<blockquote>
<ul>
<li>小米 YU7 新標準版起售價為 233,500 元（34,320 美元），CLTC 續航里程為 643 公里。</li>
<li>首席執行官雷軍將這款新車型定位為再次挑戰特斯拉 Model Y 的有力武器。</li>
</ul>
</blockquote><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064528.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064528.jpg"/></p><p>（圖片來源：小米）</p><p>小米集團-W（HKEX: 1810）推出了其 YU7 運動型多用途車（SUV）的新標準版，以在全球最大的電動汽車（EV）市場中進一步挑戰特斯拉（NASDAQ: TSLA）。</p><p>該公司在週四的活動上推出了新款 YU7 車型，起售價為 233,500 元（34,320 美元）。這比此前標準版 YU7 253,500 元的起售價低了 20,000 元，降幅為 7.88%。</p><p>舊款標準版 YU7 已更名為 YU7 長續航版。</p><p>加入我們的 Telegram 或 Google News</p><p>小米創始人、董事長兼首席執行官雷軍在今天的活動上表示，此舉旨在再次挑戰特斯拉 Model Y 的銷量。</p><p>特斯拉 Model Y 目前在中國提供四種車型，起售價範圍從 263,500 元到 339,000 元不等。</p><p>新標準版 YU7 的尺寸與現款車型保持不變，長 4,999 毫米，寬 1,996 毫米，高 1,608 毫米，軸距為 3,000 毫米。</p><p>配置方面有所調整，最顯著的是配備了 73.0 千瓦時的磷酸鐵鋰（LFP）電池。在 CLTC 工況下，該版本的純電續航里程可達 643 公里。</p><p>小米將該車型與特斯拉 Model Y 進行了直接對比，強調入門版後輪驅動 Model Y 配備的是 62.5 千瓦時電池組，CLTC 續航里程為 593 公里。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114063963.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114063963.jpg"/></p><p>此前的標準版 YU7 配備的是 96.3 千瓦時 LFP 電池，CLTC 續航里程為 835 公里。</p><p>新版本從 10% 充電至 80% 僅需 20 分鐘，充電 15 分鐘即可補充 405 公里的續航里程。</p><p>在動力性能方面，新標準版 YU7 採用後置單電機佈局，峯值功率為 235 千瓦，零百加速時間為 5.9 秒。</p><p>新車整備質量為 2,200 公斤，比之前的標準版輕 115 公斤，有助於改善車輛的能耗表現和操控響應。</p><p>在今天的發佈會上，小米還宣佈為 YU7 新增三種外觀顏色，包括紫色、灰色和紅色。新車還增加了兩款新的 20 英寸輪轂設計。</p><p>小米 YU7 於去年 6 月 26 日首次上市，此前提供標準版、Pro 版和 Max 版三種車型，起售價分別為 253,500 元、279,900 元和 329,900 元。</p><p>截至 2026 年 4 月 30 日，小米 YU7 在上市 10 個月內累計交付量達到 232,000 輛。今年 1 月，YU7 以 37,869 輛的銷量成為中國市場月度銷量冠軍。</p><p>小米 4 月共交付車輛 36,702 輛。其中，YU7 SUV 貢獻了 9,876 輛的交付量，佔銷售份額的 26.91%。</p><p>YU7 的貢獻率較前幾個月顯著下降，主要原因是新一代 SU7 轎車的發佈佔據了更大的交付份額。</p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064659.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064659.jpg"/></p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064720.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064720.jpg"/></p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064816.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064816.jpg"/></p><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051106545722-768x433.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051106545722-768x433.jpg"/></p><p>小米汽車 4 月交付 36,702 輛，SU7 貢獻 73%</p><p>新一代 SU7 在首個完整交付月內交付了 26,826 輛。</p><p>（1 美元 = 6.8031 元人民幣）</p>

1.25 倍做多特斯拉 ETF - GraniteShares

小米集團(ADR)

特斯拉

<p>小米推出了其 YU7 SUV 的新標準版，售價為 233,500 元（34,320 美元），旨在與特斯拉的 Model Y 競爭。新車型配備 73.0 kWh 電池，CLTC 續航里程為 643 公里，比上一版本便宜 7.88%。首席執行官雷軍強調，此舉旨在挑戰特斯拉的銷量。儘管受新款 SU7 轎車發佈的影響銷量有所下滑，但 YU7 在 4 月仍交付了 9,876 輛</p>

