<p>太空股票在週五遭遇重創，因為 <strong>SpaceX</strong> (NASDAQ: SPCX) 開始交易， 一名空頭賣家攻擊了該行業的 六個公司。</p>
<ul>
<li><em>SPCX 股票已開始交易。 查看圖表和價格走勢。</em></li>
</ul>
<p>Fugazi Research 發佈了一份針對六家上市公司的空頭 報告，宣稱商業太空行業 “不是一個傳統意義上的行業，而是一個披着人類雄心外衣的資本循環機制。” 該公司補充説，該行業的 “商業計劃組合更像是一份科幻願望清單，而不是一系列可投資的商業機會。”</p>
<h2>空頭論點</h2>
<p>該公司的核心論點是：該行業的整個溢價依賴於一筆交易——在 SpaceX 通過 SPCX 上市之前購買公共太空代理，然後乘坐重新評級的浪潮。</p>
<p>Fugazi 認為這筆交易即將解開。</p>
<p>“當 SpaceX 在 SPCX 下開始交易，給予資本直接接觸唯一一家擁有實際收入、實際發射主導地位和實際經常性現金流的太空公司時，” 報告指出，持有這六個公司任何一家的溢價的結構性理由 “幾乎為零。”</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>這 10 只股票目前正被空頭賣家重創</strong></p>
<h2>目標公司</h2>
<p>Benzinga 聯繫了報告中提到的公司，但尚未收到回覆。</p>
<p><strong>AST SpaceMobile, Inc.</strong> (NASDAQ: ASTS): Fugazi 對該行業最大公司的詳細攻擊。該公司指出 AST 第一季度收入錯失目標 60%，並將其市銷率從管理層的指導範圍的 140 倍上調至 186 倍。</p>
<p><strong>Redwire Corp.</strong> (NYSE: RDW): Fugazi 將 Redwire 描述為 “一個治理失調的整合機器。” 報告指出 Redwire 最近的 8.5 億美元 ATM 設施、活躍的證券訴訟、內部人士拋售以及 CEO 在現金流緊張時繼續進行收購。</p>
<p><strong>Virgin Galactic Holdings, Inc.</strong> (NYSE: SPCE): Fugazi 指出分析師對 Virgin Galactic 第二季度收入的共識為 244,800 美元——該公司指出這一數字在短短三個月內下調了 86.67%。</p>
<p>報告強調，Virgin Galactic 已連續四年指導第四季度商業航班的開始，並且該飛行器已完成一次無動力滑翔測試。</p>
<p><strong>Sidus Space, Inc.</strong> (NASDAQ: SIDU): Fugazi 指出 Sidus Space 年收入僅約 300 萬美元，剛剛籌集了 1 億美元，並且在該公司看來，還需要進一步融資。</p>
<p><strong>Momentus Inc.</strong> (NASDAQ: MNTS): Fugazi 稱 Momentus Inc. 是該行業 “最乾淨的數學證明”，表明分析師的估計與現實脱節。該公司還指出，流通股在一個季度內激增 355%，這主要是由於股權融資而非運營表現。</p>
<p><strong>Rocket One</strong> (NASDAQ: RKTO): Fugazi 指出 Rocket One 曾被稱為 <strong>Hoth Therapeutics</strong>——一家沒有批准產品的臨牀階段皮膚病學公司——直到報告發布前的十一天。</p>
<p>該公司指出，截至 2026 年 3 月 31 日，手頭現金為 400 萬美元，而累計虧損為 7560 萬美元，且沒有收入和太空運營。已經提交了持續經營的資格聲明。</p>
<p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>零售投資者在 SpaceX IPO 前正在拋售美光、AMD 和 AI 股票</strong></p>
<h2>SpaceX 開始交易</h2>
<p>隨着 SpaceX 股票以每股 150 美元的價格開始交易，投資者 “賣出新聞”，進一步加劇了該行業的困境，依據 Benzinga Pro 數據。</p>
<p>交易者在 SpaceX IPO 前大幅上漲的其他太空股票上獲利了結。</p>
<p><strong>SPCX 股票價格活動：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，SpaceX 股票在週五出版時上漲 25.77%，達到 169.79 美元。</p>
<p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>

