<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>在週四報告第一季度財務結果時，汽車後市場零部件供應商 Advance Auto Parts, Inc. (AAP) 重申了其 2026 財年的調整後收益、淨銷售額和可比門店銷售增長指引。</p>
<p>對於 2026 財年，公司繼續預計調整後每股收益在 2.40 美元至 3.10 美元之間，淨銷售額在 84.35 億美元至 85.75 億美元之間，可比門店銷售增長為 1.0% 至 2.0%。</p>
<p>在週二，公司宣佈將向截至 2026 年 7 月 10 日的所有普通股股東支付每股 0.25 美元的常規現金股息，支付日期為 2026 年 7 月 24 日。</p>
<p>在第一季度，公司報告淨收入為 2400 萬美元，或每股 0.40 美元，與去年同期持平。剔除項目後，季度調整後每股收益為 0.77 美元，而去年同期調整後每股虧損為 0.22 美元。</p>
<p>本季度淨銷售額從去年同期的 25.8 億美元小幅上升至 26.1 億美元。可比門店銷售增長了 3.5%。</p>
<p>在週四的盤前交易中，TGT 在紐約證券交易所的交易價格為 53.76 美元，上漲 2.52 美元，漲幅為 4.93%。</p>
<p>有關更多收益新聞、收益日曆和股票收益，請訪問 rttnews.com</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

領先汽車配件

線上零售 ETF - Amplify

零售業 ETF - VanEck Vectors

標普零售指數 ETF - SPDR

在線零售 ETF - ProShares

<p>領先汽車配件公司（Advance Auto Parts, Inc.，AAP）重申了其 2026 財年的展望，預計調整後的每股收益在 2.40 美元至 3.10 美元之間，淨銷售額在 84.35 億美元至 85.75 億美元之間。第一季度淨收入持平，為 2400 萬美元，淨銷售額上升至 26.1 億美元。該股在盤前交易中上漲 5%，至 53.76 美元</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>將其添加為您在 Google 上的首選新聞來源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>While reporting financial results for the first quarter on Thursday, automotive aftermarket parts provider Advance Auto Parts, Inc. (AAP) reaffirmed its adjusted earnings, net sales and comparable store sales growth guidance for the full year 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週四報告第一季度財務結果時，汽車後市場零部件供應商 Advance Auto Parts, Inc. (AAP) 重申了其 2026 財年的調整後收益、淨銷售額和可比門店銷售增長指引。</p>
</div><p>For fiscal 2026, the company continues to project adjusted earnings in the range of $2.40 to $3.10 per share on net sales between $8.435 billion and $8.575 billion, with comparable store sales growth of 1.0 to 2.0 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 財年，公司繼續預計調整後每股收益在 2.40 美元至 3.10 美元之間，淨銷售額在 84.35 億美元至 85.75 億美元之間，可比門店銷售增長為 1.0% 至 2.0%。</p>
</div><p>On Tuesday, the company declared a regular cash dividend of $0.25 per share to be paid on July 24, 2026 to all common stockholders of record as of July 10, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週二，公司宣佈將向截至 2026 年 7 月 10 日的所有普通股股東支付每股 0.25 美元的常規現金股息，支付日期為 2026 年 7 月 24 日。</p>
</div><p>For the first quarter, the company reported net income of $24.0 million or $0.40 per share, flat with the prior-year quarter. Excluding items, adjusted earnings for the quarter was $0.77 per share, compared to adjusted loss of $0.22 per share in the year-ago quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，公司報告淨收入為 2400 萬美元，或每股 0.40 美元，與去年同期持平。剔除項目後，季度調整後每股收益為 0.77 美元，而去年同期調整後每股虧損為 0.22 美元。</p>
</div><p>Net sales for the quarter edged up to $2.61 billion from $2.58 billion in the same quarter last year. Comparable store sales increased 3.5 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>本季度淨銷售額從去年同期的 25.8 億美元小幅上升至 26.1 億美元。可比門店銷售增長了 3.5%。</p>
</div><p>In Thursday's pre-market trading, TGT is trading on the NYSE at $53.76, up $2.52 or 4.93 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>在週四的盤前交易中，TGT 在紐約證券交易所的交易價格為 53.76 美元，上漲 2.52 美元，漲幅為 4.93%。</p>
</div><p>For more earnings news, earnings calendar, and earnings for stocks, visit rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>有關更多收益新聞、收益日曆和股票收益，請訪問 rttnews.com</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

領先汽車配件重申 2026 財年的展望，儘管第一季度淨利潤持平，但股價上漲了 5%