<p>[新加坡] 以下公司在週五（6 月 5 日）有新的發展，可能會影響其證券的交易：</p>
<p>城市發展有限公司（CDL）：CDL 在週五宣佈其回購要約的認購率為 100%，涉及 24,120,733 股優先股。週五，CDL 的股價收於 8.39 新元，較前一交易日下跌 0.01 新元，跌幅為 0.1%。</p>
<p>IREIT 全球：該公司在週四宣佈，其全資子公司持有的柏林校園於 5 月 19 日收到了前主要租户 DRV 的索賠聲明。DRV 尋求約 840 萬歐元（1250 萬新元）加利息的償還。作為回應，IREIT 的法律顧問於 5 月 20 日向柏林地區法院提交了共同抗辯通知，並目前請求將正式抗辯聲明的提交期限延長至 7 月 16 日。週四，IREIT 全球的股價持平，收於 0.23 新元。</p>
<p>Civmec：建築和工程服務提供商 Civmec 的訂單總額達到了 15 億新元的新紀錄，得益於新合同、面板協議的延長和訂單。這些訂單涵蓋了 Civmec 的資源、基礎設施、能源和維護活動，預計將在 2027 財年和 2028 財年交付，該公司在週四表示。Civmec 的股價在消息發佈前下跌 1.3%，或 0.02 新元，收於 1.54 新元。</p>

CIVMEC公司

8U7U

IREIT 全球

城市發展有限公司

<p>新加坡股票 CDL、IREIT Global 和 Civmec 出現了影響交易的發展。CDL 宣佈其優先股回購的認購率達 100%。IREIT Global 面臨前租户 DRV 就柏林校園資產提出的 1250 萬新元索賠，目前正在進行法律辯護。Civmec 報告稱，由於新合同和延期，其訂單總額創下 15 億新元的記錄，延續至 2028 財年</p>

<p>[SINGAPORE] The following companies saw new developments that may affect trading of their securities on Friday (June 5):</p>
<div class="lb-trans"><p>[新加坡] 以下公司在週五（6 月 5 日）有新的發展，可能會影響其證券的交易：</p>
</div><p>City Developments Ltd (CDL) : CDL announced on Friday a 100 per cent take-up rate for the buyback offer for 24,120,733 preference shares.Shares of CDL ended at S$8.39, S$0.01 or 0.1 per cent lower on Friday, before the announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>城市發展有限公司（CDL）：CDL 在週五宣佈其回購要約的認購率為 100%，涉及 24,120,733 股優先股。週五，CDL 的股價收於 8.39 新元，較前一交易日下跌 0.01 新元，跌幅為 0.1%。</p>
</div><p>IReit Global : It announced on Thursday that its wholly owned subsidiaries holding the Berlin Campus were served with a statement of claim on May 19, by former main tenant DRV. DRV is seeking a repayment of about 8.4 million euros (S$12.5 million) plus interest. In response, IReit’s legal counsel filed a common notice of defence with the Berlin regional court on May 20, and is currently requesting an extension to Jul 16 to submit their formal statement of defence. Shares of IReit Global ended flat on Thursday at S$0.23.</p>
<div class="lb-trans"><p>IREIT 全球：該公司在週四宣佈，其全資子公司持有的柏林校園於 5 月 19 日收到了前主要租户 DRV 的索賠聲明。DRV 尋求約 840 萬歐元（1250 萬新元）加利息的償還。作為回應，IREIT 的法律顧問於 5 月 20 日向柏林地區法院提交了共同抗辯通知，並目前請求將正式抗辯聲明的提交期限延長至 7 月 16 日。週四，IREIT 全球的股價持平，收於 0.23 新元。</p>
</div><p>Civmec : The construction and engineering services provider Civmec's order book reached a new record of S$1.5 billion amid new contracts, panel agreement extensions and orders. These order book wins span Civmec's resources, infrastructure, energy and maintenance activities and are set to be delivered across FY2027 and FY2028, said the mainboard-listed firm on Thursday. Civmec shares fell 1.3 per cent or S$0.02 to S$1.54, before the news.</p>
<div class="lb-trans"><p>Civmec：建築和工程服務提供商 Civmec 的訂單總額達到了 15 億新元的新紀錄，得益於新合同、面板協議的延長和訂單。這些訂單涵蓋了 Civmec 的資源、基礎設施、能源和維護活動，預計將在 2027 財年和 2028 財年交付，該公司在週四表示。Civmec 的股價在消息發佈前下跌 1.3%，或 0.02 新元，收於 1.54 新元。</p>
</div>

值得關注的股票：城市發展有限公司，IREIT Global SGD，Civmec