<p>美元指數和貴金屬正在測試關鍵的突破水平，這可能會限制漲幅或定義下一個主要的方向性走勢，因為美伊情緒反映出霍爾木茲海峽流動恢復的早期跡象。</p>
<p>市場對霍爾木茲海峽流動穩定的初步跡象作出反應，促使原油價格從數月來的阻力水平小幅回落，而美元貨幣對和貴金屬仍然保持在關鍵的突破區域附近。</p>
<p>然而，整體環境依然脆弱，市場繼續消化能源領域的重大供應衝擊。同時，地緣政治風險依然高企，美伊之間的核談判仍然在很大程度上不對齊，使得市場情緒容易受到重新波動的影響。</p>
<p>相對而言：</p>
<ul>
<li>美國國債收益率繼續在 2025 年高位附近保持漲幅，美國 2 年期收益率超過 4.09%，30 年期收益率超過 5%。</li>
<li>美元指數（DXY）繼續保持在 99 以上。最新分析：比特幣，DXY 價格展望：強勢美元壓制比特幣跌破 8 萬美元。</li>
<li>原油價格在 100 美元附近相對穩定。最新分析：WTI 原油測試關鍵阻力位，隨着中東風險加劇。</li>
</ul>
<p>將這一框架轉化為黃金和美元/日元的價格走勢，美元的主導地位依然明顯，而貴金屬繼續受到高企國債收益率的壓力。</p>
<h2>美元/日元價格展望：周線時間框架 – 對數尺度</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155217-2.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155217-2.jpeg"/></p>
<p><em>來源：TradingView</em></p>
<p>美元/日元圖表的長期觀點保持在 2022–2026 年上升通道和 2025 年 4 月–2026 年上升通道內的看漲結構。</p>
<p>該貨幣對目前正在測試更大通道的中間區域，以及心理上重要的 160 水平，這可能會成為觸發更深回調的主要阻力位，或者成為再次向 170 甚至 180 延伸的催化劑，增加日本央行干預的壓力。</p>
<p>下一個圖表突出了短期展望，市場情緒繼續通過主要資產的整合模式發展，並在美元/日元圖表上接近 159.20 的阻力位。</p>
<h2>美元/日元價格展望：日線時間框架 – 對數尺度</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155225-3.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155225-3.jpeg"/></p>
<p><em>來源：TradingView</em></p>
<p>放大到日線時間框架，圖表反映出短期整合結構，可能在 159.20 阻力位下方形成一個旗形模式。</p>
<p>該阻力是使用從 2026 年 2 月低點、2026 年 4 月高點和 2026 年 5 月低點之間的趨勢的斐波那契擴展比率得出的。</p>
<p>在確認突破旗形結構和 159.20 水平之上後，可能會將漲幅延伸回 160.20 的阻力區——這是一個跨越數十年的主要阻力位，始於 1990 年代。</p>
<p>該區域可能會觸發另一次急劇回落，回到 158、155 和 152，或者為更廣泛的看漲延伸打開道路，達到 161.60、163、167，甚至 180，與 2022–2026 年上升通道的上邊界對齊。</p>
<p>在下行方面，日線收盤迴落至 158 和 155 以下將暴露出接近 152 的年度低點，隨後是更大通道的下邊界接近 147。美元/日元價格預測：一年期上升趨勢是否仍然有效？</p>
<h2>黃金價格展望：日線時間框架 – 對數尺度</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155239-4.jpeg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155239-4.jpeg"/></p>
<p><em>來源：TradingView</em></p>
<p>黃金價格繼續謹慎地保持在 4460–4480 的支撐區上方，而國債收益率保持看漲結構，美元指數仍在 99 以上。</p>
<p>與此同時，價格走勢正在測試連接 2026 年 3 月至 5 月之間低點的下降趨勢線的邊界，定義市場是準備進行看漲反轉還是看跌延續。</p>
<h3>看漲情景</h3>
<p>在 4640–4660 的阻力區上方持續恢復並保持，可能會將漲幅延伸至 4730 和 4850——鑽石結構的邊界——然後確認再次測試 4900 附近的主要阻力。</p>
<p>這樣的走勢將恢復向 5000 心理水平的看漲動能，並可能創下新高，除非阻力區再次限制漲幅。</p>
<h3>看跌情景</h3>
<p>跌破 4460 支撐位將使黃金面臨再次急劇拋售至 4300 和 4100 的風險，可能觸發另一個看漲的重新測試區域。</p>
<p>未能在此穩定可能會將損失延伸至 3800，然後暴露出另一個長期的買入機會。黃金和白銀圖表發出警告，因債券收益率上升。</p>
<p><em>撰寫者：Razan Hilal</em></p>
<p><em>在 X 上關注：@Rh_waves</em></p>

