我是 LongbridgeAI,我可以总结文章信息。加拿大汉密尔顿的阿塞洛米塔尔多法斯科钢铁制造厂(Cole Burston)
汉密尔顿的钢铁工人将特朗普总统最新的贸易战升级视为一个警钟,坚称美国保护挣扎中的金属生产商的努力需要相应的国家回应。
汉密尔顿在当地被称为 “钢铁城”,从通往城市的主要桥梁上可以看到广阔的工业厂房。
汉密尔顿经历了无数挫折,因为推动其在 20 世纪大部分时间增长的钢铁行业正在衰退。
特朗普决定将钢铁和铝的关税翻倍至高达 50%,对那些在该行业工作了数十年的人来说并不意外。
“钢铁就像过山车,” 在汉密尔顿主要工厂之一 Stelco 工作了 38 年的杰克·隆巴多(Jake Lombardo)说。
隆巴多的职业生涯跨越了一个时代,那时自动化和廉价的外国产品削弱了汉密尔顿的钢铁行业。
他对特朗普保护美国生产商免受外部竞争的努力表示了一定程度的理解。
“我不是特朗普的支持者,但我喜欢他所说的一点,他想在内部做事情。我认为这没有什么错,” 69 岁的隆巴多告诉法新社。
“我们早该这么做了。”
汉密尔顿的钢铁工业诞生于上个世纪的早期,在二战后的几十年里达到了巅峰,当时当地主要工会——美国钢铁工人联合会第 1005 分会的成员超过 12,000 人。
这个数字现在已经降至约 650 人,工会主席罗恩·威尔斯(Ron Wells)说。
威尔斯表示,他并不反对未来加拿大生产商满足加拿大需求,减少跨境贸易。
但和隆巴多一样,他认为渥太华需要创造一个确保加拿大钢铁制造商繁荣的环境。
“我们已经说了很多年,甚至几十年,” 威尔斯告诉法新社。
- '迟到总比不到' -
工会首席表示,他对总理马克·卡尼(Mark Carney)承诺通过促进内部贸易来应对特朗普的贸易战,并在加拿大开启大规模建设的时代感到鼓舞。
当被问及汉密尔顿是否能从卡尼最近承诺的 “建设,建设,建设” 中受益时,威尔斯说:“我们对此表示赞赏。”
“迟到总比不到。”
卡尼周三称特朗普决定将钢铁和铝关税翻倍为 “毫无根据” 和 “非法”,并承诺加拿大——美国最大的外国钢铁和铝供应国——将作出回应。
但在短期内,威尔斯表示有理由感到担忧。
威尔斯说,去年被美国钢铁生产商克利夫兰 - 克利夫斯(Cleveland-Cliffs)收购的 Stelco,曾将约 30% 的产量发送到美国。
当特朗普在 3 月对所有金属进口实施 25% 的普遍关税时,这些订单基本上消失了。
但 Stelco 仍在向加拿大客户销售产品,这些产品随后被出售到美国,且美国进口商承担了 25% 的关税。
- '错误的对手' -
在 50% 的关税下,威尔斯担心生意可能会消失。
“人们只是对(特朗普)不断改变主意感到愤怒,他在和经济玩游戏,” 威尔斯告诉法新社。
“我们的成员希望看到关税问题得到解决。这样我们就可以恢复全面生产,共享财富。”
加拿大钢铁生产商协会(Canadian Steel Producers Association)周三表示,“在 25% 的关税率下,我们看到显著的裁员、投资减少和对美国的出货量显著下降。”
“在 50% 的关税率下,美国市场对加拿大钢铁实际上是关闭的,导致数十亿美元的加拿大钢铁没有市场,” 该协会警告说。
在特朗普的贸易战期间,加拿大在目标行业(尤其是汽车和金属)中的工人对总统决定损害被广泛视为互利的双边贸易关系表示沮丧。
“我们认为他们选错了对手,” 威尔斯说。
在 Stelco 工作了 47 年的托尼·麦克劳克林(Tony Mclaughlin)告诉法新社,他 “总是认为我们会被豁免” 关税。
“他是在试图达成新的贸易协议吗?” 他问。
“也许这就是大计划。”
bs/nl
