<p>在 20 日的夜間，美國總統唐納德·特朗普表示，伊朗問題的處理已進入最後階段。道瓊斯工業平均指數重新回到 50,000 點以上，而標準普爾 500 指數和納斯達克指數則結束了三天的下跌趨勢。人工智能芯片領導者英偉達公司（NVIDIA Corporation，NVDA.US）公佈的第一財季業績超出預期，宣佈進行 800 億美元的股票回購，並大幅提高每股股息至 0.25 美元。亞太主要市場在 21 日大多上漲。韓國市場大幅反彈 8%，而日經指數和台灣股市均上漲超過 3%，新加坡股市創下歷史新高。受益於英偉達的業績，區域半導體股票普遍上漲。印尼基準指數繼續表現不佳，下降近 3%。</p>
<p>中國大陸 A 股市場在下午交易中出現分化。上海綜合指數微跌 1 點至 4,160 點，而深圳成分指數上漲 84 點，漲幅 0.5%，至 15,654 點。香港股市開盤上漲但隨後轉跌。恒生指數在下午最後報 25,630 點，下跌 21 點，跌幅不足 0.1%，成交額為 1,608.25 億港元。台灣市場大漲 1,515 點，漲幅 3.8%，至 41,536 點。半導體和精密設備股票表現強勁。台積電和鴻海分別上漲 3% 至 3.1%，緯創和台達電子上漲 6% 至 7%，而聯發科和大立光各上漲近 10%。緯創和 SK 海力士早前被摩根士丹利納入其亞太（不含日本）和全球新興市場關注名單。</p>
<p>日經指數開盤上漲 570 點，隨後大幅上漲，下午上漲 2,164 點，漲幅 3.6%，至 61,968 點。軟銀在有報道稱 OpenAI 準備在未來幾天或幾周內秘密提交 IPO 申請的消息中飆升 19.9%，而軟銀支持的 SB Energy 也宣佈了秘密的美國 IPO 申請。半導體股票強勁反彈，Socionext 上漲 19%，瑞薩電子和東芝存儲上漲 9% 至 10.1%。東京電子和英偉達供應商 Advantest 上漲 5% 至 5.7%。光纖製造商藤倉上漲 5.5%。</p>
<p>三星達成初步工資協議，暫停罷工行動。韓國 KOSPI 指數在下午繼續上漲 578 點，漲幅 8%，最後報 7,787 點。重量級股票三星電子和 SK 海力士分別上漲 7.8% 和 11.3%。</p>
<p>新加坡海峽時報指數在盤中創下 5,073 點的歷史新高，最後報 5,060 點，上漲 15 點，漲幅 0.3%。澳大利亞 ASX 200 指數收盤上漲 1.5%，至 8,622 點。新西蘭 NZX 50 指數上漲 0.9%，至 12,878 點。菲律賓 PSEI 上漲 0.9%。越南胡志明指數下跌 0.8%，而河內指數上漲 1.1%。泰國 SET 50 指數微漲 0.2%，馬來西亞 KLCI 指數下跌不足 0.1%。印度 Nifty 50 指數上漲 0.3%，至 23,737 點，BSE Sensex 上漲 0.3%，至 75,511 點。</p>
<p>印尼 IDX 指數繼續下跌，下降 2.8%，至 6,144 點，屢次觸及一年多以來的低點。印尼昨日宣佈加強對商品出口的國家控制，以應對日益加大的財政壓力和印尼盾的疲軟。政府將從棕櫚油、煤炭和鐵合金開始，要求這些商品的銷售必須通過指定的國有企業進行，該企業將作為唯一的出口商。</p>

軟銀

半導體 3 倍做多 - Direxion

半導體 ETF - VanEck Vectors

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

費城交易所 半導體 ETF - iShares

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

2 倍做多英偉達 ETF - Direxion

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

標普半導體 ETF - SPDR

<p>亞太主要市場出現顯著上漲，韓國 KOSPI 指數飆升 8%，而日經指數和台灣股市上漲超過 3%。軟銀的股價因 IPO 消息上漲近 20%。英偉達強勁的財報和股票回購推動了區域半導體股票的上漲。新加坡海峽時報指數創下歷史新高，而由於商品出口管制收緊，印度尼西亞 IDX 指數下跌近 3%。總體來看，道瓊斯工業平均指數超過 50,000，標誌着美國市場的積極轉變</p>

