
多鄰國(紀要):調整關鍵年,核心 KPI 就是用户增長 20%
以下為海豚君整理的 $多鄰國(DUOL.US) FY26Q1 的財報電話會紀要,財報解讀請移步《多鄰國:匍匐前進,Duo 的翻身路沒那麼好走》
一、財報核心信息回顧
1. 全年財務指引維持不變:全年 bookings 增速約 10.5%(指引區間 10%-12%),收入增速約 16.1%(指引區間 15%-18%),調整後 EBITDA 利潤率約 25.7%(目標約 25%);全年自由現金流預計超 3.5 億美元
2. Q2 及分季度指引:Q2 bookings 增速約 6%(面臨去年 Energy 上線 + 漲價 + 廣告強勁的高基數),Q2 收入增速約 17%,Q2 毛利率約 71%,Q2 調整後 EBITDA 利潤率約 24%;bookings 增速預計下半年加速(Q3 加速約 3 個百分點,Q4 進一步提升);收入增速 Q3 將下台階後 Q4 企穩
3. 毛利率與 AI 成本:Q1 毛利率表現好於預期(AI 單位成本大幅下降),但隨 AI 功能在產品中持續滲透,毛利率預計年底降至約 69%;Q3 調整後 EBITDA 利潤率與 Q2 持平至略降,Q4 回升至約 27%
4. 股東回報與資產負債表:期末現金超 10 億美元、無負債;已回購 51.4 萬股(約佔完全稀釋股本 1%),仍有 4 億美元回購授權;2026 年產生的自由現金流接近回購授權金額
二、財報電話會詳細內容
2.1 高管陳述核心信息
1. 用户增長與戰略方向
a. Q1 DAU 同比增長 21%,符合預期,公司今年戰略重心是"教得更好"和"增長用户"
b. 2026 年定位為關鍵戰略投資年,在既定財務框架內為長期做大規模、增強持久性進行投入
2. 語言學習產品升級
a. 口語練習成為更大比例的體驗:推出 Spoken tokens(幾乎所有練習都可語音作答)、Speaking Adventures(真實對話場景)、Flashcards(大聲朗讀單詞強化快速記憶)
b. Video Call 持續改進,過去一年用户平均口語單詞數翻倍
c. 內容里程碑:九大熱門語言課程已全部覆蓋至專業水平(CEFR B2 級);Q1 單季發佈 20,500 個課程單元,是兩年前單季產出的 10 倍以上
3. AI 應用
a. AI 從根本上改變了內容生產能力和教學個性化潛力
b. 正在研發基於用户全部學習數據的高度個性化內容生成——不只是選擇下一道練習,而是為每個用户實時生成專屬內容
2.2 Q&A 問答
Q:Q1 DAU 增長的主要驅動因素是什麼?各區域有何差異?
A:DAU 增長對我們非常重要,這也是今年最重要的工作。我們在每個區域都在增長,已經持續好幾年了,但各區域速度不同,亞洲是增長最快的區域。增長驅動因素與以往類似——口碑傳播始終是最主要的用户獲取渠道,大多數用户通過口碑來到多鄰國。我們也在增加效果營銷預算,但與同規模應用相比並不算大。另一個重要驅動力是留存率的持續提升,我們對產品做了大量改動使其更具粘性,DAU/MAU 比率幾乎每個季度都在提升,本季度也是如此。
Q:Q2 及全年 DAU 增速預期如何?20% 是否仍然是合理預期?
A:上次電話會説的一切不變。我們預計全年保持在 20% 左右,各季度會因基數不同有小幅波動,但大方向是全年約 20%。
Q:上季度提到的免費層活躍用户(top 20%)激活計劃和從手遊獲取靈感的進展如何?
A:在免費層方面,我們已經讓免費層比兩個月前更好了——更多功能向免費用户開放,我們認為這會長期促進口碑傳播。不過上次電話會才兩個月,變化不會特別大。
在手遊靈感方面,我們一直從手遊獲取大量靈感。我們的目標是做一個教學效果比得上一對一真人家教、同時又像手遊一樣好玩的產品。很快你會看到一個很酷的 avatar costumes 功能,直接來源於手遊靈感。我們還在改變獎勵展示方式——比如現在以卡片形式呈現,感覺更具收藏性。
另外一個與免費層相關的重要發現是:更長的免費試用期。我們歷史上一直是 7 天免費試用,現在發現更長的免費試用(如 1 個月)不僅增加了 bookings,而且用户體驗也更好——用户會覺得"我有一個月免費"是件好事。這是一種不與 DAU 增長相矛盾的變現方式。
Q:MAU 增速放緩和 top-of-funnel 情況如何?