紐蒙特礦業

中金黃金

阿尼科伊格爾礦業

<p>美元指數和貴金屬正處於受地緣政治緊張局勢和能源供應衝擊影響的關鍵突破水平。美國國債收益率接近 2025 年的高點，美元指數（DXY）在 99 以上。美元對日元（USDJPY）正在測試 159.20 的阻力位，這可能導致顯著的價格波動。黃金價格小心地維持在 4460 的支撐區上方，市場穩定性和阻力水平將決定潛在的看漲或看跌情景</p>

<p>The US Dollar Index and precious metals are testing critical breakout levels that could either cap gains or define the next major directional move, as US-Iran sentiment reflects early signs of flow resumption across the Strait of Hormuz.</p>
<div class="lb-trans"><p>美元指數和貴金屬正在測試關鍵的突破水平，這可能會限制漲幅或定義下一個主要的方向性走勢，因為美伊情緒反映出霍爾木茲海峽流動恢復的早期跡象。</p>
</div><p>Markets are reacting to preliminary signs of stabilizing flows through the Strait of Hormuz, triggering a modest pullback in crude oil prices from multi-month resistance levels, while dollar pairs and precious metals continue to hold near key breakout zones.</p>
<div class="lb-trans"><p>市場對霍爾木茲海峽流動穩定的初步跡象作出反應，促使原油價格從數月來的阻力水平小幅回落，而美元貨幣對和貴金屬仍然保持在關鍵的突破區域附近。</p>
</div><p>However, the broader environment remains fragile, as markets continue to absorb a significant supply shock across the energy sector. At the same time, geopolitical risks remain elevated, with nuclear negotiations between the US and Iran still largely misaligned, keeping sentiment vulnerable to renewed volatility.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，整體環境依然脆弱，市場繼續消化能源領域的重大供應衝擊。同時，地緣政治風險依然高企，美伊之間的核談判仍然在很大程度上不對齊，使得市場情緒容易受到重新波動的影響。</p>
</div><p>Relatively speaking:</p>
<div class="lb-trans"><p>相對而言：</p>
</div><ul>
<li>US bond yields continue to hold gains near 2025 highs, with the US 2-Year yield above 4.09% and the US 30-Year yield above 5%.</li>
<li>The US Dollar Index (DXY) continues to hold above the 99 level. Latest analysis: Bitcoin, DXY Price Outlook: Stronger Dollar Pressures Bitcoin Below $80K</li>
<li>Crude oil prices remain relatively stable near the 100-mark. Latest analysis: WTI Crude Tests a Critical Barrier as Middle East Risks Intensify</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>美國國債收益率繼續在 2025 年高位附近保持漲幅，美國 2 年期收益率超過 4.09%，30 年期收益率超過 5%。</li>
<li>美元指數（DXY）繼續保持在 99 以上。最新分析：比特幣，DXY 價格展望：強勢美元壓制比特幣跌破 8 萬美元。</li>
<li>原油價格在 100 美元附近相對穩定。最新分析：WTI 原油測試關鍵阻力位，隨着中東風險加劇。</li>
</ul>
</div><p>Translating this framework into Gold and USDJPY price action, dollar dominance remains evident, while precious metals continue to face pressure from elevated Treasury yields.</p>
<div class="lb-trans"><p>將這一框架轉化為黃金和美元/日元的價格走勢，美元的主導地位依然明顯，而貴金屬繼續受到高企國債收益率的壓力。</p>
</div><h2>USDJPY Price Outlook: Weekly Time Frame – Log Scale</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美元/日元價格展望：周線時間框架 – 對數尺度</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155217-2.jpeg" alt="" original-src="https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155217-2.jpeg"/></p>
<p><em>Source: TradingView</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>來源：TradingView</em></p>
</div><p>The longer-term view on the USDJPY chart maintains a bullish structure within both the broader 2022–2026 ascending channel and the April 2025–2026 uptrend channel.</p>
<div class="lb-trans"><p>美元/日元圖表的長期觀點保持在 2022–2026 年上升通道和 2025 年 4 月–2026 年上升通道內的看漲結構。</p>
</div><p>The pair is currently testing the mid-zone of the broader channel alongside the psychologically significant 160 level, which could either act as a major resistance ceiling triggering a deeper pullback, or become the catalyst for another bullish extension toward 170 and potentially 180, increasing pressure on potential BOJ intervention.</p>
<div class="lb-trans"><p>該貨幣對目前正在測試更大通道的中間區域，以及心理上重要的 160 水平，這可能會成為觸發更深回調的主要阻力位，或者成為再次向 170 甚至 180 延伸的催化劑，增加日本央行干預的壓力。</p>
</div><p>The next chart highlights the shorter-term outlook, as market sentiment continues to develop through consolidation patterns across major assets and on the USDJPY chart near the 159.20 resistance level.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一個圖表突出了短期展望，市場情緒繼續通過主要資產的整合模式發展，並在美元/日元圖表上接近 159.20 的阻力位。</p>
</div><h2>USDJPY Price Outlook: Daily Time Frame – Log Scale</h2>
<div class="lb-trans"><h2>美元/日元價格展望：日線時間框架 – 對數尺度</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155225-3.jpeg" alt="" original-src="https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155225-3.jpeg"/></p>