<blockquote>
<ul>
<li>The new Xiaomi YU7 standard version starts at 233,500 yuan ($34,320) and has a CLTC range of 643 kilometers.</li>
<li>The new variant is positioned by CEO Lei Jun as a weapon to challenge Tesla's Model Y once again.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<ul>
<li>小米 YU7 新標準版起售價為 233,500 元（34,320 美元），CLTC 續航里程為 643 公里。</li>
<li>首席執行官雷軍將這款新車型定位為再次挑戰特斯拉 Model Y 的有力武器。</li>
</ul>
</blockquote></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064528.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064528.jpg"/></p>
<p>(Image credit: Xiaomi)</p>
<div class="lb-trans"><p>（圖片來源：小米）</p></div><p>Xiaomi (HKEX: 1810) has launched a new standard version of its YU7 sport utility vehicle (SUV) to further challenge Tesla (NASDAQ: TSLA) in the world's largest electric vehicle (EV) market.</p>
<div class="lb-trans"><p>小米集團-W（HKEX: 1810）推出了其 YU7 運動型多用途車（SUV）的新標準版，以在全球最大的電動汽車（EV）市場中進一步挑戰特斯拉（NASDAQ: TSLA）。</p></div><p>The company rolled out the new YU7 variant at an event on Thursday with a starting price of 233,500 yuan ($34,320). This is 20,000 yuan, or 7.88%, lower than the previous standard YU7's starting price of 253,500 yuan.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司在週四的活動上推出了新款 YU7 車型，起售價為 233,500 元（34,320 美元）。這比此前標準版 YU7 253,500 元的起售價低了 20,000 元，降幅為 7.88%。</p></div><p>The older standard YU7 has been renamed the YU7 Long Range edition.</p>
<div class="lb-trans"><p>舊款標準版 YU7 已更名為 YU7 長續航版。</p></div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們的 Telegram 或 Google News</p></div><p>Xiaomi founder, chairman, and CEO Lei Jun said at today's event that the move is aimed at challenging the sales of Tesla's Model Y once again.</p>
<div class="lb-trans"><p>小米創始人、董事長兼首席執行官雷軍在今天的活動上表示，此舉旨在再次挑戰特斯拉 Model Y 的銷量。</p></div><p>Tesla's Model Y is currently offered in four variants in China, with starting prices ranging from 263,500 yuan to 339,000 yuan.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉 Model Y 目前在中國提供四種車型，起售價範圍從 263,500 元到 339,000 元不等。</p></div><p>The dimensions of the new standard YU7 remain unchanged from the current models, measuring 4,999 mm in length, 1,996 mm in width, and 1,608 mm in height, with a wheelbase of 3,000 mm.</p>
<div class="lb-trans"><p>新標準版 YU7 的尺寸與現款車型保持不變，長 4,999 毫米，寬 1,996 毫米，高 1,608 毫米，軸距為 3,000 毫米。</p></div><p>It features configuration changes, most notably being equipped with a 73.0 kilowatt-hour lithium iron phosphate (LFP) battery. Under CLTC conditions, this version can achieve a pure electric range of 643 kilometers.</p>
<div class="lb-trans"><p>配置方面有所調整，最顯著的是配備了 73.0 千瓦時的磷酸鐵鋰（LFP）電池。在 CLTC 工況下，該版本的純電續航里程可達 643 公里。</p></div><p>Xiaomi directly compared the model with Tesla's Model Y, highlighting that the entry-level rear-wheel-drive Model Y is equipped with a 62.5-kWh battery pack and has a CLTC range of 593 kilometers.</p>
<div class="lb-trans"><p>小米將該車型與特斯拉 Model Y 進行了直接對比，強調入門版後輪驅動 Model Y 配備的是 62.5 千瓦時電池組，CLTC 續航里程為 593 公里。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114063963.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114063963.jpg"/></p>
<p>The previous standard YU7 was equipped with a 96.3-kWh LFP battery, offering a CLTC range of 835 kilometers.</p>
<div class="lb-trans"><p>此前的標準版 YU7 配備的是 96.3 千瓦時 LFP 電池，CLTC 續航里程為 835 公里。</p></div><p>The new version takes only 20 minutes to charge from 10% to 80%, and a 15-minute charge can replenish 405 kilometers of range.</p>
