<h2>關鍵點</h2>
<ul>
<li>蘋果的經濟護城河、股票回購和客户忠誠度使其具有吸引力。</li>
<li>伯克希爾已經退出了 Visa 和 Mastercard，但有兩個關鍵因素可能解釋了它為何仍持有美國運通。</li>
<li>可口可樂是一隻值得買入並持有的股票，因為它的股息和耐用的業務。</li>
<li>我們更喜歡的 10 只股票超過蘋果 ›</li>
</ul>
<p>沃倫·巴菲特曾擔任 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong> 的首席執行官，從 1965 年到 2025 年，他曾説過他最喜歡的持有期限是 “永遠”。</p>
<p>不過，這並不意味着這位傳奇投資者持有他曾購買的每一隻股票。就像各種類型的投資者一樣，他也會在投資被高估或牛市前景轉向錯誤方向時選擇退出。</p>
<p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
<p>然而，在伯克希爾哈撒韋的核心投資組合中，有幾隻股票是巴菲特購買但從未出售的。有趣的是，它們目前也是投資組合中最大的三隻持股。</p>
<p>每一隻股票都代表着對擁有強大資產負債表、深厚經濟護城河和長期盈利和/或股息增長記錄的企業的所有權，這些都是沃倫·巴菲特值得買入並永遠持有的投資：<strong>蘋果</strong>(NASDAQ: AAPL)、<strong>美國運通</strong>(NYSE: AXP) 和 <strong>可口可樂</strong>(NYSE: KO)。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MDI4Ny9idWZmZXR0LWFkdmljZS1mb3Itc3RvY2stbWFya2V0LWNyYXNoLndlYnAWdz03MDA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MDI4Ny9idWZmZXR0LWFkdmljZS1mb3Itc3RvY2stbWFya2V0LWNyYXNoLndlYnAWdz03MDA"/></p>
<p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
<h2>蘋果仍然是最符合巴菲特標準的科技股</h2>
<p>伯克希爾哈撒韋於 2016 年首次投資科技巨頭蘋果。伯克希爾偶爾會出售部分持股，但總體上仍然持有這一投資。</p>
<p>根據最新的 13-F 披露文件，伯克希爾哈撒韋在蘋果的 1.6% 股權是投資組合中最大和最有價值的單一持股。該持股佔整體投資組合的近 21%，價值約 679 億美元。</p>
<p>當伯克希爾首次投資蘋果時，這是一個獨特的時刻，因為巴菲特長期以來一直避開科技股。自那時起，伯克希爾哈撒韋已投資於許多主要科技公司，包括谷歌母公司 <strong>Alphabet</strong>，該公司現已成為伯克希爾哈撒韋前十名持股之一。</p>
<p>然而，在 “七大奇蹟” 股票中，蘋果可能是最符合巴菲特投資標準的股票。蘋果具備許多長期巴菲特持股的關鍵特徵，不僅僅因為公司的深厚經濟護城河。還有蘋果忠誠的客户基礎，以及其廣泛使用股票回購，這一點是巴菲特更傾向於股息的。</p>
<h2>美國運通擁有深厚而多樣的護城河</h2>
<p>伯克希爾哈撒韋可能已經拋售了其在 <strong>Visa</strong> 和 <strong>Mastercard</strong> 的持股，但它並沒有動搖其在美國運通的數十年持股。</p>
<p>與美國運通、Visa 和 Mastercard 類似，所有支付網絡運營商都從支付數字化增長趨勢中受益匪淺。然而，雖然 Visa 和 Mastercard 由於在支付網絡寡頭壟斷中的地位而擁有深厚的經濟護城河，但這些公司缺乏美國運通所具備的某些因素。</p>
<p>首先是估值。由於持續的高盈利增長率，投資者將 Mastercard 和 Visa 的前瞻性市盈率推高至中 20 倍。美國運通的股票以更合理的 18 倍前瞻性市盈率交易。儘管如此，賣方分析師也預計美國運通在未來幾年將報告兩位數的盈利增長。</p>
<p>其次，與 Visa 和 Mastercard 面臨的來自反對其刷卡費的商家的壓力不同，參與美國運通網絡的商家願意支付更高的費用，以換取接觸到公司的富裕客户基礎。</p>
<h2>可口可樂：伯克希爾的股息之王</h2>
<p>可口可樂已經成為巴菲特的股票近 40 年。伯克希爾在 1988 年至 1994 年間逐步積累其持股，總投資達 13 億美元。伯克希爾從未出售過一股，如今其 9.3% 的股份價值約 328 億美元。</p>
<p>與這筆投資帶來的數十億美元收益一樣令人印象深刻的是，這項投資為伯克希爾哈撒韋帶來了高額的股息收入。伯克希爾從可口可樂中獲得約 8.16 億美元的股息，幾乎是成本的 63% 的收益率。</p>
<p>總的來説，伯克希爾僅在股息方面就產生了約九倍於其最初投資的收益。這一高水平的股息收入證明了可口可樂作為股息之王的地位，或連續 50 年以上增加股息的股票。</p>
<p>憑藉其經濟護城河和品牌地位推動穩定的收入和盈利增長，可口可樂在未來幾年可能會繼續增加其股息。在過去十年中，可口可樂的股息增長平均約為 4.5% 每年。該股票的前瞻性收益率僅為 2.6%，但正如伯克希爾的投資所示，股息收入可以隨着數十年的持續支付增長而成倍增加。</p>
<h2>你現在應該購買蘋果股票嗎？</h2>
<p>在你購買蘋果股票之前，請考慮以下幾點：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為現在投資者應該購買的 <strong>10 只最佳股票</strong>……而蘋果並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生巨大的回報。</p>
<p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 481,750 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 1,352,457 美元</strong>！*</p>
<p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 990% — 這相比於標準普爾 500 指數的 206% 是一種市場壓倒性的超額收益。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，使用 <em>Stock Advisor</em>，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
<p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 21 日。</em></p>
<p><em>美國運通是 Motley Fool Money 的廣告合作伙伴。Thomas Niel 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有並推薦 Alphabet、美國運通、蘋果、伯克希爾哈撒韋、萬事達卡和維薩。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>

