驅動的 AI 數據中心衞星，旨在緩解電力、冷卻和土地方面的限制。該公司還與包括 <strong>Alphabet Inc.</strong> 的 (NASDAQ: GOOG) Google 在內的主要科技公司討論了這一想法。</p>
</div><p>Musk said last week that &#34;space is the only way&#34; to meet AI's growing power needs. SpaceX's own filing, however, has warned that orbital data centers may never become commercially viable. In an interview with Forbes on Tuesday, Musk said that datacenters in space were &#34;much easier&#34; than people might think, adding that SpaceX already had over 10,000 satellites in orbit. &#34;In the future with Starship, we'll be launching over 10,000 per year,&#34; Musk said, touting enhanced capabilities compared to current iterations of the satellites.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬斯克 上週表示，“太空是滿足 AI 日益增長的能量需求的唯一途徑”。然而，SpaceX 自己的文件警告稱，軌道數據中心可能永遠無法實現商業可行性。在週二接受《福布斯》採訪時，馬斯克表示，太空中的數據中心 “比人們想象的要容易得多”，並補充説 SpaceX 已經在軌道上有超過 10,000 顆衞星。“未來，隨着星艦的推出，我們每年將發射超過 10,000 顆衞星，” 馬斯克表示，強調與當前衞星版本相比的增強能力。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Dario Amodei Says Anthropic's Explosive Growth 'Too Hard To Handle' As Startup Sees 80-Fold Surge In Q1</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>達里奧·阿莫代伊表示，Anthropic 的爆炸性增長 “難以應對”，因為初創公司在第一季度實現 80 倍增長</strong></p>
</div><p><em>Photo: Frederic Legrand – COMEO from Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：Frederic Legrand – COMEO 來自 Shutterstock</em></p>
</div>

Elon Musk Says SpaceX's Anthropic Deal Shows It Can Offer AI Compute As A Service At Scale: 'We Are In Discussions With Other Companies…'

- SpaceX 正在以 “顯著規模” 出售人工智能計算能力，與 Anthropic 擴大合作。  
- Anthropic 同意每月支付 SpaceX 12.5 億美元，直至 2029 年。  
- SpaceX 預計將與更多公司達成類似協議，推動 AI 業務增長。

埃隆·馬斯克稱，SpaceX 與 Anthropic 的合作協議展示了其能夠大規模提供 AI 計算服務：‘我們正在與其他公司進行洽談……’