<div class="lb-trans"><p>新版本從 10% 充電至 80% 僅需 20 分鐘，充電 15 分鐘即可補充 405 公里的續航里程。</p></div><p>In terms of power performance, the new standard YU7 adopts a rear-mounted single-motor layout with a peak power of 235 kilowatts, capable of accelerating from zero to 100 kilometers per hour in 5.9 seconds.</p>
<div class="lb-trans"><p>在動力性能方面，新標準版 YU7 採用後置單電機佈局，峯值功率為 235 千瓦，零百加速時間為 5.9 秒。</p></div><p>The new car has a curb weight of 2,200 kilograms, which is 115 kilograms lighter than the previous standard version, helping to improve the vehicle's energy consumption performance and handling response.</p>
<div class="lb-trans"><p>新車整備質量為 2,200 公斤，比之前的標準版輕 115 公斤，有助於改善車輛的能耗表現和操控響應。</p></div><p>At today's launch event, Xiaomi also announced the addition of three new exterior colors for the YU7, including purple, gray, and red. The new vehicle also adds two new 20-inch wheel designs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在今天的發佈會上，小米還宣佈為 YU7 新增三種外觀顏色，包括紫色、灰色和紅色。新車還增加了兩款新的 20 英寸輪轂設計。</p></div><p>The Xiaomi YU7 was initially launched on June 26 last year and previously offered three variants — Standard, Pro, and Max — with starting prices of 253,500 yuan, 279,900 yuan, and 329,900 yuan, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>小米 YU7 於去年 6 月 26 日首次上市，此前提供標準版、Pro 版和 Max 版三種車型，起售價分別為 253,500 元、279,900 元和 329,900 元。</p></div><p>As of April 30, 2026, the Xiaomi YU7 had delivered a cumulative total of 232,000 units within 10 months of its launch. In January of this year, the YU7 became the monthly sales champion in the Chinese market with 37,869 units sold.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2026 年 4 月 30 日，小米 YU7 在上市 10 個月內累計交付量達到 232,000 輛。今年 1 月，YU7 以 37,869 輛的銷量成為中國市場月度銷量冠軍。</p></div><p>Xiaomi delivered a total of 36,702 vehicles in April. Among them, the YU7 SUV contributed 9,876 deliveries, accounting for 26.91% of the sales share.</p>
<div class="lb-trans"><p>小米 4 月共交付車輛 36,702 輛。其中，YU7 SUV 貢獻了 9,876 輛的交付量，佔銷售份額的 26.91%。</p></div><p>The YU7's contribution was significantly lower than in previous months, mainly because the launch of the new-generation SU7 sedan contributed a larger share of deliveries.</p>
<div class="lb-trans"><p>YU7 的貢獻率較前幾個月顯著下降，主要原因是新一代 SU7 轎車的發佈佔據了更大的交付份額。</p></div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064659.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064659.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064720.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064720.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064816.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026052114064816.jpg"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051106545722-768x433.jpg" alt="" original-src="https://cnevpost.com/wp-content/uploads/2026/05/2026051106545722-768x433.jpg"/></p>
<p>Xiaomi EV delivers 36,702 cars in April, SU7 contributes 73%</p>
<div class="lb-trans"><p>小米汽車 4 月交付 36,702 輛，SU7 貢獻 73%</p></div><p>The new-generation SU7 delivered 26,826 units in its first full month of deliveries.</p>
<div class="lb-trans"><p>新一代 SU7 在首個完整交付月內交付了 26,826 輛。</p></div><p>($1 = 6.8031 yuan)</p>
<div class="lb-trans"><p>（1 美元 = 6.8031 元人民幣）</p></div>

Xiaomi launches new, cheaper standard version of YU7 to further challenge Tesla Model Y

- 小米推出新款 YU7 標準版，起售價為 233,500 元。  
- 新車續航達 643 公里，瞄準特斯拉 Model Y 競爭。  
- YU7 交付量達 232,000 輛，4 月份銷售中佔比 26.91%。

小米推出更便宜的YU7標準版，進一步挑戰特斯拉Model Y