可口可樂

美國運通

日常消費品 ETF - SPDR

美國消費品 ETF - iShares

<p>沃倫·巴菲特推薦的三隻股票是蘋果、美國運通和可口可樂。蘋果公司擁有 1.6% 的股份，市值達 679 億美元，具備強大的經濟護城河和忠實的客户基礎。美國運通的估值合理，前瞻性市盈率較低，受益於願意支付更高費用的獨特客户羣體。可口可樂是伯克希爾的長期投資，產生可觀的股息收入，擁有 9.3% 的股份，市值達 328 億美元，並且有着持續增長的股息歷史</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵點</h2>
</div><ul>
<li>Apple's economic moat, share buybacks, and customer loyalty make it appealing.</li>
<li>Berkshire has exited Visa and Mastercard, but two key factors may explain why it's holding on to American Express.</li>
<li>Coca-Cola is a stock to buy and hold due to both its dividend and durable business.</li>
<li>10 stocks we like better than Apple ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>蘋果的經濟護城河、股票回購和客户忠誠度使其具有吸引力。</li>
<li>伯克希爾已經退出了 Visa 和 Mastercard，但有兩個關鍵因素可能解釋了它為何仍持有美國運通。</li>
<li>可口可樂是一隻值得買入並持有的股票，因為它的股息和耐用的業務。</li>
<li>我們更喜歡的 10 只股票超過蘋果 ›</li>
</ul>
</div><p>Warren Buffett, who served as chief executive officer of <strong>Berkshire Hathaway</strong> from 1965 to 2025, once said his favorite holding period was &#34;forever.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>沃倫·巴菲特曾擔任 <strong>伯克希爾哈撒韋</strong> 的首席執行官，從 1965 年到 2025 年，他曾説過他最喜歡的持有期限是 “永遠”。</p>
</div><p>Now, that doesn't mean the legendary investor held on to every stock he ever bought. Just like investors of all stripes, he was apt to cash out of investments that were either overvalued or where the bull case was shifting in the wrong direction.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，這並不意味着這位傳奇投資者持有他曾購買的每一隻股票。就像各種類型的投資者一樣，他也會在投資被高估或牛市前景轉向錯誤方向時選擇退出。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能會創造出世界上第一個萬億富翁嗎？</strong> 我們的團隊剛剛發佈了一份關於一家鮮為人知的公司報告，該公司被稱為 “不可或缺的壟斷”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的關鍵技術。<strong>繼續 »</strong></em></p>
</div><p>However, among the core Berkshire Hathaway portfolio, there are a few stocks Buffett bought but never sold. Interestingly enough, they are also currently the three largest positions in the portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，在伯克希爾哈撒韋的核心投資組合中，有幾隻股票是巴菲特購買但從未出售的。有趣的是，它們目前也是投資組合中最大的三隻持股。</p>
</div><p>With each one representing ownership in businesses with strong balance sheets, deep economic moats, and long track records of earnings and/or dividend growth, these are the Warren Buffett investments to buy and hold forever: <strong>Apple</strong>(NASDAQ: AAPL), <strong>American Express</strong>(NYSE: AXP), and <strong>Coca-Cola</strong>(NYSE: KO).</p>
<div class="lb-trans"><p>每一隻股票都代表着對擁有強大資產負債表、深厚經濟護城河和長期盈利和/或股息增長記錄的企業的所有權，這些都是沃倫·巴菲特值得買入並永遠持有的投資：<strong>蘋果</strong>(NASDAQ: AAPL)、<strong>美國運通</strong>(NYSE: AXP) 和 <strong>可口可樂</strong>(NYSE: KO)。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MDI4Ny9idWZmZXR0LWFkdmljZS1mb3Itc3RvY2stbWFya2V0LWNyYXNoLndlYnAmdz03MDA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F870287%2Fbuffett-advice-for-stock-market-crash.webp&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: The Motley Fool.</p>
<div class="lb-trans"><p>圖片來源：The Motley Fool。</p>
</div><h2>Apple remains the tech stock best meeting Buffett's criteria</h2>
<div class="lb-trans"><h2>蘋果仍然是最符合巴菲特標準的科技股</h2>
</div><p>Berkshire Hathaway first invested in tech giant Apple in 2016. Berkshire has periodically sold some of its position, but by and large it has held on to this holding.</p>
<div class="lb-trans"><p>伯克希爾哈撒韋於 2016 年首次投資科技巨頭蘋果。伯克希爾偶爾會出售部分持股，但總體上仍然持有這一投資。</p>
