<p><strong>e.l.f Beauty Inc.</strong> (NYSE: ELF) 的股票在週四盤前交易中上漲。該公司在週三收盤後發佈了第四季度業績，超出分析師預期 的收入和利潤。</p>
<h2>盈利快照</h2>
<p>根據 Benzinga Pro 數據，第四季度每股收益為 32 美分，超出分析師一致預期的 29 美分。</p>
<p>收入為 4.4929 億美元，超出華爾街 預期的 4.2293 億美元，同比增長 35.07%。</p>
<p>Rhode 收購為整體增長貢獻了約 34 個百分點。美國淨銷售額增長了 26%，而國際收入在本季度大幅增長了 75%。</p>
<h2>全年業績</h2>
<p>e.l.f. Beauty 報告稱，2026 財年淨銷售額增長 25%，調整後 EBITDA 增長 13%，這是連續第七年實現 “行業領先” 的業績。</p>
<p>該公司強調了其強大的品牌組合，e.l.f. Cosmetics 實現了 18 億美元的全球零售銷售，並顯著提升了市場份額。</p>
<p>戰略舉措包括對特定產品的降價以提升價值，專注於國際擴張，以及領導層變動以推動增長。</p>
<p>e.l.f. Beauty 的收購，如 Rhode 和 Naturium，已使其業務多元化，並對增長做出了重要貢獻。</p>
<p>在 2026 財年，Rhode 實現了超過 5 億美元的全球零售銷售和約 3.9 億美元的淨銷售額，淨銷售額同比增長超過 80%。</p>
<p>e.l.f. Beauty 收購 了由 Hailey Bieber 創立的名人護膚品牌 Rhode，作為其擴展至化妝品以外領域並增強在高端美容市場存在感的戰略的一部分。</p>
<h2>展望未來</h2>
<p>e.l.f. Beauty 預計 2027 財年調整後每股收益為 3.27 至 3.32 美元，而分析師預期為 3.62 美元，收入範圍為 18.35 億至 18.65 億美元，分析師預期為 18.66 億美元。</p>
<p>管理層預計，Rhode 收購將為 2027 財年的銷售增長貢獻約 9 個百分點。</p>
<p><strong>ELF 股價動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 數據，e.l.f. Beauty 的股票在週四盤前交易中上漲了 8.14%，報 54.85 美元。</p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

零售業 ETF - VanEck Vectors

標普零售指數 ETF - SPDR

線上零售 ETF - Amplify

在線零售 ETF - ProShares

電子商務 ETF - GlobalX

<p>e.l.f. Beauty (ELF) 的股票在盤前交易中上漲了 8%，因為其第四季度財報表現強勁，每股收益為 32 美分，超出預期。收入達到 4.4929 億美元，同比增長 35%，主要受 Rhode 收購的推動。在 2026 財年，淨銷售額增長了 25%，調整後的 EBITDA 增長了 13%。展望未來，e.l.f. 預計 2027 財年的調整後每股收益將在 3.27 美元至 3.32 美元之間，收入預計在 18.35 億美元至 18.65 億美元之間</p>