<p><em>Source: TradingView</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>來源：TradingView</em></p>
</div><p>Zooming into the daily time frame, the chart reflects a short-term consolidation structure, potentially forming a pennant pattern below the 159.20 resistance level.</p>
<div class="lb-trans"><p>放大到日線時間框架，圖表反映出短期整合結構，可能在 159.20 阻力位下方形成一個旗形模式。</p>
</div><p>This resistance is derived using the Fibonacci extension ratio of the trend spanning between the February 2026 low, April 2026 high, and May 2026 low.</p>
<div class="lb-trans"><p>該阻力是使用從 2026 年 2 月低點、2026 年 4 月高點和 2026 年 5 月低點之間的趨勢的斐波那契擴展比率得出的。</p>
</div><p>A confirmed breakout above both the pennant structure and the 159.20 level could extend gains back toward the 160.20 resistance zone — a major multi-decade resistance level extending from the 1990s.</p>
<div class="lb-trans"><p>在確認突破旗形結構和 159.20 水平之上後，可能會將漲幅延伸回 160.20 的阻力區——這是一個跨越數十年的主要阻力位，始於 1990 年代。</p>
</div><p>This area could either trigger another steep rejection back toward 158, 155, and 152, or open the path for a broader bullish extension toward 161.60, 163, 167, and potentially 180, aligning with the upper boundary of the 2022–2026 ascending channel.</p>
<div class="lb-trans"><p>該區域可能會觸發另一次急劇回落，回到 158、155 和 152，或者為更廣泛的看漲延伸打開道路，達到 161.60、163、167，甚至 180，與 2022–2026 年上升通道的上邊界對齊。</p>
</div><p>On the downside, daily closes back below 158 and 155 would expose yearly lows near 152, followed by the lower boundary of the broader channel near 147. USD/JPY Price Forecast: Is the One-Year Uptrend Still Valid?</p>
<div class="lb-trans"><p>在下行方面，日線收盤迴落至 158 和 155 以下將暴露出接近 152 的年度低點，隨後是更大通道的下邊界接近 147。美元/日元價格預測：一年期上升趨勢是否仍然有效？</p>
</div><h2>Gold Price Outlook: Daily Time Frame – Log Scale</h2>
<div class="lb-trans"><h2>黃金價格展望：日線時間框架 – 對數尺度</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155239-4.jpeg" alt="" original-src="https://micms.stonex.com//sites/default/files/inline-images/image-20260521155239-4.jpeg"/></p>
<p><em>Source: TradingView</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>來源：TradingView</em></p>
</div><p>Gold prices continue to hold cautiously above the 4460–4480 support zone, while Treasury yields maintain a bullish structure and the DXY remains above 99.</p>
<div class="lb-trans"><p>黃金價格繼續謹慎地保持在 4460–4480 的支撐區上方，而國債收益率保持看漲結構，美元指數仍在 99 以上。</p>
</div><p>At the same time, price action is testing the boundary of the descending trendline connecting the lower highs between March and May 2026, defining whether the market is preparing for a bullish reversal or bearish continuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，價格走勢正在測試連接 2026 年 3 月至 5 月之間低點的下降趨勢線的邊界，定義市場是準備進行看漲反轉還是看跌延續。</p>
</div><h3>Bullish Scenario</h3>
<div class="lb-trans"><h3>看漲情景</h3>
</div><p>A sustained recovery and hold above the 4640–4660 resistance zone could extend gains toward 4730 and 4850 — the boundaries of the diamond structure — before confirming another test of the major resistance near 4900.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 4640–4660 的阻力區上方持續恢復並保持，可能會將漲幅延伸至 4730 和 4850——鑽石結構的邊界——然後確認再次測試 4900 附近的主要阻力。</p>
</div><p>Such a move would restore bullish momentum toward the 5000 psychological level and potentially new record highs, unless the resistance zone caps gains once again.</p>
<div class="lb-trans"><p>這樣的走勢將恢復向 5000 心理水平的看漲動能，並可能創下新高，除非阻力區再次限制漲幅。</p>
</div><h3>Bearish Scenario</h3>
<div class="lb-trans"><h3>看跌情景</h3>
</div><p>A breakdown below the 4460 support level would expose gold to another steep selloff toward 4300 and 4100, potentially triggering another bullish retest area.</p>
<div class="lb-trans"><p>跌破 4460 支撐位將使黃金面臨再次急劇拋售至 4300 和 4100 的風險，可能觸發另一個看漲的重新測試區域。</p>
</div><p>Failure to stabilize there could extend losses toward 3800 before exposing another longer-term dip-buying opportunity. Gold and Silver Charts Flash Warning as Bond Yields Break Higher</p>
<div class="lb-trans"><p>未能在此穩定可能會將損失延伸至 3800，然後暴露出另一個長期的買入機會。黃金和白銀圖表發出警告，因債券收益率上升。</p>
</div><p><em>Written by Razan Hilal</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>撰寫者：Razan Hilal</em></p>
</div><p><em>Follow on X: @Rh_waves</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在 X 上關注：@Rh_waves</em></p>
</div>