</div><p>Per the latest 13-F disclosure filing with the Securities and Exchange Commission, Berkshire Hathaway's 1.6% stake in Apple is the portfolio's largest and most valuable single holding. Making up almost 21% of the overall portfolio, the position is worth about $67.9 billion .</p>
<div class="lb-trans"><p>根據最新的 13-F 披露文件，伯克希爾哈撒韋在蘋果的 1.6% 股權是投資組合中最大和最有價值的單一持股。該持股佔整體投資組合的近 21%，價值約 679 億美元。</p>
</div><p>When Berkshire first invested in Apple, it was a unique moment, because Buffett had long shunned technology stocks. Since then, Berkshire Hathaway has invested in many major tech companies, including Google parent <strong>Alphabet</strong>, which has since become a top 10 Berkshire Hathaway holding.</p>
<div class="lb-trans"><p>當伯克希爾首次投資蘋果時，這是一個獨特的時刻，因為巴菲特長期以來一直避開科技股。自那時起，伯克希爾哈撒韋已投資於許多主要科技公司，包括谷歌母公司 <strong>Alphabet</strong>，該公司現已成為伯克希爾哈撒韋前十名持股之一。</p>
</div><p>However, among the &#34;Magnificent Seven&#34; stocks that are also Warren Buffett stocks, Apple may be the one that best fits his investing criteria. Apple shares many key features of a long-term Buffett holding, and not just because of the company's deep economic moat. There's also Apple's loyal customer base, plus its extensive use of stock buybacks, which Buffett prefers to dividends.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，在 “七大奇蹟” 股票中，蘋果可能是最符合巴菲特投資標準的股票。蘋果具備許多長期巴菲特持股的關鍵特徵，不僅僅因為公司的深厚經濟護城河。還有蘋果忠誠的客户基礎，以及其廣泛使用股票回購，這一點是巴菲特更傾向於股息的。</p>
</div><h2>American Express has a deep, varied moat</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美國運通擁有深厚而多樣的護城河</h2>
</div><p>Berkshire Hathaway may have dumped its positions in <strong>Visa</strong> and <strong>Mastercard</strong>, but it hasn't touched its decades-old position in American Express.</p>
<div class="lb-trans"><p>伯克希爾哈撒韋可能已經拋售了其在 <strong>Visa</strong> 和 <strong>Mastercard</strong> 的持股，但它並沒有動搖其在美國運通的數十年持股。</p>
</div><p>Similar to American Express, Visa, and Mastercard, all payment network operators benefit greatly from the digitalization of payments growth trend. However, while Visa and Mastercard do have a deep economic moat by virtue of their position in the payment network oligopoly, these names lack certain factors that are much more prevalent in American Express.</p>
<div class="lb-trans"><p>與美國運通、Visa 和 Mastercard 類似，所有支付網絡運營商都從支付數字化增長趨勢中受益匪淺。然而，雖然 Visa 和 Mastercard 由於在支付網絡寡頭壟斷中的地位而擁有深厚的經濟護城河，但這些公司缺乏美國運通所具備的某些因素。</p>
</div><p>First, there's valuation. Due to continued high rates of earnings growth, investors have bid up Mastercard and Visa to forward multiples in the mid-20s. American Express shares trade at a more reasonable 18 times forward earnings. This comes despite sell-side analysts also expecting Amex to report double-digit percentage earnings growth in the years ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>首先是估值。由於持續的高盈利增長率，投資者將 Mastercard 和 Visa 的前瞻性市盈率推高至中 20 倍。美國運通的股票以更合理的 18 倍前瞻性市盈率交易。儘管如此，賣方分析師也預計美國運通在未來幾年將報告兩位數的盈利增長。</p>
</div><p>Second, unlike the pressure Visa and Mastercard face from vendors who object to their swipe fees, merchants participating in Amex's network are willing to pay even higher fees, in exchange for access to the company's affluent customer base.</p>
<div class="lb-trans"><p>其次，與 Visa 和 Mastercard 面臨的來自反對其刷卡費的商家的壓力不同，參與美國運通網絡的商家願意支付更高的費用，以換取接觸到公司的富裕客户基礎。</p>
</div><h2>Coca-Cola: Berkshire's Dividend King</h2>
<div class="lb-trans"><h2>可口可樂：伯克希爾的股息之王</h2>
</div><p>Coca-Cola has been a Buffett stock for nearly 40 years. Berkshire slowly accumulated its position between 1988 and 1994, investing a total of $1.3 billion. Berkshire has never sold a single share, and today its 9.3% stake is worth about $32.8 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>可口可樂已經成為巴菲特的股票近 40 年。伯克希爾在 1988 年至 1994 年間逐步積累其持股，總投資達 13 億美元。伯克希爾從未出售過一股，如今其 9.3% 的股份價值約 328 億美元。</p>