A:我們主要關注 DAU 增長,沒有專門的團隊盯 MAU。但 top-of-funnel 我們確實在關注——本季度基本持平,我們希望加速。一方面在滲透率不足的市場加大營銷力度,另一方面通過改善產品的教學效果和免費用户體驗來推動口碑傳播。口碑傳播這個東西很好因為免費,但我們對它的可控性和可衡量性不如留存率那麼精細。所以我們在做一些我們認為對口碑有利的事情,但控制粒度不如留存。
Q:隨着語音體驗佔比提升,如何保持產品的娛樂性?
A:我理解你為什麼可能感覺到有變化,但從內部看,對"fun"的重視沒有任何改變。多鄰國的核心秘密武器就是激勵用户持續學習——人們嘴上説想學東西,實際上只會做最有趣的事。我們大量精力花在讓學習變得有趣上。口語和語音體驗的增加並不會降低趣味性,我們的數據也證實了這一點。
人類是非常視覺化的生物,所以你會繼續看到大量精美的動畫和遊戲化元素,即使加入了語音,視覺體驗依然會保持。我們專門負責讓 app 更有趣的團隊正在全力運轉。很快你就會看到 avatar costumes 功能——我自己在多鄰國上穿了個熱狗裝。
Q:AI 在用户體驗和內容規模化方面的關鍵經驗是什麼?AI 對利潤率的長期影響如何?
A:在教學方面,AI 是讓我們達到"一對一真人家教"水平的關鍵。Video Call 的對話流暢度大幅提升,用户平均口語單詞數比一年前翻倍。內容產出方面,Q1 的 20,500 個單元量級相當於去年一整年的產出,而去年已經在用 AI 了,只是我們越用越熟練。此外,我們正在深入研究更高度的個性化——模型根據你的所有學習數據為你選擇甚至生成專屬練習內容,這正是一對一家教的本質。
從成本角度來看,有兩個維度。一是面向用户的 AI 功能推高了毛利端成本,Q4 毛利率指引降至約 69%,反映的就是我們要在產品中大量注入 AI 成分。二是內部運營的 AI 成本也在上升,指引已包含這部分。但 AI 成本是波浪式的——成本先上升,團隊再優化,然後再推進。Q1 毛利率好於預期,就是因為 AI 單位成本大幅下降。69% 是年底合理水平,對長期增長有利;不過技術環境在變化,優化有時會比預期更快。
Q:Voice 功能對 Max 訂閲層的影響如何?用户是否會從 Max 降級到 Super?
A:我們上次説要把 Video Call 加入中間層 Super Duolingo,因為 Video Call 的教學效果太好了,我們希望更多人能用上。目前我們正在對新的 Super 訂閲用户測試提供 Video Call,尚未擴展到全部存量用户。Max 暫時沒有變化——可能降價,也可能讓 Max 用户享受無限 Video Call 而 Super 有限制,還有很多可能性。目前從指標看沒有明顯差異,只是部分新用户羣組只能看到 Super 而看不到 Max,這只是眾多實驗之一。
Q:下半年 bookings 加速的驅動力是什麼?DAU 是否會有早期改善?
A:下半年指引基本建立在 20% 的 DAU 增速基礎上,你可能會看到一些投資的早期回報,但我們不指望太多。2026 年是着眼長遠的一年。Q2 bookings 基數特別高(去年 Energy 上線等),從 Q2 到 Q3 你會看到基數效應緩解後的回升,DAU 數字也會持續驅動 bookings。
Q:內容生產加速後,如何 AB 測試不同內容以優化參與度指標?對擴展語言之外的新學科有何影響?
