(Updates throughout with statements from Stellantis and Unifor)

（全文更新 Stellantis 和 Unifor 的聲明）

By Kalea Hall

作者：Kalea Hall

Sept 11 (Reuters) - Jeep maker Stellantis (STLAM.MI) has signed a memorandum of understanding with Canadian armored vehicle maker Roshel, outlining a potential sale of its idled car factory near Toronto, the automaker said on Friday.

9 月 11 日（路透社）—— Jeep 汽車製造商 Stellantis (STLAM.MI) 週五表示，已與加拿大裝甲車製造商 Roshel 簽署諒解備忘錄，概述了潛在出售其位於多倫多附近閒置汽車工廠的計劃。

Stellantis said after considering several potential opportunities for the facility, the company “believes that Roshel represents a strong path to restoring sustainable operations at Brampton Assembly.”

Stellantis 表示，在評估了該設施的多個潛在機會後，公司 “認為 Roshel 為恢復布蘭普頓組裝廠的可持續運營提供了一條強有力的途徑”。

Roshel did not immediately respond to a request for comment.

Roshel 未立即回應置評請求。

Bloomberg News first reported the memorandum of understanding.

彭博新聞社率先報道了這份諒解備忘錄。

Stellantis is in contract negotiations with Unifor, a Canadian union representing Stellantis, General Motors (GM.N) and Ford (F.N) auto workers, to replace a deal that expires September 20.

Stellantis 正與代表 Stellantis、通用汽車 (GM.N) 和福特 (F.N) 汽車工人的加拿大工會 Unifor 進行合同談判，以取代將於 9 月 20 日到期的協議。

Unifor said it was at an impasse with Stellantis “following 10 days of intensive talks.” The union said it has paused negotiations and is considering next steps.

Unifor 表示，在 “經過 10 天的密集談判” 後，其與 Stellantis 的談判陷入僵局。該工會表示已暫停談判，正在考慮下一步行動。

The company has not disclosed plans for its other Canadian plants: the Windsor Assembly Plant and Etobicoke Casting Plant, the union said.

工會表示，該公司尚未披露對其其他加拿大工廠（温莎組裝廠和伊託比科鑄造廠）的計劃。

“Stellantis has offered only conditional agreement with the economic pattern settlement tied to the closing of Brampton, creating added complications for reaching a deal,” the union said in a statement, referring to a wage settlement.

工會在一份聲明中表示：“Stellantis 僅提供了與布蘭普頓工廠關閉掛鈎的經濟模式結算的條件性協議，這給達成協議帶來了額外的複雜性。”

Last month, union leaders said Stellantis notified them it was considering closing and selling the Brampton plant.

上月，工會領導人表示，Stellantis 通知他們正在考慮關閉並出售布蘭普頓工廠。

Stellantis closed Brampton in 2023 for retooling. Stellantis paused that work in 2025 before moving future production of its Jeep Compass to a factory in Illinois, after U.S. President Donald Trump imposed tariffs on Canadian goods.

Stellantis 於 2023 年關閉布蘭普頓工廠以進行改造。在美國總統唐納德·特朗普對加拿大商品徵收關税後，Stellantis 於 2025 年暫停了相關工作，隨後將其 Jeep Compass 車型的未來生產轉移至伊利諾伊州的一家工廠。

推薦閱讀