</div><p>Just as impressive as the tens of billions in gains from this position is the high level of dividend income this investment has generated for Berkshire Hathaway. Berkshire reaps about $816 million in Coca-Cola dividends, almost a 63% yield on cost.</p>
<div class="lb-trans"><p>與這筆投資帶來的數十億美元收益一樣令人印象深刻的是，這項投資為伯克希爾哈撒韋帶來了高額的股息收入。伯克希爾從可口可樂中獲得約 8.16 億美元的股息，幾乎是成本的 63% 的收益率。</p>
</div><p>In total, Berkshire has generated about nine times its original investment in just dividends alone. This high level of dividend income is a testament to Coca-Cola's status as one of the Dividend Kings, or stocks with more than 50 consecutive years of dividend increases.</p>
<div class="lb-trans"><p>總的來説，伯克希爾僅在股息方面就產生了約九倍於其最初投資的收益。這一高水平的股息收入證明了可口可樂作為股息之王的地位，或連續 50 年以上增加股息的股票。</p>
</div><p>With its economic moat and brand status driving steady revenue and earnings growth, Coca-Cola is likely to continue increasing its dividend in the years ahead. During the past decade, Coca-Cola's dividend increases have averaged about 4.5% annually. The shares have a forward yield of just 2.6%, but as seen with Berkshire's investment, dividend income can snowball over time thanks to decades of consistent payout growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>憑藉其經濟護城河和品牌地位推動穩定的收入和盈利增長，可口可樂在未來幾年可能會繼續增加其股息。在過去十年中，可口可樂的股息增長平均約為 4.5% 每年。該股票的前瞻性收益率僅為 2.6%，但正如伯克希爾的投資所示，股息收入可以隨着數十年的持續支付增長而成倍增加。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Apple right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該購買蘋果股票嗎？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Apple, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你購買蘋果股票之前，請考慮以下幾點：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Apple wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析師團隊剛剛確定了他們認為現在投資者應該購買的 <strong>10 只最佳股票</strong>……而蘋果並不在其中。入選的 10 只股票在未來幾年可能會產生巨大的回報。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $481,750</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,352,457</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考慮一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 481,750 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日進入這個名單時……如果你在我們推薦時投資了 1000 美元，<strong>你現在將擁有 1,352,457 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 990% — a market-crushing outperformance compared to 206% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>現在值得注意的是，<em>Stock Advisor</em> 的總平均回報率為 990% — 這相比於標準普爾 500 指數的 206% 是一種市場壓倒性的超額收益。<strong>不要錯過最新的前 10 名股票列表，使用 <em>Stock Advisor</em>，加入由個人投資者為個人投資者建立的投資社區。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看這 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of May 21, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 的回報截至 2026 年 5 月 21 日。</em></p>
</div><p><em>American Express is an advertising partner of Motley Fool Money. Thomas Niel has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Alphabet, American Express, Apple, Berkshire Hathaway, Mastercard, and Visa. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>美國運通是 Motley Fool Money 的廣告合作伙伴。Thomas Niel 在提到的任何股票中沒有持倉。Motley Fool 持有並推薦 Alphabet、美國運通、蘋果、伯克希爾哈撒韋、萬事達卡和維薩。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此處表達的觀點和意見是作者的觀點和意見，並不一定反映 Nasdaq, Inc. 的觀點。</p>
</div>

3 Warren Buffett Stocks to Buy and Hold Forever

- 蘋果因經濟護城河、股票回購及客户忠誠度而受青睞。  
- 可口可樂因其股息和可持續經營值得投資。  
- 伯克希爾持有的美國運通價值評估合理，且其客户基礎優質。

3 只沃倫·巴菲特推薦的股票，值得買入並長期持有