A:我們花了好幾年終於讓九大語言全部覆蓋到 Duolingo Score 129。有人對我説,這不是結束,這才是開始——因為有了這些內容後,我們才真正能基於用户表現大規模優化內容質量。
我們確實看到內容變化對留存(尤其是新用户留存)有顯著影響。比如第一單元教什麼就很關鍵——教問候語和教"爸爸媽媽"這樣的詞,效果就不一樣,而且不是簡單的哪個永遠更好,比較複雜。我們甚至可能走向為每個用户實時生成專屬內容——不是下一道題,而是兩道題之後基於你的全部數據生成一個只屬於你的句子。
關於新學科,每個學科都有獨特挑戰。AI 確實加快了新學科上線速度——國際象棋大約 9 個月就上線了。但如果你想做有圖表和交互的數學內容而不是 ChatGPT 式的純文本,難度大得多。AI 讓添加新學科更容易了,但還遠未到 trivial 的程度。
目前我們對現有學科很滿意,尤其是數學——課程終於覆蓋了 2 年級到 12 年級的全部內容,還能在做錯時解釋原因。
Q:資產負債表上現金充裕,回購和資本配置計劃如何?
A:我們在季度內進行了一些回購,有 4 億美元的回購授權。總體上我們以運營業務為主,今年也在加大業務投入。回購方面,股價低時多買、高時少買,我們認為現在是買入自家股票的好時機,也是對沖過去幾年稀釋的好方式。
今年自由現金流接近回購授權金額。另一個資本配置方向是 M&A——我們一直在市場上看機會,但歷史上做的都是小規模收購,不會對資產負債表造成大沖擊。多鄰國非常專注於投資自身業務並以此驅動增長。
Q:高級內容全面上線對效果營銷是否是重大 unlock?何時能加大效果營銷投入?
A:這對英語學習者最重要。我們效果營銷的主要投放方向之一是滲透率不足的市場,尤其是亞洲。亞洲多個大市場我們能做到盈利性獲客——比如中國,我們能盈利性地獲取用户,這與高級英語內容是相關的。
但更根本的是,我們歷史上對效果營銷投入不足,現在才開始認真地建設基礎設施——正確的歸因、獲取用户後的正確引導路徑等,這些本應幾年前就建好的東西。我們對此非常興奮,接下來幾個月應該能看到成果。
Q:Super 加入 Video Call 後,用户的價格彈性如何?對毛利率有何影響?
A:我們正在測試加入 Video Call 後 Super 的合適定價。由於這項工作才開始 8 周,還沒有很多結果。但我們已經知道的是:用户願意為帶 Video Call 的 Super 付更多錢。具體多多少,一兩個季度後才能告訴你。
我們今年刻意在一組財務區間內運營,就是為了給自己空間做這類定價實驗。所有這些都已包含在指引中,任何單個季度可能略多或略少,但都在預期範圍內,不會有大的意外。
Q:多鄰國似乎同時存在 under-monetized 和 over-monetized 的悖論,你們如何判斷方向正確?何時重新加大變現力度?
A:這個問題很好,因為確實是個悖論。我們月活中只有約 12% 是付費訂閲用户,而 Spotify 接近 50%,所以我們認為付費滲透率有很大提升空間——我們是 under-monetized 的。但同時,某些變現策略可能過度了,給免費用户體驗帶來太多摩擦——這是 over-monetized 的部分。
核心問題在於,過去大部分變現手段與 DAU 增長是對立的:增加免費層摩擦→更多人付費(好的),但也有更多人流失(壞的)。我們現在要做的,也是正在做的,是找到不與 DAU 增長矛盾的變現方式。這種方式是存在的。比如更長的免費試用期——我們歷史上一直用 7 天,但很多成熟的訂閲業務用 1 個月甚至 3 個月。
我們已經驗證了 1 個月免費試用既能增加收入,又不影響 DAU——因為對用户來説"1 個月免費試用"只是件好事,不會趕走任何人。
我們可能還會實驗 3 個月免費試用。但 3 個月試用意味着 bookings 延遲一整個季度——這正是我們為什麼要設定今年的運營框架,讓自己有空間做這類實驗。這些方式見效不如"增加免費層摩擦"那麼快,但是正確的方向。
Q:年底毛利率降至 69% 後,之後的趨勢是回升、持平還是繼續下降?