SPCX

維珍銀河

DXYZ

<p>隨着 SpaceX 開始交易，航天股暴跌，做空機構 Fugazi Research 發佈了一份針對六家行業公司的報告，將其稱為 “科幻願望”。Fugazi 認為，由於資本現在可以直接投資 SpaceX，該行業的溢價正在消退。目標公司包括 AST SpaceMobile、Redwire、維珍銀河、Sidus Space、Momentus 和 Rocket One，報告指出這些公司的財務狀況不佳、治理問題以及不切實際的估值</p>

<p>Space stocks got torched Friday as <strong>SpaceX</strong> (NASDAQ: SPCX) opened for trading, and a short seller attacked six names in the sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>太空股票在週五遭遇重創，因為 <strong>SpaceX</strong> (NASDAQ: SPCX) 開始交易， 一名空頭賣家攻擊了該行業的 六個公司。</p>
</div><ul>
<li><em>SPCX stock is open for trading. See the chart and price action here.</em></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><em>SPCX 股票已開始交易。 查看圖表和價格走勢。</em></li>
</ul>
</div><p>Fugazi Research published a short report targeting six publicly traded names, declaring that the commercial space sector is “not an industry in the conventional sense of the word but a capital recycling mechanism dressed in the aesthetic of human ambition.” The firm added that the sector’s “business plan portfolio reads as a list of sci-fi wishes rather than a collection of investable commercial opportunities.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Fugazi Research 發佈了一份針對六家上市公司的空頭 報告，宣稱商業太空行業 “不是一個傳統意義上的行業，而是一個披着人類雄心外衣的資本循環機制。” 該公司補充説，該行業的 “商業計劃組合更像是一份科幻願望清單，而不是一系列可投資的商業機會。”</p>
</div><h2>Short Thesis</h2>
<div class="lb-trans"><h2>空頭論點</h2>
</div><p>The firm’s central thesis: the sector’s entire premium rests on one trade — buy public space proxies before SpaceX goes public via its SPCX listing, then ride the re-rating.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司的核心論點是：該行業的整個溢價依賴於一筆交易——在 SpaceX 通過 SPCX 上市之前購買公共太空代理，然後乘坐重新評級的浪潮。</p>
</div><p>Fugazi argues that trade is about to unwind.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fugazi 認為這筆交易即將解開。</p>
</div><p>“When SpaceX begins trading under SPCX, giving capital direct access to the only space company with actual revenue, actual launch dominance, and actual recurring cash flows,” the report states, the structural reason to hold any of the six names at a premium “amounts to zero.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“當 SpaceX 在 SPCX 下開始交易，給予資本直接接觸唯一一家擁有實際收入、實際發射主導地位和實際經常性現金流的太空公司時，” 報告指出，持有這六個公司任何一家的溢價的結構性理由 “幾乎為零。”</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>These 10 Stocks Are Getting Crushed By Short Sellers Right Now</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>這 10 只股票目前正被空頭賣家重創</strong></p>
</div><h2>The Targets</h2>
<div class="lb-trans"><h2>目標公司</h2>
</div><p>Benzinga reached out to the companies named in the report, but did not immediately receive a response.</p>
<div class="lb-trans"><p>Benzinga 聯繫了報告中提到的公司，但尚未收到回覆。</p>
</div><p><strong>AST SpaceMobile, Inc.</strong> (NASDAQ: ASTS): Fugazi’s most detailed takedown targets the sector’s largest name. The firm pointed to AST's 60% Q1 revenue miss and forward its price-to-sales of 140 times to 186 times management’s own guidance range.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AST SpaceMobile, Inc.</strong> (NASDAQ: ASTS): Fugazi 對該行業最大公司的詳細攻擊。該公司指出 AST 第一季度收入錯失目標 60%，並將其市銷率從管理層的指導範圍的 140 倍上調至 186 倍。</p>
</div><p><strong>Redwire Corp.</strong> (NYSE: RDW): Fugazi describes Redwire as “a rollup machine with governance dysfunction.” The report flags Redwire's recent combined $850 million ATM facility, active securities litigation, insider selling and the CEO continuing to execute acquisitions as the cash runway compresses.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Redwire Corp.</strong> (NYSE: RDW): Fugazi 將 Redwire 描述為 “一個治理失調的整合機器。” 報告指出 Redwire 最近的 8.5 億美元 ATM 設施、活躍的證券訴訟、內部人士拋售以及 CEO 在現金流緊張時繼續進行收購。</p>
