<p>新聞：微電子</p>
<p>EPC 與 Mouser 宣佈全球分銷協議</p>
<p>位於美國加利福尼亞州埃爾塞貢多的高效電源轉換公司（EPC）——製造增強模式氮化鎵（eGaN）功率場效應晶體管（FET）和涵蓋 15V 至 350V 的集成電路，應用於電源管理——已與 Mouser Electronics Inc.達成全球分銷協議。新的合作關係將使 Mouser Electronics 分銷 EPC 的完整 eGaN FET 和 IC 產品組合。</p>
<p>EPC 最新一代的氮化鎵設備聲稱在性能上顯著優於老舊的 MOSFET、競爭對手的氮化鎵設備以及之前的產品。該協議將為 Mouser 的客户提供在其設計中使用最新 EPC 氮化鎵技術設備的機會，從而推動更小、更快和更高效的電源轉換系統的開發，涵蓋電源轉換器、電動出行的電機驅動、機器人和無人機等廣泛應用。</p>
<p>EPC 的銷售與市場高級副總裁 Nick Cataldo 表示：“與 Mouser 的全球協議是我們分銷戰略的一部分，旨在與更多希望利用氮化鎵設計的工程師進行接觸，因為氮化鎵相較於硅具有更多優勢。” 他補充道：“Mouser 擁有出色的全球覆蓋範圍。”</p>
<p>Mouser 供應鏈管理副總裁 Heather McGriff 評論道：“EPC 的高性能電源解決方案組合與我們的產品線形成了強有力的互補，並與我們客户的需求高度契合。我們期待建立成功的長期合作關係，將這些創新技術帶給全球工程師社區。”</p>
<p>EPC 在 APEC 上重點展示第七代氮化鎵用於人工智能基礎設施和用於機器人技術的氮化鎵集成電路</p>
<p>EPC</p>
<p>www.epc-co.com</p>
<p>www.mouser.com</p>

標普全球公用事業 ETF - iShares

博時中證全指電力公用事業ETF

華夏中證綠色電力ETF

公用事業 ETF - SPDR

廣發中證全指電力ETF

<p>高效電源轉換公司（EPC）宣佈與 Mouser Electronics 達成全球分銷協議，分銷 EPC 的完整 eGaN FET 和 IC 產品組合。此次合作旨在增強電源管理應用，使各個領域（包括電動出行和機器人技術）能夠實現更小、更高效的電源轉換系統。EPC 的高級副總裁強調了該協議在接觸對 GaN 技術感興趣的工程師方面的重要性，而 Mouser 的副總裁則強調了 EPC 解決方案與客户需求的一致性</p>

<p>News: Microelectronics</p>
<div class="lb-trans"><p>新聞：微電子</p>
</div><p>EPC and Mouser announce global distribution deal</p>
<div class="lb-trans"><p>EPC 與 Mouser 宣佈全球分銷協議</p>
</div><p>Efficient Power Conversion Corp (EPC) of El Segundo, CA, USA — which makes enhancement-mode gallium nitride on silicon (eGaN) power field-effect transistors (FETs) and integrated circuits spanning 15V to 350V for power management applications — has announced a global distribution agreement with Mouser Electronics Inc. The new partnership will see Mouser Electronics distribute EPC’s complete portfolio of eGaN FETs and ICs.</p>
<div class="lb-trans"><p>位於美國加利福尼亞州埃爾塞貢多的高效電源轉換公司（EPC）——製造增強模式氮化鎵（eGaN）功率場效應晶體管（FET）和涵蓋 15V 至 350V 的集成電路，應用於電源管理——已與 Mouser Electronics Inc.達成全球分銷協議。新的合作關係將使 Mouser Electronics 分銷 EPC 的完整 eGaN FET 和 IC 產品組合。</p>
</div><p>EPC’s latest generation of GaN devices are claimed to deliver significant performance enhancements over the aging MOSFET, competitor’s GaN devices, as well as previous generations. The agreement will give Mouser’s customers the opportunity to use the latest EPC GaN technology devices in their designs, enabling the development of smaller, faster and more efficient power conversion systems across a broad range of applications, including power converters, motor drives for eMobility, robotics and drones.</p>
<div class="lb-trans"><p>EPC 最新一代的氮化鎵設備聲稱在性能上顯著優於老舊的 MOSFET、競爭對手的氮化鎵設備以及之前的產品。該協議將為 Mouser 的客户提供在其設計中使用最新 EPC 氮化鎵技術設備的機會，從而推動更小、更快和更高效的電源轉換系統的開發，涵蓋電源轉換器、電動出行的電機驅動、機器人和無人機等廣泛應用。</p>
</div><p>“This global agreement with Mouser is part of our distribution strategy to engage with more engineers who are looking at designing with GaN because of the benefits it offers over silicon,” says EPC’s senior VP sales &amp; marketing Nick Cataldo. “Mouser has a fantastic global reach,” he adds.</p>
<div class="lb-trans"><p>EPC 的銷售與市場高級副總裁 Nick Cataldo 表示：“與 Mouser 的全球協議是我們分銷戰略的一部分，旨在與更多希望利用氮化鎵設計的工程師進行接觸，因為氮化鎵相較於硅具有更多優勢。” 他補充道：“Mouser 擁有出色的全球覆蓋範圍。”</p>
</div><p>“EPC’s portfolio of high-performance power solutions is a strong complement to our line card and aligns well with the needs of our customers,” comments Heather McGriff, VP of supplier management for Mouser. “We’re excited to build a successful long-term relationship and bring these innovative technologies to the global engineering community.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Mouser 供應鏈管理副總裁 Heather McGriff 評論道：“EPC 的高性能電源解決方案組合與我們的產品線形成了強有力的互補，並與我們客户的需求高度契合。我們期待建立成功的長期合作關係，將這些創新技術帶給全球工程師社區。”</p>
</div><p>EPC highlights Gen 7 GaN for AI infrastructure and GaN ICs for robotics at APEC</p>
<div class="lb-trans"><p>EPC 在 APEC 上重點展示第七代氮化鎵用於人工智能基礎設施和用於機器人技術的氮化鎵集成電路</p>
</div><p>EPC</p>
<div class="lb-trans"><p>EPC</p>
</div><p>www.epc-co.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.epc-co.com</p>
</div><p>www.mouser.com</p>
<div class="lb-trans"><p>www.mouser.com</p>
</div>

EPC 與 Mouser 宣佈達成全球分銷協議