<p><strong>e.l.f Beauty Inc.</strong> (NYSE: ELF) shares are trading higher premarket on Thursday. The company posted fourth-quarter results after Wednesday’s closing bell, beating analyst estimates on the top and bottom lines.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>e.l.f Beauty Inc.</strong> (NYSE: ELF) 的股票在週四盤前交易中上漲。該公司在週三收盤後發佈了第四季度業績，超出分析師預期 的收入和利潤。</p>
</div><h2>Earnings Snapshot</h2>
<div class="lb-trans"><h2>盈利快照</h2>
</div><p>In the fourth quarter, earnings of 32 cents per share beat the analyst consensus of 29 cents, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Benzinga Pro 數據，第四季度每股收益為 32 美分，超出分析師一致預期的 29 美分。</p>
</div><p>Revenue came in at $449.29 million, which beat the Street estimate of $422.93 million and was up 35.07% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>收入為 4.4929 億美元，超出華爾街 預期的 4.2293 億美元，同比增長 35.07%。</p>
</div><p>Rhode acquisition contributed around 34 percentage points to overall growth. U.S. net sales increased 26%, while international revenue rose sharply by 75% during the quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rhode 收購為整體增長貢獻了約 34 個百分點。美國淨銷售額增長了 26%，而國際收入在本季度大幅增長了 75%。</p>
</div><h2>Full Year Results</h2>
<div class="lb-trans"><h2>全年業績</h2>
</div><p>e.l.f. Beauty reported a 25% increase in net sales and a 13% rise in adjusted EBITDA for fiscal 2026, marking the seventh consecutive year of “industry-leading” results.</p>
<div class="lb-trans"><p>e.l.f. Beauty 報告稱，2026 財年淨銷售額增長 25%，調整後 EBITDA 增長 13%，這是連續第七年實現 “行業領先” 的業績。</p>
</div><p>The company highlighted its strong brand portfolio, with e.l.f. Cosmetics achieving $1.8 billion in global retail sales and significant market share gains.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司強調了其強大的品牌組合，e.l.f. Cosmetics 實現了 18 億美元的全球零售銷售，並顯著提升了市場份額。</p>
</div><p>Strategic initiatives include price reductions on specific products to enhance value, a focus on international expansion, and leadership changes to drive growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>戰略舉措包括對特定產品的降價以提升價值，專注於國際擴張，以及領導層變動以推動增長。</p>
</div><p>e.l.f. Beauty’s acquisitions, such as Rhode and Naturium, have diversified its business and contributed significantly to growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>e.l.f. Beauty 的收購，如 Rhode 和 Naturium，已使其業務多元化，並對增長做出了重要貢獻。</p>
</div><p>In fiscal 2026, Rhode delivered over $500 million in global retail sales and approximately $390 million in net sales, growing net sales over 80% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 財年，Rhode 實現了超過 5 億美元的全球零售銷售和約 3.9 億美元的淨銷售額，淨銷售額同比增長超過 80%。</p>
</div><p>e.l.f. Beauty acquired celebrity skincare brand Rhode in May 2025, founded by Hailey Bieber, as part of its strategy to expand beyond cosmetics and strengthen its presence in prestige beauty.</p>
<div class="lb-trans"><p>e.l.f. Beauty 收購 了由 Hailey Bieber 創立的名人護膚品牌 Rhode，作為其擴展至化妝品以外領域並增強在高端美容市場存在感的戰略的一部分。</p>
</div><h2>Looking Ahead</h2>
<div class="lb-trans"><h2>展望未來</h2>
</div><p>e.l.f. Beauty expects fiscal 2027 adjusted EPS of $3.27 to $3.32, versus the $3.62 analyst estimate, and revenue in a range of $1.835 billion to $1.865 billion, versus the $1.866 billion analyst estimate.</p>
<div class="lb-trans"><p>e.l.f. Beauty 預計 2027 財年調整後每股收益為 3.27 至 3.32 美元，而分析師預期為 3.62 美元，收入範圍為 18.35 億至 18.65 億美元，分析師預期為 18.66 億美元。</p>
</div><p>Management expects the Rhode acquisition to contribute approximately 9 percentage points to fiscal 2027 sales growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理層預計，Rhode 收購將為 2027 財年的銷售增長貢獻約 9 個百分點。</p>
</div><p><strong>ELF Price Action:</strong> e.l.f. Beauty shares were up 8.14% at $54.85 during premarket trading Thursday, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>ELF 股價動態：</strong> 根據 Benzinga Pro 數據，e.l.f. Beauty 的股票在週四盤前交易中上漲了 8.14%，報 54.85 美元。</p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

海莉·比伯的 Rhode 品牌持續為 ELF Beauty 帶來成功