</div><p><strong>Virgin Galactic Holdings, Inc.</strong> (NYSE: SPCE): Fugazi points out that analyst consensus for Virgin Galactic's Q2 revenue stands at $244,800 — a figure the firm notes was revised downward 86.67% in just three months.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Virgin Galactic Holdings, Inc.</strong> (NYSE: SPCE): Fugazi 指出分析師對 Virgin Galactic 第二季度收入的共識為 244,800 美元——該公司指出這一數字在短短三個月內下調了 86.67%。</p>
</div><p>The report highlights that Virgin Galactic has guided Q4 commercial flight commencement for four consecutive years, and that the vehicle has completed one unpowered glide test.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告強調，Virgin Galactic 已連續四年指導第四季度商業航班的開始，並且該飛行器已完成一次無動力滑翔測試。</p>
</div><p><strong>Sidus Space, Inc.</strong> (NASDAQ: SIDU): Fugazi notes that Sidus Space generates only about $3 million in annual revenue, just raised $100 million and, in the firm’s view, will need to raise more.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Sidus Space, Inc.</strong> (NASDAQ: SIDU): Fugazi 指出 Sidus Space 年收入僅約 300 萬美元，剛剛籌集了 1 億美元，並且在該公司看來，還需要進一步融資。</p>
</div><p><strong>Momentus Inc.</strong> (NASDAQ: MNTS): Fugazi calls Momentus Inc. the sector’s “cleanest mathematical proof” that analyst estimates are disconnected from reality. The firm also flags that shares outstanding surged 355% in a single quarter, driven by equity raises rather than operational performance.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Momentus Inc.</strong> (NASDAQ: MNTS): Fugazi 稱 Momentus Inc. 是該行業 “最乾淨的數學證明”，表明分析師的估計與現實脱節。該公司還指出，流通股在一個季度內激增 355%，這主要是由於股權融資而非運營表現。</p>
</div><p><strong>Rocket One</strong> (NASDAQ: RKTO): Fugazi notes that Rocket One was known as <strong>Hoth Therapeutics</strong> — a clinical-stage dermatology company with no approved products — until eleven days before the report’s publication.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Rocket One</strong> (NASDAQ: RKTO): Fugazi 指出 Rocket One 曾被稱為 <strong>Hoth Therapeutics</strong>——一家沒有批准產品的臨牀階段皮膚病學公司——直到報告發布前的十一天。</p>
</div><p>The firm points out that cash on hand as of March 31, 2026 stood at $4 million against an accumulated deficit of $75.6 million, with zero revenue and zero space operations. A going concern qualification is already on file.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司指出，截至 2026 年 3 月 31 日，手頭現金為 400 萬美元，而累計虧損為 7560 萬美元，且沒有收入和太空運營。已經提交了持續經營的資格聲明。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Retail Is Cashing Out Of Micron, AMD, AI Stocks Ahead Of SpaceX IPO</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：</strong>
<strong>零售投資者在 SpaceX IPO 前正在拋售美光、AMD 和 AI 股票</strong></p>
</div><h2>SpaceX Begins Trading</h2>
<div class="lb-trans"><h2>SpaceX 開始交易</h2>
</div><p>Adding to the sector's woes, investors &#34;sold-the-news&#34; as SpaceX shares opened for trading at $150 per share, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 SpaceX 股票以每股 150 美元的價格開始交易，投資者 “賣出新聞”，進一步加劇了該行業的困境，依據 Benzinga Pro 數據。</p>
</div><p>Traders booked profits on the other space stocks that had run up sharply ahead of the SpaceX IPO.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易者在 SpaceX IPO 前大幅上漲的其他太空股票上獲利了結。</p>
</div><p><strong>SPCX Stock Price Activity:</strong> SpaceX shares were up 25.77% at $169.79 at the time of publication Friday, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SPCX 股票價格活動：</strong> 根據 Benzinga Pro 的數據，SpaceX 股票在週五出版時上漲 25.77%，達到 169.79 美元。</p>
</div><p><em>Photo: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

太空股票遭受重創：空頭稱其為 ‘科幻幻想’