<p>美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）已对近 60 万辆 <strong>通用汽车公司</strong>（General Motors Co.）(NYSE: GM）车辆展开调查，原因是接到发动机故障的报告。</p>
<h2>受影响的单位：597,571</h2>
<p>NHTSA 周一表示，调查详细说明了该公司 L87 6.2L V8 发动机的问题。受影响的车型包括 2021-2024 年款 <strong>凯迪拉克</strong>（Cadillac）Escalade 和 Escalade ESV，以及 2021-2024 年款 <strong>雪佛兰</strong>（Chevrolet）Silverado、Suburban 和 Tahoe。受影响的车型还包括 2021-2024 年款 <strong>GMC</strong> Sierra 1500，以及 Yukon 和 Yukon XL。</p>
<p>调查详细说明，NHTSA 的缺陷调查办公室（ODI）收到了 36 份车辆车主问卷，声称车主在去年召回后经历了发动机损坏或故障。</p>
<h2>通用汽车的新总部</h2>
<p>该公司还迁至 位于底特律的新总部，与之前的总部 “文艺复兴中心” 相比，面积显著缩小，该总部最初由底特律的竞争对手 <strong>福特汽车公司</strong>（Ford Motor Co.）(NYSE: F）于 1970 年代建造。</p>
<h2>玛丽·巴拉重申电动车承诺</h2>
<p>与此同时，首席执行官 <strong>玛丽·巴拉</strong>（Mary Barra）最近重申了 通用汽车对电动车的承诺，尽管公司在多个电动车生产设施裁员超过 3400 名员工，她仍称这些车辆是通用汽车的 “北极星”。</p>
<p></p>
<p>通用汽车在动量和价值方面表现良好，并在质量指标上得分令人满意。通用汽车在中长期也提供了有利的价格趋势。</p>
<p><strong>价格动态：</strong> 根据 Benzinga Pro 的数据，通用汽车在 1 月 16 日的盘后交易中上涨 0.02%，至 80.84 美元。</p>
<p><em>通过</em> 点击此链接 <em>查看更多 Benzinga 的未来出行报道。</em></p>
<p><em>照片来源：Jonathan Weiss via Shutterstock</em></p>

纳斯达克全球汽车指数 - First Trust

通用汽车

智慧交通科技 ETF - SmartETFs

3 倍做多汽车行业 ETN - MAX

<p>美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）正在调查近 60 万辆通用汽车（GM）车辆，原因是与 L87 6.2L V8 发动机相关的发动机故障投诉。受影响的车型包括 2021-2024 年的凯迪拉克 Escalade、雪佛兰 Silverado 和 GMC Sierra 1500。此次调查是在之前召回后收到的 36 份发动机损坏报告的基础上进行的。此外，通用汽车已迁移至底特律的一处较小总部，并在近期裁员的情况下仍然致力于电动车的发展。通用汽车的股票在盘后交易中小幅上涨至 80.84 美元</p>

<p>The National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) has launched a probe into nearly 600,000 <strong>General Motors Co.</strong> (NYSE: GM) vehicles following engine failure reports.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国国家公路交通安全管理局（NHTSA）已对近 60 万辆 <strong>通用汽车公司</strong>（General Motors Co.）(NYSE: GM）车辆展开调查，原因是接到发动机故障的报告。</p>
</div><h2>597,571 Units Affected</h2>
<div class="lb-trans"><h2>受影响的单位：597,571</h2>
</div><p>The probe details problems with the company's L87 6.2L V8 engines, NHTSA said on Monday. The affected models include the 2021-2024 <strong>Cadillac</strong> Escalade and Escalade ESV, along with the 2021-2024 <strong>Chevrolet</strong> Silverado, as well as the Suburban and the Tahoe. The affected models also include the 2021-2024 <strong>GMC</strong> Sierra 1500, as well as the Yukon and Yukon XL.</p>
<div class="lb-trans"><p>NHTSA 周一表示，调查详细说明了该公司 L87 6.2L V8 发动机的问题。受影响的车型包括 2021-2024 年款 <strong>凯迪拉克</strong>（Cadillac）Escalade 和 Escalade ESV，以及 2021-2024 年款 <strong>雪佛兰</strong>（Chevrolet）Silverado、Suburban 和 Tahoe。受影响的车型还包括 2021-2024 年款 <strong>GMC</strong> Sierra 1500，以及 Yukon 和 Yukon XL。</p>
</div><p>The probe details that the NHTSA's Office of Defects Investigation (ODI) received 36 Vehicle Owner Questionnaires, which alleged that owners experienced engine damage or failure following the recall last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>调查详细说明，NHTSA 的缺陷调查办公室（ODI）收到了 36 份车辆车主问卷，声称车主在去年召回后经历了发动机损坏或故障。</p>
</div><h2>GM's New HQ</h2>
<div class="lb-trans"><h2>通用汽车的新总部</h2>
</div><p>The company also moved to a new HQ in Detroit, which is significantly smaller in square footage when compared to the previous HQ, dubbed the &#34;Renaissance Center,&#34; originally built by fellow Michigander rival <strong>Ford Motor Co.</strong> (NYSE: F) in the 1970s.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司还迁至 位于底特律的新总部，与之前的总部 “文艺复兴中心” 相比，面积显著缩小，该总部最初由底特律的竞争对手 <strong>福特汽车公司</strong>（Ford Motor Co.）(NYSE: F）于 1970 年代建造。</p>
</div><h2>Mary Barra Reaffirms EVs</h2>
<div class="lb-trans"><h2>玛丽·巴拉重申电动车承诺</h2>
</div><p>Meanwhile, CEO <strong>Mary Barra</strong> recently reaffirmed GM’s commitment to EVs, as the CEO had earlier called the vehicles GM’s “North Star&#34; despite the company laying off over 3,400 workers across multiple EV production facilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，首席执行官 <strong>玛丽·巴拉</strong>（Mary Barra）最近重申了 通用汽车对电动车的承诺，尽管公司在多个电动车生产设施裁员超过 3400 名员工，她仍称这些车辆是通用汽车的 “北极星”。</p>
</div><p></p>
<div class="lb-trans"><p></p>
</div><p>GM offers good Momentum and Value and scores satisfactorily on the Quality metric. GM also offers a favorable price trend in the Medium and Long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>通用汽车在动量和价值方面表现良好，并在质量指标上得分令人满意。通用汽车在中长期也提供了有利的价格趋势。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> GM gained 0.02% to $80.84 during the After-hours trading on January 16, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>价格动态：</strong> 根据 Benzinga Pro 的数据，通用汽车在 1 月 16 日的盘后交易中上涨 0.02%，至 80.84 美元。</p>
</div><p><em>Check out more of Benzinga’s Future Of Mobility coverage by</em> following this link.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>通过</em> 点击此链接 <em>查看更多 Benzinga 的未来出行报道。</em></p>
</div><p><em>Photo courtesy: Jonathan Weiss via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片来源：Jonathan Weiss via Shutterstock</em></p>
</div>

NHTSA Probes Nearly 600,000 GM Vehicles Over Engine Failure Complaints

- 美国国家公路交通安全管理局对近 60 万辆通用汽车进行调查。  
- 涉及 L87 6.2L V8 引擎的模型包括 2021-2024 年的凯迪拉克 Escalade 和雪佛兰 Silverado 等。  
- 此次调查源于车主投诉发动机损坏或故障。

美国国家公路交通安全管理局调查近 60 万辆通用汽车，因收到发动机故障的投诉