<p>（RTTNews）- 週四，黃金價格跌至每盎司 4,500 美元附近，受到強勢美元和較高國債收益率的壓制。</p>
<p>現貨黃金下跌 0.3%，報每盎司 4,531.74 美元，而美國黃金期貨下跌 0.5%，報每盎司 4,533.75 美元。</p>
<p>交易員們關注美國與伊朗之間的和平談判，此前美國總統唐納德·特朗普表示，與伊朗的談判處於達成協議和重新發動攻擊的 “邊緣”。</p>
<p>特朗普在離開時表示：“我們要麼達成協議，要麼就會採取一些有點惡劣的措施，” 並留出了重新對伊朗進行軍事攻擊的可能性。</p>
<p>伊朗表示正在審查美國提出的新提案，以結束中東戰爭。總統馬蘇德·佩澤什基安表示，伊朗 “已探索所有避免戰爭的途徑”，並且 “我們這邊的所有路徑仍然開放。”</p>
<p>在週三晚些時候，他在其 X 賬號上發文稱，通過強迫伊朗投降來施加壓力只是一種幻想，而在外交中相互尊重比戰爭更明智、更安全和更可持續。</p>
<p>在隔夜發佈的美聯儲最新政策會議紀要中，明顯傳達出鷹派基調，大多數官員預計如果通脹持續高於 2% 的目標，將需要加息。</p>
<p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>

阿尼科伊格爾礦業

紐蒙特礦業

<p>黃金價格下跌至每盎司 4,500 美元附近，受到強勢美元和國債收益率上升的影響。現貨黃金下跌 0.3%，報 4,531.74 美元，而美國期貨下跌 0.5%，報 4,533.75 美元。交易者密切關注美伊和平談判，特朗普總統暗示可能會重新採取軍事行動。伊朗正在審查美國提出的結束衝突的新提案，強調在外交中相互尊重的重要性。此外，最近的美聯儲會議紀要顯示，如果通脹持續高於目標，將採取鷹派立場對待利率</p>

<p>(RTTNews) - Gold dipped toward $4,500 an ounce on Thursday, weighed down by a firm dollar and higher Treasury yields.</p>
<div class="lb-trans"><p>（RTTNews）- 週四，黃金價格跌至每盎司 4,500 美元附近，受到強勢美元和較高國債收益率的壓制。</p>
</div><p>Spot gold slipped 0.3 percent to $4,531.74 an ounce while U.S. gold futures were down half a percent at $4,533.75.</p>
<div class="lb-trans"><p>現貨黃金下跌 0.3%，報每盎司 4,531.74 美元，而美國黃金期貨下跌 0.5%，報每盎司 4,533.75 美元。</p>
</div><p>Traders monitored peace talks between the United States and Iran after U.S. President Donald Trump said the talks with Iran are on the &#34;borderline&#34; between a deal and renewed strikes.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易員們關注美國與伊朗之間的和平談判，此前美國總統唐納德·特朗普表示，與伊朗的談判處於達成協議和重新發動攻擊的 “邊緣”。</p>
</div><p>&#34;We'll either have a deal or we're going to do some things that are a little bit nasty,&#34; Trump said while leaving open the possibility of renewing military attacks against Iran.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普在離開時表示：“我們要麼達成協議，要麼就會採取一些有點惡劣的措施，” 並留出了重新對伊朗進行軍事攻擊的可能性。</p>
</div><p>Iran said it was examining a new U.S. proposal to end the Middle East war. President Masoud Pezeshkian stated that Iran has &#34;explored every avenue to avert war,&#34; and that &#34;all paths remain open from our side.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>伊朗表示正在審查美國提出的新提案，以結束中東戰爭。總統馬蘇德·佩澤什基安表示，伊朗 “已探索所有避免戰爭的途徑”，並且 “我們這邊的所有路徑仍然開放。”</p>
</div><p>In a post on his X account late on Wednesday, he wrote that forcing Iran to surrender through coercion is nothing but an illusion and that mutual respect in diplomacy is far wiser, safer, and more sustainable than war.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週三晚些時候，他在其 X 賬號上發文稱，通過強迫伊朗投降來施加壓力只是一種幻想，而在外交中相互尊重比戰爭更明智、更安全和更可持續。</p>
</div><p>Overnight, minutes from the Fed's latest policy meeting revealed a noticeably hawkish tone, with most officials anticipating that interest rate hikes would be necessary if inflation persists above their 2 percent target.</p>
<div class="lb-trans"><p>在隔夜發佈的美聯儲最新政策會議紀要中，明顯傳達出鷹派基調，大多數官員預計如果通脹持續高於 2% 的目標，將需要加息。</p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文所表達的觀點和意見僅代表作者個人觀點，並不一定反映納斯達克公司的觀點。</p>
</div>

Gold Dips Toward $4,500 As Iran Reviews US Proposal To End War

nasdaq

Kinross Gold

Gold.com

金礦小盤股 ETF - VanEck Vectors

SPDR 金 ETF

Roundhill Gold Miners Weeklypay ETF

全球黃金礦業股 MSCI ETF - iShares

黃金和貴金屬礦商 ETF - U.S. Global

實物黃金股 ETF - ETFS

金礦股 ETF - VanEck Vectors

黃金 ETF - iShares

黃金礦 ETF - Sprott

黃金勘探商 ETF - GlobalX

2 倍做多黃金 ETF - ProShares

黃金 MiniShares 信託 - SPDR

初級黃金礦股 ETF

2 倍做多小型金礦指數 ETF - Direxion

2 倍做多金礦指數 ETF - Direxion

納斯達克 OMX 交易所

黃金價格下跌至 4500 美元，因伊朗正在審查美國提出的結束戰爭的提議