<p>Overnight (20th), US President Donald Trump said the handling of the Iran issue had entered the final stage. The DJIA returned above 50,000, while the S&amp;P 500 and the Nasdaq each ended a three-day losing streak. AI chip leader NVIDIA Corporation (NVDA.US) reported first fiscal quarter results that beat expectations, announced a USD80 billion share buyback and sharply raised its dividend to USD0.25 per share. Major Asia-Pacific markets mostly advanced today (21st). South Koreas market rebounded sharply by 8%, while the Nikkei and Taiwan stocks each rose more than 3%, and Singapore equities hit a record high. Regional semiconductor shares were broadly bid up on the back of NVIDIAs results. Indonesias benchmark index continued to underperform the region, falling nearly 3%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 20 日的夜間，美國總統唐納德·特朗普表示，伊朗問題的處理已進入最後階段。道瓊斯工業平均指數重新回到 50,000 點以上，而標準普爾 500 指數和納斯達克指數則結束了三天的下跌趨勢。人工智能芯片領導者英偉達公司（NVIDIA Corporation，NVDA.US）公佈的第一財季業績超出預期，宣佈進行 800 億美元的股票回購，並大幅提高每股股息至 0.25 美元。亞太主要市場在 21 日大多上漲。韓國市場大幅反彈 8%，而日經指數和台灣股市均上漲超過 3%，新加坡股市創下歷史新高。受益於英偉達的業績，區域半導體股票普遍上漲。印尼基準指數繼續表現不佳，下降近 3%。</p>
</div><p>Mainland Chinas A-share markets diverged in the afternoon session. The Shanghai Composite edged down 1 point to 4,160, while the Shenzhen Component Index rose 84 points or 0.5% to 15,654. Hong Kong stocks opened higher but turned lower. The HSI last stood at 25,630 in the afternoon, down 21 points or less than 0.1%, with turnover of HKD160.825 billion. Taiwans market surged 1,515 points or 3.8% to 41,536. Semiconductor and precision equipment shares performed strongly. TSMC and Hon Hai rose 3% to 3.1%, Wistron and Delta Electronics gained 6% to 7%, while MediaTek and Largan Precision each jumped nearly 10%. Wistron and SK Hynix were earlier added by M Stanley to its Asia-Pacific (ex-Japan) and Global Emerging Markets Focus List.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國大陸 A 股市場在下午交易中出現分化。上海綜合指數微跌 1 點至 4,160 點，而深圳成分指數上漲 84 點，漲幅 0.5%，至 15,654 點。香港股市開盤上漲但隨後轉跌。恒生指數在下午最後報 25,630 點，下跌 21 點，跌幅不足 0.1%，成交額為 1,608.25 億港元。台灣市場大漲 1,515 點，漲幅 3.8%，至 41,536 點。半導體和精密設備股票表現強勁。台積電和鴻海分別上漲 3% 至 3.1%，緯創和台達電子上漲 6% 至 7%，而聯發科和大立光各上漲近 10%。緯創和 SK 海力士早前被摩根士丹利納入其亞太（不含日本）和全球新興市場關注名單。</p>
</div><p>The Nikkei opened up 570 points and extended gains sharply, rising 2,164 points or 3.6% in the afternoon to 61,968. SoftBank soared 19.9% amid reports that OpenAI is preparing to confidentially file for an IPO in the coming days or weeks, while SB Energy, backed by SoftBank and focused on developing energy infrastructure for data centers, also announced a confidential US IPO filing. Semiconductor stocks rallied strongly, with Socionext surging 19%, Renesas Electronics and Kioxia rising 9% to 10.1%. Tokyo Electron and NVIDIA supplier Advantest gained 5% to 5.7%. Optical fiber maker Fujikura advanced 5.5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>日經指數開盤上漲 570 點，隨後大幅上漲，下午上漲 2,164 點，漲幅 3.6%，至 61,968 點。軟銀在有報道稱 OpenAI 準備在未來幾天或幾周內秘密提交 IPO 申請的消息中飆升 19.9%，而軟銀支持的 SB Energy 也宣佈了秘密的美國 IPO 申請。半導體股票強勁反彈，Socionext 上漲 19%，瑞薩電子和東芝存儲上漲 9% 至 10.1%。東京電子和英偉達供應商 Advantest 上漲 5% 至 5.7%。光纖製造商藤倉上漲 5.5%。</p>
</div><p>Samsung reached a preliminary wage agreement, suspending strike action. South Koreas KOSPI extended gains to 578 points or 8% in the afternoon, last at 7,787. Heavyweights Samsung Electronics and SK Hynix rose 7.8% and 11.3%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>三星達成初步工資協議，暫停罷工行動。韓國 KOSPI 指數在下午繼續上漲 578 點，漲幅 8%，最後報 7,787 點。重量級股票三星電子和 SK 海力士分別上漲 7.8% 和 11.3%。</p>
</div><p>Singapores Straits Times Index hit an intraday record of 5,073 and last stood at 5,060, up 15 points or 0.3%. Australias ASX 200 closed up 1.5% at 8,622. New Zealands NZX 50 rose 0.9% to 12,878. The Philippines PSEI gained 0.9%. Vietnams Ho Chi Minh Index fell 0.8%, while the Hanoi Index rose 1.1%. Thailands SET 50 edged up 0.2%, and Malaysias KLCI slipped less than 0.1%. Indias Nifty 50 rose 0.3% to 23,737, and the BSE Sensex gained 0.3% to 75,511.</p>
<div class="lb-trans"><p>新加坡海峽時報指數在盤中創下 5,073 點的歷史新高，最後報 5,060 點，上漲 15 點，漲幅 0.3%。澳大利亞 ASX 200 指數收盤上漲 1.5%，至 8,622 點。新西蘭 NZX 50 指數上漲 0.9%，至 12,878 點。菲律賓 PSEI 上漲 0.9%。越南胡志明指數下跌 0.8%，而河內指數上漲 1.1%。泰國 SET 50 指數微漲 0.2%，馬來西亞 KLCI 指數下跌不足 0.1%。印度 Nifty 50 指數上漲 0.3%，至 23,737 點，BSE Sensex 上漲 0.3%，至 75,511 點。</p>
</div><p>Indonesias IDX continued its decline, dropping 2.8% to 6,144, repeatedly hitting more than one-year lows. Indonesia announced yesterday tighter state control over commodity exports to address mounting fiscal pressure and weakness in the rupiah. Starting with palm oil, coal and ferroalloys, the government will require sales of these commodities to be conducted through a designated state-owned enterprise, which will act as the sole exporter.</p>
<div class="lb-trans"><p>印尼 IDX 指數繼續下跌，下降 2.8%，至 6,144 點，屢次觸及一年多以來的低點。印尼昨日宣佈加強對商品出口的國家控制，以應對日益加大的財政壓力和印尼盾的疲軟。政府將從棕櫚油、煤炭和鐵合金開始，要求這些商品的銷售必須通過指定的國有企業進行，該企業將作為唯一的出口商。</p>
</div>