A:凡是含 AI 成分的利潤率都有一個規律:引入新功能時成本較高,然後隨時間優化。Q1 毛利率表現好,就是因為 AI 單位成本大幅下降。展望未來,我們希望在產品中注入越來越多 AI 成分,所以指引毛利率降至 69%——這意味着更多 AI 內容,對長期業務是好事。69% 是年底合理退出水平,如果執行得好,也將帶來不錯的增長。但技術環境在變化,優化有時比預期更快,所以上下都有可能。
Q:AI 輔助編程對工程師效率和 AB 測試數量的影響如何?是否影響長期人員需求?
A:你説得對,我們同時在跑數百個 AB 測試,這是多鄰國的產品哲學。我們發現能跑的 AB 測試數量確實在增加——我們相信這是 AI 在工程和產品組織中的應用帶來的。增幅不算巨大,但這是多年來首次看到人均 AB 測試產出的提升。
一年前 Twitter 上的言論讓你覺得一個工程師五秒鐘就能編好所有東西、同時跑 10,000 個 AB 測試——這是誇張,不是事實。直到最近,我們和同規模公司都沒看到真正的整體速度提升,但現在開始看到了,幅度還算 moderate。我預計這個趨勢會延續,但我不認為我們能做到每個工程師跑 10 倍的 AB 測試。在增加就是了,我們對此很高興。
Q:美國與國際市場 DAU 增速差異如何?對 bookings 意味着什麼?
A:美國 DAU 在增長,幾乎每個國家都在增長,但美國增速確實低於很多國際市場,亞洲是增長最快的區域。對變現的影響沒有那麼大——美國變現能力強,但很多國家也變現得不錯。比如中國的變現水平接近西歐(如法國),雖不如美國但已經相當高,而中國增速又很快。所以美國增速偏低並不意味着 bookings 增速就會很低。
我希望通過讓產品教得更好、提升口碑傳播、以及在美國增加付費營銷投入(歷史上我們在美國幾乎沒做過付費營銷),這些加在一起能讓美國的同比增速提升。
Q:AI 驅動內容生產加速的同時,如何管理內容質量?
A:我們內容增速沒有更快的原因正是因為我們在嚴控質量。我們用 AI 和人工對內容做評估,然後在小規模用户羣體中測試,確認質量合格後才擴大投放。如果不注意質量,AI 產出的內容確實可能質量很差。過去兩個季度我們通過抽檢和評分發現內容質量實際上是在提升的。
Q:效果營銷的瓶頸是產品成熟度還是其他因素?何時能全力投入?
A:效果營銷的瓶頸主要有兩個:第一是我們正在建設基礎設施,讓效果營銷成為真正專業化的體系。第二個更根本的問題不是教學質量,而是我們的免費產品太好了——獲取來的用户很多成了非常滿意的免費用户,而不是付費用户。這在部分地區可以做到盈利性獲客,但在很多地區還做不到。
今年營銷投入不僅限於效果營銷,團隊有多層次的營銷方案,整體投入在加大。多鄰國已經存在 15 年了,產品一直在變,以後也會繼續變,這不是效果營銷的障礙。
Q:中國市場的品牌聯名合作(瑞幸、美團等)有哪些可以推廣到其他市場的經驗?
A:我們在中國的品牌合作確實很成功。部分原因是多鄰國的 IP 和品牌在中國非常強,吸引了最大品牌主動來找我們合作——我們很快還會和麥當勞在中國做聯名。
另外,中國品牌(如瑞幸)對合作的開放度遠高於西方品牌——你不會看到星巴克每兩週換一次全店聯名,但瑞幸就是這樣做的。我們中國的合作和營銷團隊表現非常出色,有些經驗可以推廣到亞洲其他地區,但部分也是中國市場的特殊性。
更重要的是,中國增長快不只是因為聯名做得好——因果關係反過來:我們增長快、被視為很酷的品牌,大品牌才來找我們合作。中國的核心驅動力是巨大且持續增長的英語學習需求。
Q:對下半年 bookings 加速有什麼可見的早期信號?
A:從季度環比看,Q2 到 Q3、Q3 到 Q4 的 bookings 進展基本與過去兩年的模式一致。Q1 和 Q2 反映的是新變現策略的調整期,Q3 和 Q4 是比較典型的季節性表現。我們今年的核心是圍繞 20% 的 DAU 增速運營並在此基礎上增長業務,目前的進展是相當典型的季節性節奏。
<正文結束>
本文的風險披露與聲明:海豚研究免責聲明及一般披露
