<p>2026 年 6 月 4 日東部夏令時間上午 10:39（MT Newswires）-- 滙豐銀行（HSBC）、渣打銀行和保誠集團的股票在倫敦下跌，原因是一份報告稱大陸中國居民在通過主要香港銀行開設離岸投資賬户時面臨更大的限制。</p>
<p>《南華早報》報道，東亞銀行上海分行暫停了開設香港投資賬户的見證服務，原因是中國當局對資本外流的監管更加嚴格。</p>
<p>該報告還提到，香港金融管理局指示銀行要求客户聲明用於投資賬户的資金來源於中國大陸以外。</p>
<p>雖然滙豐銀行（HSBC）在上海的員工告訴媒體，該行的見證服務仍然可用，但他們警告説，存入投資賬户的資金必須符合香港的監管要求。</p>
<p>滙豐銀行（HSBC）、渣打銀行和保誠集團尚未立即回應 MT Newswires 的評論請求。</p>
<p>（市場聊天新聞來源於全球市場專業人士的對話。這些信息被認為來自可靠來源，但可能包含謠言和猜測。準確性無法保證。）</p>
<p>價格：91.50，變動：-2.14，百分比變動：-2.29</p>
<p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製是嚴格禁止的。</p>

渣打集團

英國保誠集團

英國保誠

渣打銀行

匯豐控股

東亞銀行

滙豐

保誠集團

匯豐控股有限公司

保誠

<p>滙豐、渣打銀行和保誠的股票在倫敦下跌，原因是有報道稱大陸居民在通過香港銀行開設離岸投資賬户時面臨更嚴格的限制。《南華早報》報道，東亞銀行因資本外流監管加強而暫停了見證服務，而香港金融管理局則要求資金來源聲明。滙豐的員工表示合規要求仍然存在，但並未確認服務暫停</p>

<p>10:39 AM EDT, 06/04/2026 (MT Newswires) -- Shares of HSBC ( HSBC ) , Standard Chartered and Prudential fell in London on Thursday after a report said mainland Chinese residents are facing greater constraints on opening offshore investment accounts through major Hong Kong banks.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 6 月 4 日東部夏令時間上午 10:39（MT Newswires）-- 滙豐銀行（HSBC）、渣打銀行和保誠集團的股票在倫敦下跌，原因是一份報告稱大陸中國居民在通過主要香港銀行開設離岸投資賬户時面臨更大的限制。</p>
</div><p>The South China Morning Post reported that the Shanghai branch of Bank of East Asia suspended its witness service for opening Hong Kong investment accounts, amid tighter oversight of capital outflows by Chinese authorities.</p>
<div class="lb-trans"><p>《南華早報》報道，東亞銀行上海分行暫停了開設香港投資賬户的見證服務，原因是中國當局對資本外流的監管更加嚴格。</p>
</div><p>The report also said the Hong Kong Monetary Authority instructed banks to require customers to declare that funds used in investment accounts originated outside mainland China.</p>
<div class="lb-trans"><p>該報告還提到，香港金融管理局指示銀行要求客户聲明用於投資賬户的資金來源於中國大陸以外。</p>
</div><p>While HSBC ( HSBC ) staff in Shanghai told the news outlet that witness services remain available, they cautioned that funds deposited into investment accounts must comply with Hong Kong regulatory requirements.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然滙豐銀行（HSBC）在上海的員工告訴媒體，該行的見證服務仍然可用，但他們警告説，存入投資賬户的資金必須符合香港的監管要求。</p>
</div><p>HSBC ( HSBC ), Standard Chartered and Prudential did not immediately respond to MT Newswires' requests for comment.</p>
<div class="lb-trans"><p>滙豐銀行（HSBC）、渣打銀行和保誠集團尚未立即回應 MT Newswires 的評論請求。</p>
</div><p>(Market Chatter news is derived from conversations with market professionals globally. This information is believed to be from reliable sources but may include rumor and speculation. Accuracy is not guaranteed.)</p>
<div class="lb-trans"><p>（市場聊天新聞來源於全球市場專業人士的對話。這些信息被認為來自可靠來源，但可能包含謠言和猜測。準確性無法保證。）</p>
</div><p>Price: 91.50, Change: -2.14, Percent Change: -2.29</p>
<div class="lb-trans"><p>價格：91.50，變動：-2.14，百分比變動：-2.29</p>
</div><p>MT Newswires does not provide investment advice. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.</p>
<div class="lb-trans"><p>MT Newswires 不提供投資建議。未經授權的複製是嚴格禁止的。</p>
</div>

Market Chatter: HSBC, Standard Chartered, Prudential Slide on China Offshore Account Restrictions Report

- 滙豐、渣打及保誠在倫敦股價下跌。  
- 報道稱中國居民開設離岸投資賬户受限，東亞銀行暫停相關服務。  
- 香港金管局要求客户聲明資金來源於境外。

市場傳聞：滙豐、渣打銀行和英國保誠因中國離岸賬户限制報告而股價下跌