KOSPI Surges 8%; Nikkei, Taiwan Stocks Each Up Over 3%; SoftBank Soars 20% as Regional Semiconductor Shares Rally; Singapore Hits Record, Indonesia IDX Extends Nearly 3% Drop

AASTOCKS News

道瓊斯指數

標普 500 指數

納斯達克綜合指數

英偉達

上證指數

深證成指

恆生指數

台積電

摩根士丹利

瑞薩電子

Tokyo Electron Ltd.

Advantest Corp.

Fujikura Ltd

富時新加坡海峽時報指數

NVIDIA Corporation

MORGAN STANLEY DEP SHS EA REP 1/1000 SHS NON CUM PFD O

MORGAN STANLEY DEP SHS REPSTG 1/1000TH PFD SER Q

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 7.125% PFD E

MORGAN STANLEY NON-CUM DEP SH REP 1/1000 PFD SER I

MORGAN STANLEY 4.875 DEP SHS REP 1/1000 NCUM PFD SR L

MORGAN STANLEY 6.5%DEP SHS REPSTG 1/1000 NON CUM SER P

MORGAN STANLEY DEP SHS REPS 1/1000 PFD SER 'A'

MORGAN STANLEY DEP SHS REPR 1/1000TH INT PFD SER 'F' FX

MORGAN STANLEY DEP SHS REP 1/1000 NON-CUM PFD STK SER K

東京電子(ADR)

KOSPI 指數上漲 8%；日經指數和台灣股市各上漲超過 3%；隨着地區半導體股的上漲，軟銀股價飆升 20%；新加坡股市創下新高，印尼 IDX 指數延續近 3% 的跌幅