USDJPY, Gold Forecast: DXY, Bond Yields and Geopolitics Drive Key Breakout Tests

Forex

山東黃金

Kinross Gold

2 倍做多金礦指數 ETF - Direxion

黃金 MiniShares 信託 - SPDR

德銀貴金屬基金 - PowerShares

金礦小盤股 ETF - VanEck Vectors

德銀美元指數 做多 - PowerShares

金礦股 ETF - VanEck Vectors

易方達黃金礦-U

黃金勘探商 ETF - GlobalX

SPDR 金 ETF

2 倍做多小型金礦指數 ETF - Direxion

華夏黃金ETF

2 倍做多黃金 ETF - ProShares

全球黃金礦業股 MSCI ETF - iShares

黃金礦 ETF - Sprott

實物黃金股 ETF - ETFS

易方達黃金礦-R

Roundhill Gold Miners Weeklypay ETF

黃金 ETF - iShares

2 倍做空日元 ETF - ProShares

2 倍做多日圓 ETF - ProShares

彭博美元指數 做多 - WisdomTree

3 倍做多黃金礦業 ETN - MicroSectors

黃金和貴金屬礦商 ETF - U.S. Global

YieldMax Gold Miners Opt Inc Strgy ETF

美元兑日元和黃金的預測：DXY、債券收益率以及地緣政治因素推動關鍵突破測試